打开主菜单

平埔族語,是台灣當地平地原住民語言。

台湾西部平原消亡的平埔语(Pêⁿ-po͘-gi)有道卡斯语猫雾辣语巴布拉语洪雅语西拉雅语[1]

目录

目前對平埔語的整合研究以清代文獻(漢字閩南音羅馬化)為最佳模型、歷代包括荷蘭、日治時期學者的研究均能在此基礎上得到最佳安置定位编辑

荷蘭時期文獻编辑

代表性清代著作(語料紀錄)编辑

代表性日治時期學者與代表性著作编辑

戰後學者與代表性著作编辑

  • 李壬癸《南島民族的族群與遷徙》、《台灣原住民史:語言篇》
  • 姚榮松指導、蔡淑玲(2004)《台灣閩南語地名之語言研究:兼論其文化意涵與演變》新竹:竹教大台語所碩論
  • 林慶勳指導、陳耀中(2007)《清代文獻反映平埔族群語言研究》高雄:高師大台文所碩論(漢字還原閩南語羅馬字轉寫)

主要語料來源方言點编辑

  • 台南地區(西拉雅語為主):關廟埤頭村、龜洞村、新化山腳里、新市南部、左鎮岡林村(菜寮)、東山東河村、白河六溪、麻豆、玉井(噍吧哖)。(大滿語分佈)大內頭社村、南化玉山村、新市社內村、玉井中正村、楠西灣丘村。(其他)楠西豐里村、新化鎮知義里。
  • 高雄地區(馬卡道語為主):內門木柵村、仁武烏林村、大社鄉。(大滿語分佈)甲仙關山村、小林村(滅村)、杉林鄉、六龜荖濃村、六龜村。
  • 屏東地區(馬卡道語為主):內埔鄉隘寮村、高樹鄉泰山村、里港鄉茄東村、內埔鄉老埤村、萬巒鄉赤山村、萬金村、新厝村、新埤鄉餉潭村、枋寮鄉。(大滿語分佈)枋寮大庄。
  • 台東地區:池上鄉錦園村、(大滿語分佈)關山鄉、長濱鄉寧埔村。
  • 花蓮地區(大滿語分佈):花蓮縣富里鄉大里村。

相關詞條编辑

参考编辑

  1. ^ 吴安其著. 南岛语分类研究. 北京:商务印书馆. 2009.02: 289. ISBN 978-7-100-05683-0.