敲土(敲き土,たたきつち),又稱三和土(たたき),[註 1],是一種將磚紅壤、砂礫等物質與熟石灰苦汁日语にがり(鹽滷)混合加熱,塗敷後便會凝固的建材。由於混合了三種材料,因此又稱為三和土。被用來製作土間的地板。

「敲土」本指花崗岩安山岩等礦物風化後形成的土壤。因為具有在加入石灰和水熬煮後就會凝固變硬的性質,因此便將這些土混入其中使其硬化。將長崎的天川土、愛知縣三河的三州土、京都深草的的深草土等敲土加入水和石灰熬煮,塗敷在意欲施用的地方,等過一兩天後,再用水清洗表面,進行後續的細部修飾。

在沒有水泥的時代,敲土就被鋪設用來穩固地面。

註釋 编辑

  1. ^ たたき在日語裡是「敲土」(敲き土,たたきつち)的略稱,寫成「三和土」,是熟字訓