愛麗絲的店

愛麗絲的店(英語:Alice's Shop)位於英國牛津阿爾達特街83號,它的隔壁是阿爾達特街82號,一棟曾在17世紀時被改建過的15世紀建築物。它現在是一個販賣和愛麗絲有關紀念品禮品店;附近即是牛津大學基督堂學院[1]

愛麗絲的店
Alice's Shop
Alice Shop Oxford November 2004.jpg
愛麗絲的店。
词源愛麗絲 (愛麗絲夢遊仙境)
概要
類型商店
所屬國家/地區 英国
行政区牛津
地址牛津阿爾達特街83號
坐标51°44′56″N 1°15′24″W / 51.7489°N 1.2568°W / 51.7489; -1.2568
网站
aliceinwonderlandshop.com
地圖

愛麗絲的店是一家歷史悠久的商店,在維多利亞時代它主要販賣糖果[2];牛津大學基督堂學院院長亨利·李道爾英语Henry Liddell博士的女兒愛麗絲·李道爾為購買糖果而時常光顧該店,這為路易斯·卡羅的奇幻小說《愛麗絲夢遊仙境》提供了靈感[3][4][5]:36

現在阿爾達特街82號和83號皆被列為英國的二級建築物[6]

老綿羊商店编辑

 
約翰·坦尼爾的老綿羊商店插圖。商店內部其實就是當年愛麗絲的店內部的鏡中影像[3]

在路易斯·卡羅1871年的小說《愛麗絲鏡中奇遇》第五章〈羊毛和水〉裡,將這家店鋪改寫為一隻老綿羊開設的商店,在其中一張約翰·坦尼爾的原創插畫裡可以見到商店的內部。而愛麗絲的店當時的店主,一位聲音沙啞的老太太很可能就是老綿羊這個角色的原型[4]

在小說裡描述,這家商店充滿了各種奇特的事物,每當愛麗絲試圖將注意力集中在某貨架的特定物品上時,它就會改變形狀並轉移到另一個貨架上。甚至商店還一度忽然消失且變成一條小溪,愛麗絲跟綿羊身在一艘小船上,編織針變成了船槳。最後在商店裡時,愛麗絲向綿羊買下一顆雞蛋,而後雞蛋迅速變大成為矮胖子

本章結尾,愛麗絲要離開商店時說:

好吧,這是我所見過最古怪的商店!

參見编辑

參考資料编辑

  1. ^ 楊黛瑩. 〈旅遊的滋味〉英國牛津遇見愛麗絲. 自由時報電子報 副刊. 2011-07-18 [2018-03-14]. (原始内容存档于2018-11-21). 
  2. ^ Lovett, Charlie. Finding Alice’s ‘Wonderland’ in Oxford. The New York Times. 2015-11-13 [2018-03-14]. (原始内容存档于2017-10-28) (美国英语). 
  3. ^ 3.0 3.1 About. Alice's Shop官網. [2018-03-14]. (原始内容存档于2018-02-14) (英语). 
  4. ^ 4.0 4.1 Alice’s Shop, Oxford. oxhc.co.uk. [2018-03-14]. (原始内容存档于2017-03-02) (英语). 
  5. ^ 幸佳慧. 掉進兔子洞:幸佳慧帶路,跟著經典童書游英國. 臺北: 天下. 2012年8月. ISBN 978-986-241-578-8. 
  6. ^ England, Historic. 82 AND 83, ST ALDATES STREET, Oxford - 1047154. Historic England. [2018-03-14]. (原始内容存档于2017-02-23). 

外部連結编辑

坐标51°44′56″N 1°15′24″W / 51.7489°N 1.2568°W / 51.7489; -1.2568