投投語
投投語（Toto）屬於藏緬語族流通於印度和不丹的邊界地區，由西孟加拉邦沿著不丹的交界地區的投投帕拉村之投投人所使用。喜馬拉雅語群計劃目前正進行投投語的語法研究工作。
| 投投語 | |
|---|---|
| Toto、𞊒𞊪𞊒𞊪、তোতো | |
  | |
| 区域 | 印度西孟加拉邦 |
| 族群 | 投投人 |
母语使用人数 | 約1,000人 （2012年[1]） |
| 語系 | |
| 語言代碼 | |
| ISO 639-3 | txo |
| ELP | Toto |
投投語被联合国教科文组织列為印度瀕危語言之一，大約有1,000人使用著。[1] 而在大多數的投投人社區裡，投投人只在家裡使用投投語。且大多數的投投人兒童在家裡學習投投語，而在學校是用孟加拉语學習。
文字 编辑
| 投投文 𞊒𞊪𞊒𞊪 | |
|---|---|
| 类型 | |
| 创造者 | 达尼拉姆-托托 |
| 发布于 | 2015 |
| 区域 | Bengal |
| 语言 | 投投语 |
| ISO 15924 | |
| ISO 15924 | Toto (294), |
| Unicode | |
| 别名 | Toto |
| 范围 | U+1E290–U+1E2BF |
由社区长者和作家达尼拉姆-托托为该语言开发的字母表于2015年出版，并在文学、教育和计算机领域得到了有限但越来越多的使用；最重要的是，托托字母表于2021年9月被加入统一代码标准。在这种文字出版之前，达尼拉姆-托托和其他社区成员（根据2003年进行的抽样调查，他们的识字率只有33.64%）用孟加拉文写书和诗歌。[2]
Unicode 编辑
| 投投文 Toto[1][2] Unicode Consortium 官方碼表（PDF） | ||||||||||||||||
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
| U+1E29x | 𞊐 | 𞊑 | 𞊒 | 𞊓 | 𞊔 | 𞊕 | 𞊖 | 𞊗 | 𞊘 | 𞊙 | 𞊚 | 𞊛 | 𞊜 | 𞊝 | 𞊞 | 𞊟 |
| U+1E2Ax | 𞊠 | 𞊡 | 𞊢 | 𞊣 | 𞊤 | 𞊥 | 𞊦 | 𞊧 | 𞊨 | 𞊩 | 𞊪 | 𞊫 | 𞊬 | 𞊭 | 𞊮 | |
| U+1E2Bx | ||||||||||||||||
| 注釋 | ||||||||||||||||
參見 编辑
註釋 编辑
- ^ 1.0 1.1 Ben Doherty. India's tribal people fast becoming lost for words. The Age. April 29, 2012 [2013-08-28]. （原始内容存档于2014-12-18）.
- ^ Singh, Shiv Sahay. Toto language more endangered than tribe. The Hindu. 1 August 2014 [18 December 2019]. （原始内容存档于2022-09-12）.
參考文獻 编辑
- Ethnologue （页面存档备份，存于互联网档案馆）