少林足球

2001年周星馳電影

《少林足球》(英語:Shaolin Soccer)是一部於2001年上映的香港喜剧電影,由周星馳執導、李力持執行導演,周星馳和曾謹昌聯合編劇,李力持田啟文策劃,程小東動作導演。《少林足球》在全球上映的累计总票房约5000万美元,亦是第一部在歐洲大規模上映的周星馳電影。[2]本片至今仍保持着華人電影在意大利的最高票房記錄:1,685,758歐元,也是於歐洲重播次數最多的周星馳電影。曾多次重播《少林足球》的歐洲國家包括德國瑞士奧地利意大利法國匈牙利西班牙等。[3][4]本片參考了日本機械人動畫《疾風無敵銀堡壘》以及日本漫畫足球小將》。[來源請求]本片在2005年,獲香港電影金像獎協會票選為「最佳華語片一百部」之一[5]

少林足球
Shaolin Soccer
基本资料
导演周星馳
李力持
监制楊國輝
制片王雅琳、謝志華、李健仁
動作指導程小東
编剧
主演周星馳
趙薇
吳孟達
謝賢
配乐黃英華
摄影鄺庭和
關柏煊
剪辑奚傑偉
制片商星輝海外有限公司
寰宇娛樂文化
片长113 分鐘
产地香港
语言粵語
國語
上映及发行
上映日期香港新加坡马来西亚 2001年7月12日
中華民國 2001年8月25日
大韩民国 2002年5月17日
日本 2002年6月1日
俄罗斯 2002年6月27日
法國 2002年8月21日
比利时瑞士法語區 2002年10月9日
冰岛 2002年10月23日
日本東京 2002年11月2日
挪威 2002年11月19日
菲律宾 2002年12月4日
埃及 2003年1月15日
科威特 2003年2月10日
義大利 2003年4月11日
荷兰 2003年5月15日
土耳其 2004年1月2日
瑞士德語區 2004年2月26日
德国 2004年3月11日
奥地利 2004年3月12日
美国 2004年4月2日
澳大利亚 2004年7月29日
英国 2004年11月12日
爱尔兰 2004年12月24日
西班牙 2005年6月3日
发行商寰宇娛樂文化
票房HK $60,739,847.00
前作与续作
续作少林女足[1]

劇情

编辑

曾經效力於寰宇隊、有「黃金右腳」之稱的明星足球員明鋒,因一時貪念而聽從隊友強雄之言,在一場重要比賽的互射十二碼刻意射失最後一球(此段劇情改編自1994年世界盃足球賽決賽意大利英雄巴乔失手)。結果導致寰宇隊以4—5輸給星輝隊,明鋒比賽結束後直接遭受一群憤怒觀眾圍毆,還被當中一名由強雄安排的人打瘸右腿。名譽、顏面、信心盡失的明鋒就此結束足球生涯,甚至到銀行兌領時才發現自己收下的只是一張空頭支票,兩手空空又無處可去之下,僅能投靠強雄當打雜小弟。而強雄則自此事業一帆風順而稱霸足球界,徹底將明鋒踩在腳下。

二十年後,淪為落魄中年的明鋒於偶然間認識到以拾荒維生、性格樂天、對武術極度沉迷的少林弟子阿星,意外發現他驚人的少林大力金剛腿,憑他的專業眼光,認定阿星有足球天分。明鋒因此遊說星參加全國超級盃足球大賽,而阿星亦希望籍足球令世人認識少林武術,於是接受明鋒的邀請。為了增加球隊實力,並藉此機會令少林武功發揚光大,阿星跑去遊說一班當年曾在少林寺習武的師兄弟,包括大師兄鐵頭功、二師兄旋風地堂腿、三師兄金鐘罩鐵布衫、四師兄鬼影擒拿手、六師弟輕功水上飄共同參賽。

雖然以阿星為首的球隊正式組成,但所有人因落魄紅塵而荒廢武學且全無鬥志,僅是為了一百萬的獎金才勉強參加。在首場的友誼賽中面對以暴戾聞名的霸王隊,各人均被打至半死、遭對方羞辱一番。在千鈞一髮之際,阿星喚起所有人的潛在武功,在一瞬間各師兄弟重拾本身之絕技,更將之融入足球內發揮出驚人威力。最後更令大部分霸王隊隊員歸順,正式成為完整的「少林隊」。另外,阿星還遇上有「饅頭皇后」之稱的太極手阿梅,因為以太極功夫製成饅頭而對她十分敬佩並成為好友。雖然阿梅常常悉心照顧及暗戀阿星,但由於樣貌不好看而自卑,因此不敢向星表露愛意。

在超級盃中,少林隊最初因為球員行為及裝扮古怪而被其他球隊取笑,但比賽開始後他們成功將少林功夫融入足球之內,發揮驚人實力而最終打入決賽,面對明鋒宿敵強雄所帶領的「魔鬼隊」。比賽剛開始,魔鬼隊展現出碾壓少林隊的實力與氣勢,源於魔鬼隊全體以高科技訓練,甚至暗中注射體育禁藥,成為名副其實的「魔鬼」。少林隊只有挨打的份,被魔鬼隊以射球甚至身體痛擊至重傷,再加上球證、旁證等比賽相關人員幾乎都是強雄的人,令比賽瞬間變得不公平。隨著少林隊的隊員一個接一個被抬出場以及中途離場,使到該隊上場比賽的球員少於八個而面臨被判輸。

於最後關頭,阿梅突然出現,剃掉所有頭髮加入少林隊,上陣替補因傷退出的守門員。即使没有參賽經驗,但她的一招太極手加上阿星的金剛腿而成功打出完美配合扭轉局勢,奇跡令少林隊擊潰整個魔鬼隊,贏得全國超級盃的冠軍,也讓明鋒重拾二十年來所失去的球壇榮耀。全員潰敗的魔鬼隊最後被查出使用禁藥,全體被中國足球協會判處終身禁賽,跌落球壇的強雄也因涉及貪污行賄而被判入獄五年。少林隊的勝出令全國掀起一股習武風氣,而阿梅和阿星賽後正式成為一對情侶,再度勇奪保齡球賽冠軍,雙雙登上《時代週刊》的封面。

演員

编辑
演員 角色 關係
周星馳 五師兄 阿星
大力金剛腿
少林隊前鋒
加盟少林隊前靠打零工維生,撿資源回收、擦地板等。
趙薇 阿梅 太極拳高手
於饅頭店打工,後期自行離職
使用所學幫助餘7人應戰的少林隊全國超級盃勝出
吳孟達
蒲葉棟(青年)
明鋒 少林隊總教練
球員生涯人稱「黃金右腳」,遭強雄坑害而中止球員生涯
謝賢
張明明(青年)
強雄 魔鬼隊總教練
全國超級盃比賽的幕後黑手
在球員生涯時坑害明鋒,令他殘廢並中止球員生涯
黃一飛 大師兄 阿飛
鐵頭功
少林隊中場
加盟少林隊前在酒吧當清潔工
莫美林 二師兄 貓仔
旋風地堂腿
少林隊後衛
加盟少林隊前在酒樓後巷洗碗碟
田啟文 三師兄 田雞
金鐘罩鐵布衫
少林隊後衛
加盟少林隊前任職股票經紀
陳國坤 四師兄 小龍
鬼影擒拿手
少林隊守門員
加盟少林隊前是失業漢
林子聰 六師弟 肥仔聰
輕功水上飄
少林隊中場
加盟少林隊前任職超級市場並非常饞嘴

客串

编辑
演員 角色 關係
谷德昭 山西豆腐隊球員
莫文蔚 玉面雙飛龍
張栢芝

其他演員

编辑
演員 角色 關係
盧海鷹 混混幫,混混隊隊員 拿木棒敲阿星的頭的混混
馬軍龍 與阿星約架時吃阿星腳風的混混
姚旭(姚大秋) 與阿星約架時中了阿星一球後爬起來沒說完「我頂你個……」這句話就開始吐的混混
冼建榮 打螳螂拳的混混
林子善
袁小龍 模仿金剛腿並說出「我先係金剛腿」的混混
黃銘健 拿凳子打阿飛且在與少林隊比賽結束後請求讓混混隊隊員加入少林隊的混混
馮勉恆 耍詐修車工,混混隊隊長
何文輝 醬爆 部份版本戲份遭刪減(唱歌)
楊國輝 豬肉佬 部份版本戲份遭刪減(跳舞)
徐美娜 饅頭店老闆娘
謝志華 酒吧老闆
李健仁 美容店店主
李卉 靓女路人
釋子雲 魔鬼隊球員 魔鬼隊9號/隊長
魔鬼隊中鋒/主將
曹華 魔鬼隊21號
魔鬼隊守門員
王恩傑 全國超級盃決賽球證 強雄的人
莫偉文 強雄之助手
孫子榮

出品

编辑

中國大陸上映問題

编辑

《少林足球》由珠江电影公司和中国电影合拍公司协拍。根据规定,所有在中国内地放映或有内地电影机构参与制作的影片必须经国家电影局审查后才能公映,但该片在没有送国家电影局审查的情况下在香港公映,严重违反规定。电影局的处理决定包括:暂停《少林足球》主要制作方香港星辉公司、环宇公司在内地的各项电影业务;《少》片内地合拍方珠江电影制片公司因监管不力,被通报批评;停止引进《少》片到内地公映等。[6]

根据香港导演王晶在其YouTube频道「王晶笑看江湖」中所述,由於「少林」是嵩山少林寺的註冊商標,其他人未經允許不能使用,但周星馳拒絕改用其他名稱,如「功夫足球」,也拒絕與少林寺方洽談,最終才導致《少林足球》無法在大陸上映。王晶表示:「相比缺少數以億計的收入,對於投資方面的不公平性,導致很大的問題。讓他無端端失去許多票房,本來可以在內地賺很多錢,結果幾乎變成虧損,在國內只能以某種盜版的形式讓大家看到,這樣做有點過分。」[7]

境外其他地方首映日[8]

编辑

2001年

编辑

2002年

编辑

2003年

编辑

2004年

编辑

2005年

编辑

2006年

编辑

歌曲

编辑

男兒志-劉德華
踢出個未來-劉德華
唯我獨尊-趙薇

影響

编辑

此電影使周星馳得到了香港電影金像獎的最佳男主角和最佳導演(史上唯一主演导演同时获奖)。

在香港電影金像獎頒獎典禮中,林小明的夫人趙雪英以「公道自在人心」來譏諷當初不肯投資電影的向氏夫婦。但最後因為分帳問題,他與電影的出資人林小明鬧翻,更对媒体宣扬「周星驰一人独吞2400万的副产品利润」。香港終審法院作出判决:周星驰胜诉,而且为《少林足球》的合法版权所有者。

該片為周星馳唯一一次與謝賢趙薇合作演出的電影,亦為吳孟達生前最後一次與周星馳合作演出的電影。

2006年世界盃塞爾維亞和蒙特內哥羅國家足球隊象牙海岸國家足球隊的比賽前約半個小時,場地的大屏幕中播放了一段少林足球的電影片段。

少林足球的成功,日本電影公司開拍電影少林少女,並邀請周星馳擔任監製,電影於2008年上映。

多位配角成名

编辑

經典對白

编辑
  • 「做人如果無夢想,同條鹹魚有咩分別呀?」(做人如果沒夢想,跟鹹魚有何分別?)
  • 「大家唔使緊張,我本身係一個汽車維修員,呢個士巴拿係我用嚟上螺絲用,係好合理。」(大家不用緊張。我本身是一個汽車維修員,這個扳手是我上螺絲用的。很合理吧。)
  • 「唔好咁啦你哋,我想踢波呀」( 你們別這樣,我想踢球啊 )
  • 「幻覺嚟嘅啫,嚇我唔倒嘅」( 這都是幻覺,嚇不倒我的!—電影食神內第一次出現的對白,於少林足球內再次出現 )
  • 「咩話?四十比零?」( 甚麼?四十比零? )
  • 「球證、旁證、足協、足總、足委,全部都係我嘅人,點同我打呀?」(球證、旁證、加上主辦、協辦所有的單位全都是我的人。怎麼和我鬥?)
  • 「你快點回去火星吧,地球是很危險的。」

獎項及提名

编辑
頒獎典禮 獎項 名單 結果
第8屆香港電影評論學會大獎 最佳電影 少林足球 獲獎
最佳導演 周星馳 提名
最佳男演員 黃一飛 提名
最佳女演員 趙薇 提名
第21屆香港電影金像獎 最佳電影 少林足球 獲獎
傑出青年導演 周星馳 獲獎
最佳導演 獲獎
最佳男主角 獲獎
最佳編劇 周星馳、曾謹昌 提名
最佳男配角 黃一飛 獲獎
最佳攝影 關柏煊、鄺庭和 提名
最佳剪接 奚傑偉 提名
最佳動作指導 程小東 提名
最佳音響效果 曾景祥 獲獎
最佳視覺效果 鍾智行、羅偉豪、Ronald To 獲獎
最佳原創電影歌曲 陳德建 Jacky Chan、劉德華 Andy Lau《踢出個未來》 提名
最佳配樂 黃英華 提名
最佳服裝設計 蔡彥雯 提名
香港電影金紫荊獎(第7屆) 最佳影片 少林足球 獲獎
最佳導演 周星馳 獲獎
最佳男配角 黃一飛 獲獎
十大華語片 少林足球 獲獎
第38屆金馬獎 最佳視覺效果 鍾智行、羅偉豪、Ronald To 獲獎
最佳動作指導 程小東 提名
最佳剪接 奚傑偉 提名
第2屆華語電影傳媒大獎 最佳電影 少林足球 提名
最佳女演員 趙薇 提名
最佳男演員 周星馳 提名
第45屆日本藍絲帶獎 最佳外語片 少林足球 獲獎
香港特區十週年電影選舉 最具創意電影 少林足球 獲獎

参考资料

编辑
  1. ^ 潘鈺楨. 周星馳新片來台海選星女郎!《女足》徵素人演員「5條件曝光」. Yahoo奇摩新聞. 2024-02-27 [2024-07-19]. (原始内容存档于2024-07-24). 
  2. ^ 第一部在歐洲上映的周星驰電影是《食神》,于意大利威尼斯國際電影節舉辦的"周星馳周"
  3. ^ 德国电视台热播《少林足球》. [2014-04-04]. (原始内容存档于2014-04-22). 
  4. ^ 歐洲杯热播《少林足球》. [2014-04-04]. (原始内容存档于2014-04-07). 
  5. ^ 最佳華語片一百部 The Best 100 Chinese Motion Pictures. 香港電影金像獎協會. [2010-07-21]. (原始内容存档于2021-03-09). 
  6. ^ 违规事件终有“说法” 《少林足球》引进已不可能. ent.sina.com.cn. [2024-09-26]. 
  7. ^ 莫匡堯. 王晶爆周星馳一意孤行令《少林足球》未在內地上映:本來賺很多錢. 香港01. 2024-08-10 [2024-09-26] (中文(香港)). 
  8. ^ 少林足球在IMDb的上映資料. [2012-04-20]. (原始内容存档于2012-06-14). 

外部連結

编辑