打开主菜单

國朝史撮要》(越南语Quốc Triều Sử Toát Yếu國朝史撮要)是越南阮朝維新年間官修的編年體史書,共七卷,由阮朝國史館編修。

目录

編纂緣由编辑

維新年間,阮朝已經開國一百多年。但越南國內沒有內容詳實又節略得當的官修阮朝史書,讀書人想要瞭解阮朝開國以來的歷史,只能瀏覽私人撰述的私史。阮廷雖然編纂了歷代寔錄(大南實錄),但作為官修史書,秘藏宮內,並不公開示人。且高春育在序中提到,“史固然不可以不讀,讀又不可以不要。蓋博而泛者,無如約而精也”,《大南實錄》卷帙浩繁,並不適合公開刊印,供國內士子研讀。所以阮朝朝廷以高春育為總裁、陳廷楓為校正,令國史館修書局刪節《大南實錄》,編纂《國朝史撮要》,供國內士子瞭解本朝歷史。維新二年(1908年)編纂完成[1]

內容编辑

《國朝史撮要》正文共七卷,分為兩部分,正文前有序、紀年表、凡例和職名表[2]。第一部分又名《國朝前編撮要》(越南语Quốc Triều Tiền Biên Toát Yếu國朝前編撮要),共一卷,主要是刪減《大南寔錄前編》,記述九代阮主時期的歷史。第二部分又名《國朝正編撮要》(越南语Quốc Triều Chính Biên Toát Yếu國朝正編撮要),共六卷,主要是刪減《大南寔錄正編》第一紀至第六紀,記述嘉隆帝阮福映至同慶帝阮福昪時期的歷史。

流傳情況编辑

啟定六年(1921年)十一月,學部將《國朝前編撮要》翻譯成國語字,並供給各地學校學習使用[3]

2002年,越南文化出版社將《國朝史撮要》翻譯成越南文出版。

注釋编辑

  1. ^ 大南實錄》正編第六紀附編 卷二十二 維新三年三月 准修書局編輯諸員升賞有差條。
  2. ^ 《國朝史撮要》詳細介紹
  3. ^ 《大南實錄》正編第七紀 卷六 啟定六年十一月 《嗣德聖製論語釋義歌》和《國朝前編撮要》譯出國語字條。

外部連結编辑

维基文库中相关的原始文献:
  • 《國朝前編撮要》