塔剌思

塔剌思元代又称塔剌寺,是6世纪至14世纪的中亚古城,14世纪毁于战火。中国唐代稱為怛邏斯呾邏私呾羅斯、呾邏私塔賴寺石城、及恆羅斯,为石国大镇,歷史上以中国與大食對戰的怛邏斯戰役著名。杜环经行记》:“勃达岭北行千余里,至碎叶川。川东头有热海,又有碎叶城。其川西接石国,约长千余里;川中有异姓部落,有异姓突厥。其川西南头,有城名怛邏斯,石国大镇,即天宝十年,高仙芝兵败之地”[1]

玄奘印度取经,曾路过此地;《大唐西域记》卷一记载:“素叶城西行四百余里至千泉……千泉西行百四五十里,至呾邏私城,城周八九里诸国商胡杂居也”[2]。這裡既有景教教堂,也是世界境域志提及「休戰的突厥人」居住的地區,即是伊斯蘭化的突厥人居住區,是伊斯蘭教向東欽察草原傳播的一個據點。

1210年代,花剌子模屈出律夾擊西遼花剌子模在這裡打敗西遼將軍塔陽古,西遼國西方從此歸花剌子模

1219年成吉思汗挥师攻打花拉子模,佔领塔剌思,从河中府迁移四百余人到塔剌思屯田,命耶律楚材管理此地[3]。耶律楚材《西游录》作塔剌思:“有大河曰亦列,河之西有城曰虎司窝鲁朵即西辽之都也。又西数百里有塔剌思城”[4]

15世纪初,帖木儿帝国佔领这片土地,建立了新的城市养夷,塔剌思这个名字消失了。16世纪初哈萨克族进入此地区,古塔剌思城的土地被并入哈萨克汗国之中,沦为一个小的殖民点。

塔剌思古城遗址,在今何处学界在1936年前,因未有考古发掘的物证未有定论:

  • 学界多训为Talas 塔拉斯,也有认为Taras
  • Vivien de St. Martin 认为呾逻私在卡拉库尔锡尔河之间。
  • 埃米尔·布雷特施奈德认为“塔剌思”是Talas, 又名Taras, 在土耳其斯坦,在撒马儿罕阿尔马立克之间,在塔拉斯河Talas口的奥里阿塔Aulie ata(突厥語是神聖長老)。布雷特施奈德特别指出,在19世纪末叶,已经不存在Talas或Taras这些地名。
  • Schuyler认为塔剌思古城遗址可能在奥里阿塔附近。
  • 阎宗临认为塔剌思在今奥里阿塔。

可以肯定的是塔剌思古城13世纪初就被蒙古军全部焚毁无存。今日地图上的塔拉斯塔拉兹都是后人改的地名,不是古城塔剌思。比较多的学者倾向于塔剌思古城遗址在奥里阿塔附近,即今塔拉兹附近[5]

参考文献编辑

  1. ^ 杜环《经行记·碎叶国》张一纯笺注 中华书局 2000年 ISBN 7-101-02036-4
  2. ^ 《大唐西域记校注》(唐)玄奘著, 季羡林等校注。 卷一 77页 ISBN 7-101-02453-X
  3. ^ 耶律楚材《西游录向达《前言》 ISBN 7-101-02028-3
  4. ^ 耶律楚材《西游录》 ISBN 7-101-02028-3
  5. ^ Emil Bretschneider MEDIAEVAL RESEARCHES FROM EASTERN ASIATIC SOURCES VOL 1, p18-19 1888 REPRINT 2005 ISBN 1-4021-9303-3