彭力克男爵KCDavid Philip Pannick, Baron Pannick,1956年3月7日),英國上議院中立議員執業大律師,著名的憲法專家。[1]

彭力克勳爵
The Rt Hon. The Lord Pannick KC
英國上議院
俗職議員
现任
就任日期
2008年11月3日
个人资料
出生 (1956-03-07) 1956年3月7日68歲)
 英格兰大倫敦伊斯林頓英语Metropolitan Borough of Islington
国籍 英国
政党中立議員
配偶
  • 丹妮絲·斯隆
    1978年结婚—1999年丧偶)
    Denise Sloam
  • 娜塔莉·特拉格-劉易斯2003年结婚)Nathalie Trager-Lewis
儿女6名
母校牛津大學赫特福德學院
职业
网站blackstonechambers.com

他的專長範圍是公法、公民自由及人權。[2][3]

早年 编辑

彭力克1956年生於大倫敦伊斯林頓英语Metropolitan Borough of Islington,父母為莫里斯·潘尼克(Maurice Pannick)及麗塔·潘尼克(Rita Pannick)。幼年時曾在伍德福德格林獨立學校班克羅夫特學校英语Bancroft's School就讀,其後到牛津大學赫特福德學院攻讀法律,後獲文學碩士英语Master of Arts (Oxford, Cambridge, and Dublin)民法學士英语Bachelor of Civil Law[4]1979年,在格雷律師學院取得大律師資格,開始執業;1992年獲委任為御用大律師,當時是全國最年輕的御用大律師。[4][5]三年後獲任東南巡迴區特委法官英语Recorder (judge)[6],1998年成為高等法院副法官英语High Court judge (England and Wales)以及格雷律師學院管理委員英语Bencher[4]

學術方面,曾在1999年聯同黑爾訥希爾的萊斯特勳爵英语Anthony Lester, Baron Lester of Herne Hill編撰了其中一本人權法案的主要教材《人權法與實踐》(Human Rights Law and Practice)。[7]另外,至今亦仍然為《泰晤士報》撰寫每月兩次的法律事務專欄。[2]

自1978年起,他一直是牛津大學萬靈學院院士[8]2004年9月,獲其母校赫特福德學院授予榮譽院士。[4]2008年,被上議院任命委員會英语House of Lords Appointments Commission形容為「品格高尚,為人正直公允」,獲提名晉爵,英女皇伊利沙伯二世即日應允。[9][10]同年11月,受冊封為男爵並刊憲。[11]

法律生涯 编辑

彭力克勳爵曾在多宗著名法律問題上提供法律意見或出庭訟辯,如下表所列(若無註明,上訴方為原案提出訴訟一方):

年份 內容 案件 結果 判案書 參考
1999 英國國防部開除男同性戀士兵的司法覆核 盧斯蒂格-普蘭及貝克特 訴 聯合王國英语Lustig-Prean and Beckett v United Kingdom
Lustig-Prean And Beckett v. The United Kingdom
訴訟代表 勝訴 [12]
2002年 2002年基本法第二十三條立法爭議 法律意見:律政司立法建議內容符合人權法律 不適用 / [13]
2005年 香港房屋委員會公共屋邨租金需要定期檢討的司法覆核 何賽雲 對 香港房屋委員會 答辯代表 敗訴 [14]
2007年 前立法會議員譚香文香港會計師公會之間的司法覆核 譚香文 訴 香港會計師公會
Mandy Tam Heung Man v. The Hong Kong Institute of Certified Public Accountant
答辯代表 敗訴 [15] [16]
2010年 英國國會開支報銷覆核案英语United Kingdom parliamentary expenses scandal 女皇 訴 切特及另兩人英语R v Chaytor(上訴人)
R v Chaytor and others
答辯代表 勝訴 [17]
2011年 剛果民主共和國被美國基金公司追債案 剛果民主共和國及另五人 訴 FG HEMISPHERE ASSOCIATES LLC 答辯代表 敗訴 [18] [19][20]
2013年 外傭居港權案 Vallejos 訴 人事登記處處長
Vallejos Evangeline Banao v. Commissioner of Registration and Another
答辯代表 勝訴 [21]
2013年 香港變性人婚權案 W 訴 婚姻登記官
W v. The Registar of Marriages
訴訟代表 勝訴 [22] [23]
2017年 立法會議席資格司法覆核案 梁颂恒 诉 香港特別行政區行政長官及律政司司长
Sixtus Leung Chung Hang v. Chief Executive of The Hong Kong Special Administrative Region, Secretary of Justice
訴訟代表 敗訴 [24] [25]
2016年 就國會同意援引《里斯本條約》第50條啟動脫歐覆核案 女皇 (米勒) 對 脫離歐盟事務大臣英语R (Miller) v Secretary of State for Exiting the European Union
R (Miller) v Secretary of State for Exiting the European Union
訴訟代表 勝訴 [26]
2019年 2019年英國休閉議會爭議覆核案 女皇 (米勒) 對 首相英语R (Miller) v The Prime Minister and Cherry v Advocate General for Scotland
R (Miller) v The Prime Minister
訴訟代表 勝訴 [27] [28]
2020年 立法會內會選舉主席風波 法律意見:大會主席可援引《議事規則》第92條,或大會可通過議員議案,訂立新程序以化解僵局 不適用 / [29][25]

著作 编辑

  • 1982年:《死刑的司法覆核》Judicial Review of the Death Penalty
  • 1985年:《性別歧視法》Sex Discrimination Law
  • 1987年:《法官》Judges
  • 1987年:《辯護律師》Advocates
  • 1999年(2004年第二版;2009年第三版):《人權法與實踐》Human Rights Law and Practice
  • 2008年:《我需要挪我的車:沒說服力的辯護律師和沒決斷力的法官之故事》I Have to Move My Car: Tales of Unpersuasive Advocates and Injudicious Judges

個人生活 编辑

他至今有兩段婚姻。第一任妻子是丹妮絲·斯隆(Denise Sloam),1978年結婚,惟1999年去世,二人育有兩男一女。他與現任妻子娜塔莉·特拉格-劉易斯(Nathalie Trager-Lewis)於2003年再婚,兩人共誕下兩女一男。[7][9]他有猶太裔血統。[30]

參考文獻 编辑

  1. ^ 專 訪 彭力克勳爵QC. 《香港律師》. 2018年1月 [2020-05-16]. (原始内容存档于2021-01-13). 
  2. ^ 2.0 2.1 Lord Pannick QC. Blackstone Chambers. [2020-05-16]. (原始内容存档于2021-12-08) (英语). 
  3. ^ Mr. David Pannick, QC 簡介. 香港特別行政區政府實施基本法第二十三條網頁. 2003-01-28 [2020-05-16]. (原始内容存档于2021-01-13). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 Rubinstein, W.; Jolles, Michael A. The Palgrave Dictionary of Anglo-Jewish History. Palgrave Macmillan UK. 2011-01-27: 1441 [2020-05-16]. ISBN 978-0-230-30466-6. (原始内容存档于2021-08-28) (英语). 
  5. ^ 第52909號憲報. 倫敦憲報. 1992-05-01. 
  6. ^ 第53942號憲報. 倫敦憲報. 1995-02-01. 
  7. ^ 7.0 7.1 Rozenberg, Joshua. David Pannick: the lawyer who makes challenging Brexit look easy. The Jewish Chronicle. 2016-12-09 [2020-05-16]. (原始内容存档于2021-01-13) (英语). 
  8. ^ Lord [David] Pannick. All Souls College, University of Oxford. [2020-05-16]. (原始内容存档于2020-10-13) (英语). 
  9. ^ 9.0 9.1 Popular Pannick picked as peoples' peer. The Telegraph. 2008-09-29 [2020-05-16]. (原始内容存档于2021-01-13) (英语). 
  10. ^ 第58848號憲報. 倫敦憲報. 2008-10-10. 
  11. ^ 第58875號憲報. 倫敦憲報. 2008-11-06. 
  12. ^ CASE OF LUSTIG-PREAN AND BECKETT v. THE UNITED KINGDOM. European Court of Human Rights. 1999-09-27 [2020-05-18]. (原始内容存档于2022-04-23). 
  13. ^ 人權法權威對二十三條立法的意見. 香港特別行政區政府 - 新聞公報. 2002-11-14 [2020-05-16]. (原始内容存档于2021-01-13). 
  14. ^ 何賽雲 對 香港房屋委員會. 香港司法機構. 2005-11-21 [2020-05-16]. (原始内容存档于2021-01-13). 
  15. ^ MANDY TAM HEUNG MAN v. THE HONG KONG INSTITUTE OF CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANTS. Judiciary of Hong Kong. 2007-08-28 [2020-05-16]. (原始内容存档于2021-01-13) (英语). 
  16. ^ 會計師公會花 300萬火併譚香文 聘兩大狀打官司 招部份會員不滿. 蘋果日報. 2007-07-16 [2020-05-16]. 
  17. ^ R v Chaytor and others (Appellants) (PDF). The Supreme Court of the United Kingdom. 2010-12-01 [2020-05-18]. (原始内容 (PDF)存档于2021-09-10) (英语). 
  18. ^ 剛果民主共和國及另五人 訴 FG HEMISPHERE ASSOCIATES LLC. 香港司法機構. 2011-06-08 [2020-05-16]. (原始内容存档于2021-01-13). 
  19. ^ 剛果欠債案爭拗基本法. 東方日報. 2011-03-25 [2020-05-16]. (原始内容存档于2021-01-13). 
  20. ^ 終院判剛果享外交豁免權. now新聞. 2011-09-08 [2020-05-16]. (原始内容存档于2021-01-13). 
  21. ^ VALLEJOS EVANGELINE BANAO, ALSO KNOWN AS VALLEJOS EVANGELINE B. v. COMMISSIONER OF REGISTRATION AND ANOTHER. Judiciary of Hong Kong. 2013-03-25 [2020-05-16]. (原始内容存档于2021-01-13) (英语). 
  22. ^ W v. THE REGISTRAR OF MARRIAGES. 香港司法機構. 2013-05-13 [2020-05-16]. (原始内容存档于2021-01-13) (英语). 
  23. ^ 港終審法院裁定變性人有權結婚. BBC中文網. 2013-05-13 [2020-05-16]. (原始内容存档于2017-03-03). 
  24. ^ SIXTUS LEUNG CHUNG HANG v. CHIEF EXECUTIVE OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION, SECRETARY FOR JUSTICE. Judiciary of Hong Kong. 2017-09-01 [2020-05-16]. (原始内容存档于2021-01-13) (英语). 
  25. ^ 25.0 25.1 【DQ議員】高院批准梁游聘英御用大狀. 明報. 2017-02-28 [2020-05-16]. (原始内容存档于2017-03-01). 
  26. ^ R (Miller) -v- Secretary of State for Exiting the European Union – Accessible. Courts and Tribunals Judiciary of England and Wales. [2020-05-16]. (原始内容存档于2022-05-23) (英语). 
  27. ^ R (on the application of Miller) (Appellant) v The Prime Minister (Respondent). The Supreme Court of the United Kingdom. 2019-09-24 [2020-05-16]. (原始内容存档于2019-09-24) (英语). 
  28. ^ Supreme Court: Parliament suspension case 'a difficult question of law'. BBC News. [2020-05-16]. (原始内容存档于2022-04-03) (英语). 
  29. ^ Joint Opinion (PDF). 香港立法會. [2020-05-16]. (原始内容 (PDF)存档于2021-01-13) (英语). 
  30. ^ Oryszczuk, Stephen. Lawyers acting on Brexit subjected to anti-Semitic abuse. Jewish News. 2016-07-19 [2020-05-16]. (原始内容存档于2021-06-09) (英语).