江喜陀

緬甸蒲甘王朝君主

江喜陀緬甸語ကျန်စစ်သား发音:[tɕàɴsɪʔθá],1030年-1112年),或譯康瑟達緬甸蒲甘王朝君主,於1084年至1112年統治緬甸。江喜陀被認為是緬甸歷史上最偉大的君主之一。[1]

江喜陀
ကျန်စစ်သား
Statue of Kyan Sit Thar.JPG
阿難陀寺的江喜陀雕像
蒲甘王朝
統治1084年–1112年
前任蘇盧
繼任阿隆悉都
出生1030年
實皆附近的巴因馬(Payeimma)
逝世1112年
蒲甘
皇后阿毗耶陀那英语Apeyadana
單浮羅英语Thanbula
金丹英语Khin Tan
瑪尼山達英语Manisanda
子嗣瑞因梯英语Shwe Einthi
耶娑鳩摩英语Yazakumar
王朝蒲甘王朝
父親阿奴律陀
母親般薩格勒亞尼英语Pyinsa Kalayani
宗教信仰上座部佛教

身世编辑

阿奴律陀與維沙利(Vesali)公主般薩迦罗耶尼英语Pyinsa Kalayani成婚後,有謠言說公主與迎親的大臣有染,阿奴律陀相信了這個謠言。他放逐般薩格勒亞尼到欽敦江邊的巴因馬(Payeimma),江喜陀於此地出生。後來,阿奴律陀還是接納了江喜陀,給了他王子應有的地位。[2][3]

軍事生涯编辑

江喜陀成年後,被阿奴律陀召回蒲甘,在軍中效力。他與來自良烏擅長游泳良宇披英语Nyaung-U Hpi、來自敏務英语Myinmu Township擅長爬樹的牙底由英语Nga Htwe Yu、來自波巴山附近的農夫牙隆梨畢英语Nga Lon Letpe並稱「四將」,在進攻直通王國的戰事中各領一軍。[4][5]此後,江喜陀參與了父王阿奴律陀所有的軍事行動,西征北阿臘干英语Arakan,東降撣邦高原諸多撣族首領,北征大理國,擊退攻入丹那沙林地區的高棉吳哥王朝軍隊。[5]

後來,清邁來的劫掠者攻擊勃固,勃固王向阿奴律陀求援,江喜陀受命率軍擊退來敵。勃固王將公主瑪尼山達英语Manisanda獻給阿奴律陀,然而在回蒲甘的途中,瑪尼山達與江喜陀陷入愛河,隨行人員將此事上報給阿奴律陀。阿奴律陀憤怒不已,投擲神矛阿利因陀摩(Areindama)欲殺江喜陀。江喜陀命大躲過了飛矛,他隨後奔出王宮,逃離了蒲甘城。江喜陀四處流亡,最後在恭驃(Kyaungbyu)遇到一女子單浮羅英语Thanbula,與她在一個寺院共度隱居生活。[6]

1077年,阿奴律陀駕崩,江喜陀的兄長蘇盧即位,蘇盧召回了江喜陀。然而,瑪尼山達被蘇盧納為妃子,江喜陀卻與瑪尼山達舊情復燃,導致他又被其兄發配到偏遠的德拉。直到1082年,耶曼干起兵叛亂,蘇盧才又召回了江喜陀。[7][8]

蘇盧命江喜陀領軍南征耶曼干,因兩人意見不合,蘇盧驕兵輕進,大敗被俘。耶曼干北上圍攻蒲甘城,江喜陀在一次失敗的營救行動後,轉移至上緬甸的糧倉皎施地區。耶曼干處死了蘇盧,他見蒲甘城堅固難攻,率領孟族大軍北進,於今日的阿瓦地區築城。江喜陀於皎施聚集大軍,西擊耶曼干,耶曼干大敗。耶曼干乘船沿伊洛瓦底江南逃途中,被弓手牙新姑(Nga Singu)射殺。1084年,江喜陀於蒲甘登基,由國師善阿羅漢加冕為王。[8][9]

 統治编辑

江喜陀與王后阿毗耶陀那英语Apeyadana生有一女瑞因梯英语Shwe Einthi,帝梁(Htilaing)的首領在對耶曼干的戰事中立有大功,江喜陀納了他的女兒金丹英语Khin Tan為妃,瑪尼山達英语Manisanda也被江喜陀立為妃子。瑞因梯被嫁給蘇盧之子蘇雲,兩人生有一子阿隆悉都,江喜陀喜得愛孫,立其為王儲。不久,恭驃隱居的單浮羅英语Thanbula帶著兒子耶娑鳩摩英语Yazakumar至蒲甘與王相認,也被冊立為妃,耶娑鳩摩被封為北阿臘干總督。[10]

江喜陀延續了父親阿奴律陀的政策,重用國師善阿羅漢,推廣上座部佛教。他善待逃離印度的佛教僧人,建造了知名的阿難陀寺。他完成了父王阿奴律陀未建完的瑞喜宮佛塔英语Shwezigon Pagoda,他還收羅珍寶,運送至印度菩提伽耶,重建當地的塔寺殿宇。[11]他尊重孟族文化,重用孟族學者,大部分江喜陀時期的碑文是以孟文刻著。[1]

阿臘干英语Arakan首領帝明迦曇(Thetminkadon)襲擊邊境,江喜陀欲出兵剿之,被善阿羅漢勸阻。摩訶祇利神也以徵兆告訴他,帝明迦曇與江喜陀是前世友人,不宜互相殺戮。江喜陀深信摩訶祇利曾助他躲避阿奴律陀神矛,也曾在逃亡中指引他方向。[12]

1106年,江喜陀派遣使節到宋朝進貢,被尚書省視為大國,與大食注輦交趾並列。[13][14]1112年,江喜陀病危,耶娑鳩摩服侍在旁,虔誠祈禱,並建造了摩耶佛塔(Myazedi pagoda)獻給江喜陀。塔中的碑文記載了江喜陀與耶娑鳩摩的故事。摩耶碑銘英语Myazedi inscription中有現存最早的完整的緬文碑文,與孟文驃文巴利文並列,此碑文也是破解驃文的重要歷史瑰寶。[15][16][17]

參見编辑

參考文獻编辑

引用
  1. ^ 1.0 1.1 Tarling 1999,166頁
  2. ^ 《緬甸史》,戈·埃·哈威著,姚梓良譯,63–64頁
  3. ^ Htin Aung 1970,32頁
  4. ^ 《緬甸史》,戈·埃·哈威著,姚梓良譯,65頁、69頁
  5. ^ 5.0 5.1 Htin Aung 1970,33頁
  6. ^ 《緬甸史》,戈·埃·哈威著,姚梓良譯,75頁、76頁
  7. ^ 《緬甸史》,戈·埃·哈威著,姚梓良譯,79頁
  8. ^ 8.0 8.1 Htin Aung 1970,38–39頁
  9. ^ 《緬甸史》,戈·埃·哈威著,姚梓良譯,80–84頁
  10. ^ 《緬甸史》,戈·埃·哈威著,姚梓良譯,84–87頁
  11. ^ 《緬甸史》,戈·埃·哈威著,姚梓良譯,87–90頁
  12. ^ 《緬甸史》,戈·埃·哈威著,姚梓良譯,86頁
  13. ^ 《宋史》:蒲甘國,崇寧五年,遣使入貢,詔禮秩視注輦。尚書省言:「注輦役屬三佛齊,故熙寧中敕書以大背紙,緘以匣袱,今蒲甘乃大國王,不可下視附庸小國。欲如大食、交阯諸國禮,凡制詔並書以白背金花綾紙,貯以間金鍍管籥,用錦絹夾袱緘封以往。」從之。
  14. ^ 《緬甸史》,戈·埃·哈威著,姚梓良譯,91頁、142–143頁
  15. ^ 《緬甸史》,戈·埃·哈威著,姚梓良譯,92頁
  16. ^ Htin Aung 1967,41頁
  17. ^ Coedès 1968,158頁
書籍
  • 《緬甸史》,戈·埃·哈威著,姚梓良譯,商務印書館,1973年出版
  • 《宋史》
  • Htin Aung, Maung. Burmese History before 1287: A Defence of the Chronicles. Oxford: The Asoka Society. 1970. 
  • Tarling, Nicholas. The Cambridge History of Southeast Asia: Early Times to c. 1500. 1999. ISBN 9780521663694. 
  • Coedès, George. Walter F. Vella, 编. The Indianized States of Southeast Asia. trans.Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. 1968. ISBN 978-0-8248-0368-1. 
前任:
蘇盧
緬甸蒲甘王國君主
1084年-1112年
繼任:
阿隆悉都