打开主菜单

民族分佈、人口與語言编辑

科西嘉人口 (2011 人口調查)
科西嘉島的居民出生地 人口比例
科西嘉島
  
56.3%
法國內陸
  
28.6%
海外法國
  
0.3%
出生在國外的法國公民¹
  
5.0%
移民者²
  
9.8%
引用:[2]
¹尤其指的是定居在科西嘉島上的黑腳
²移民是由法國出生的定義在國外的人,出生時沒有擁有法國國籍。
 
Ancient tribes of Corsica

科西嘉島有322120人口(2013年1月估計)。)[1] 在2011年的人口普查,科西嘉島居民的56.3%是科西嘉島的當地人,28.6%是法國內陸科西嘉的人,0.3%為海外法國的科西嘉人,和14.8%的是國外的科西嘉人。

大多數在科西嘉島的外國移民來自馬格里布(尤其是摩洛哥人,佔科西嘉島的所有移民的33.5%),南歐(尤其是葡萄牙語,佔所有移民的22.7%,和意大利人,佔13.7%)

科西嘉的僑民编辑

在19世紀和20世紀的第一階段,大量的科西嘉人離開了小島的法國本土或國外。在19世紀,移民最喜歡的目的地是法國殖民地南美洲(詳情請參閱科西嘉移民到波多黎各科西嘉島移民到委內瑞拉)。隨後,20世紀20年代和50年代之間,主要目的地成為法國(主要是馬賽,今天被認為是“世界上第一個科西嘉城”,大約20萬人左右)。這種移民的原因是各種各樣的,貧困的主要原因是法國對商品出口的限制的政策,第二次工業革命和農業危機都損害到科西嘉的經濟。後來,這些大規模的離開加劇了第一次世界大戰在島上的損害。今天,世界上科西嘉僑民估計為約150萬人(在法國內陸的科西嘉人約80萬)。

語言编辑

 

科西嘉語羅曼語族的一个分支,為法國本土東南方科西嘉島居民使用,並被定為當地的官方語言。在意大利西西里島加盧拉薩薩里也有使用科西嘉語。科西嘉語與意大利語相近,特别是意大利語中的托斯卡納方言

科西嘉語包括幾種方言,有:

  1. 巴斯蒂亞科特一帶使用的北科西嘉語
  2. 薩特尼維奇奧港一帶使用的南科西嘉語
  3. 阿雅克肖的方言被認為是南、北科西嘉語的過渡性語言
  4. 卡爾維博尼法喬一帶的方言與意大利熱那亞的方言很接近,即利古里亞语

科西嘉語是傳播科西嘉文化的主要媒介,特點是包含了大量諺語,科西嘉語也有複調歌唱的傳統,這一點被認為是16世紀時從有相似傳統的意大利本土傳承而来。

近年来,科西嘉語被要求得到更好的保護,隨之而來的是對科西嘉從法國得到更大自治權的要求。

字母编辑

科西嘉语字母
A a B b C c Chj chj D d E e F f G g Ghj ghj H h I i J j L l M m N n
O o P p Q q R r S s T t U u V v Z z                        

科西嘉語有 Chj 和 Ghj 兩个三合字母。而且,每個字母可代表多於一個發音,即指的是一個音位可以表示多於一個音的同位異音

地理環境编辑

坐标42°9′N 9°5′E / 42.150°N 9.083°E / 42.150; 9.083

 
科西嘉島在法國的位置

科西嘉島(科西嘉語:Corsica;法語:Corse)是西地中海的一座島嶼,也是法國最大的島嶼,位於意大利西方,法国東南部及薩丁岛的北方。氣候为地中海型氣候

科西嘉島原属熱那亞共和國,1768年協議賣给法国。科西嘉现在是法國的大區(région),不同於法國本土的其它大區,科西嘉大區擁有特殊领土集體地位。面積约8,682平方公里,2008年有30萬人口。該島分為南科西嘉省上科西嘉省。該島長期以來由於熱那亞共和國實行的暴政而意圖獨立,被賣给法國後很長一段時間内也存在從法國獨立的欲望。島上大部份地區都是山,最高點為Monte Cinto(海拔2,710米)。科西嘉的附加稅稅率比法國略低。 島上有一个天然公園,保護幾千種稀有的動植物。列入聯合國教科文组織世界遺產的斯坎多拉自然保護區也在内。

 
科西嘉島
 
地形圖
 
科西嘉島的阿雅克肖的拿破崙像


主要城市编辑

歷史沿革编辑

民族起源编辑

科西嘉人最初是從科西嘉島,以一個叫羅馬人科西部落的名字來命名。科西,最早居住在撒丁島東北部,被認為是一個古老的文明Nuragic的主要民族,也是Torrean文明。 科西的種族和語言的歸屬現在還尚未完全知道,他們可能與Balares和撒丁島的Ilienses土著部落相關;他們可能也與Aquitanians,伊比利亞或伊特魯里亞有所關聯。他們也可能與鄰近的島嶼Ilva(現在的厄爾巴島)為Ligures的部落一部分,並且他們的口語老利古里亞語言也有相關。

科西部落的起源和現代的科西嘉人還需要進一步研究,此研究是要強調這兩者的關聯性。但似乎大多數現代科西嘉都是這些古老部落和民族的後代。 科西是由這幾個居住在科西嘉島上的部落所組成的:Belatones(Belatoni), Cervini,Cilebenses(Cilibensi),Cumanenses(Cumanesi),Licinini,Macrini,Opini,Subasani,Sumbri,Tarabeni,Titiani,Venacini:。

在撒丁島的最東北部,有部落也叫作科西,他們住在撒丁島的最東北端; Lestricones / Lestrigones(Lestriconi / Lestrigoni); Longonenses(Longonensi); Tibulati,他們住在撒丁島的最北端,靠近古城Tibula和科西。 其他像人民伊特魯里亞人,希臘人,羅馬人,迦太基人,在歷史中去到科西嘉島,也有一些現代科西嘉的祖先。

歷史影響编辑

在公元前1000年紀相繼受到腓尼基人迦太基人希臘人的影響。公元前3世紀羅馬帝國統治該島後﹐居民逐漸羅馬化﹐接受了拉丁語。羅馬帝國崩潰後一度臣屬拜佔廷帝國﹐並先後有汪達爾人哥特人倫巴德人法蘭克人等日耳曼部落入侵。8世紀以後的400年間﹐又不斷遭到阿拉伯人的侵襲。11~18世紀先後為義大利的比薩和熱那亞二城市所統治。1768年熱那亞將科西嘉島割讓給法國。科西嘉人對法國的統治進行了反抗。法國大革命中﹐科西嘉與法國的關係日益密切。該島於1794年被英國佔領﹐1796年歸屬法國。[3]

社會、家庭與婚姻编辑

家庭编辑

家庭是科西嘉人的基本社會單位。個人在許多方面是附屬於家庭的,強烈意識的個人主義在這種文化下是針對於履行家庭角色和責任。父親或長子的權威有名無實,然而年老的女人握有在她的兒子和女兒女婿之上的權力。家族的標誌是房子,信任和保密的地方。

婚姻编辑

傳統上,婚姻是家庭所安排的,新郎新娘通常配偶的選擇很少或根本沒有發言權。父母的同意,可以由各種謀略規避:情侶可以幾天一起私奔,從而影響女生的(和她的家人的)榮譽和迫使父母從婚姻和仇殺之間進行選擇;或夫妻可以公開宣布他們打算結婚,讓社會來判斷是否要制裁他們;或者男性可能會試圖透過誘拐一不願年輕女子強制婚姻。這些選擇有很大的風險,如果不成功則會牽連到雙方家庭的仇殺。村內通婚是首選。通常都是居住在父方家庭,未婚成年人平時就與兄弟姐妹同住。

繼承编辑

傳統上,原則是,女人和男人從他們的原生家庭接受嫁妝和繼承財富,但這並不是一個嚴格的規則:它是由許多其他因素,包括整個島嶼婚姻狀況和居住來做修改。如今,村裡的財產權,特別是在山區,往往是不分割並共同繼承的,以確保那些願意留在村裡的人將保留家庭財產的使用權。幾代移民後,出售村裡的財產變得不太可能,因為這需要所有的繼承人和他們的後代的同意。[4]


產業和生活编辑

主要從事畜牧業(飼養綿羊﹑山羊)﹐以產奶酪著稱﹔兼事農業﹐種植黑麥﹑大麥﹑玉米等﹐沿海種植葡萄﹑柑橘和油橄欖。亦從事漁業和旅遊業。

經濟编辑

 
普羅普里亞諾海岸線

科西嘉島是法國本土的經濟最發達地區。[5] 旅遊業在科西嘉經濟的重要組成部分。島上的氣候,高山和海岸線使旅遊業很發達。該島相較於其他地中海地區一直沒有集約發展,因此未受污染和破壞。旅遊業尤其集中在韋基奧港、南部的博尼法喬和西北島嶼卡爾維。

1584年熱那亞共和國總督下令所有農民和土地所有者每年種植四種樹:栗子、橄欖、無花果和桑樹。許多人民感謝栗子樹帶給他們的富裕,[6] 而且栗子麵包可以保鮮兩星期。[7]科西嘉產美味的奶酪,葡萄酒,香腸,和蜂蜜出售到法國本土和出口到國外。科西嘉蜂蜜,其中有六種正式的品種,通過法國原產地和品質研究院的認證。

科西嘉島的主要出口為花崗岩和大理石、單寧酸、軟木、奶酪、葡萄酒、柑橘類水果、橄欖油和香煙。.[8]

美食编辑

 
科西嘉美食

科西嘉島因為有海又有山的地理環境,所以有多樣的食物。像是野豬,和歐洲盤羊都是著名的食物。此外,還有海鮮和河裡的魚,如鱒魚。熟食有figatelluCOPPA,火腿(prizuttu),lonzu是從科西嘉豬肉(porcu nustrale)製成。起司像是Brocciucasgiu merzucasgiu veghju奶酪'是從山羊或綿羊奶製成。栗子是在pulenta(一種酒)製作的主要成分。科西嘉島有各種酒,有aquavita(白蘭地),科西嘉紅,白葡萄酒(Vinu Corsu),馬斯喀特,以及著名的“cap corse”,在Mattei生產。 [9]

信仰與節日编辑

信仰编辑

科西嘉島是羅馬天主教為主,但不太像法國,參加教堂活動是相當低的,只有8%左右定期參加。但宗教活動和節日都嚴肅的對待,聖週遊行舉行在各城鎮,如博尼法喬,Sartène的和卡爾維會持續此活動到復活節。 聖母瑪利亞的雕刻、象徵、繪畫在全島上都可以看到。

科西嘉島上的傳統信仰,如傳統儀式、迷信、魔法與天主教並存。一個特別的例子是他們相信在耶穌升天節的雞所生的第一個雞蛋是有魔力的,他們會把蛋保存一整年且有很多人說蛋都不會腐爛。在這一年中,他們用蛋來治療的病人,水手的妻子則會把蛋放在窗口來保護自己的丈夫避免暴風雨和打雷。 [10]

農村傳統節慶编辑

科西嘉島有許多農村市集和慶祝當地特產的節日,這些節日可以感受到科西嘉人民對他們島的熱愛。

A Fiera di U Casgiu in Venaco 5/2 5/3

在Venaco舉辦的農村的乳酪與當地農產品的市集節日

Fiera di U Vinu in Luri 7/11 7/12

來自科西嘉島的居民一同來品嚐葡萄酒,是一個重要的島上的葡萄酒生產商的聚會。

音樂節慶编辑

爵士音樂節 6/23~26(2015)

阿雅克肖每年會都舉辦爵士音樂節,會邀請當今一些國際和法國爵士樂家來表演。

Fête de la Musique 6/21(2015)

每年許多免費的現場音樂會在全島各地舉行。

Rock' Inseme in Biguglia 6月

一個集結了知名歌手和新興樂團的搖滾、流行音樂節 [11]

藝術與文學编辑

最有名的科西嘉藝術是口頭的歌、誦、即興詩、哀嘆和故事。這些傳統技能已在現代化和移民面對急劇下降,然而在近代持續的復興,部分與新的民族主義情緒結合。[12]

舞蹈编辑

在科西嘉島發現有古老起源的兩個舞蹈:caracolu,是婦女的葬禮舞蹈,和Moresca,說明摩爾人和基督徒之間的鬥爭。但是現在,他們不再跳這舞蹈。傳統舞蹈像quatriglia(四對舞)或scuttiscia(蘇格蘭)在過去二十年中有所復興,像是Diana di L'alba and Dopu Cena這個團體記錄音樂和協會教導Tutti in Piazza和OchjuàOchju這兩種舞蹈。granitula,螺旋遊行,仍然在耶穌受難日表演。

傳統樂器编辑

[13]Cetara英语Cetara是一種四到八雙弦的cittern英语cittern,起源於托斯卡尼,可以追溯到文藝復興時期,是最具指標性的科西嘉樂器。最重要的傳人是Roland Ferrandi英语Roland Ferrandi (也是魯特琴彈奏家)

 
cetara
 
cittern

Caramusa英语Caramusa- 由木材,皮革和簧片製成的風笛 Cialamedda - 原為簧片樂器,現在有木製的共鳴箱體

Mandulina - 曼陀林

Pirula - 簧片的直笛

Pifana英语Pifana - 用山羊角製成的一種號角樂器

Riberbula - 相似於口簧琴

Sunaglieri - 騾鈴

Timpanu - 三角鐵

Urganettu - 全音階手風琴

運動编辑

AC Ajaccio英语AC AjaccioSC Bastia英语SC Bastia是兩個主要的足球隊,自1960年代就開始參加法國甲級足球聯賽Corsica derby英语Corsica derbyTour de Corse英语Tour de Corse(賽車比賽)是自1956年以來舉行的錦標賽,這是1973年至2008年的World Rally Championship英语World Rally Championship(世界汽車錦標賽)和之後的Intercontinental Rally Challenge英语Intercontinental Rally Challenge(洲際挑戰賽)和European Rally Championship英语European Rally Championship(歐洲錦標賽)

現況编辑

科西嘉民族解放陣線编辑

科西嘉民族解放陣線(科西嘉文:Fronte di Liberazione Naziunale di a Corsica,縮寫:FLNC),是一個主要活動於科西嘉島的軍事組織。他們的行動主要針對法國,以爭取科西嘉島成為獨立國家為最終目的,包括要求法國政府將其被關押的成員移送到科西嘉島服刑等。法國政府視其為恐怖組織。 該組織成立於1976年,至今已製造數以千計的衝突。由於其內部各派有矛盾,內鬥不斷,造成多人死亡,不過近年來已緩和許多,轉而一致對外。在1996年1月的一次新聞發布會上,共有600多武裝人員出席。 常見的行動包括製造爆炸案、搶劫銀行和向商店收取「革命稅」等。他們的目標主要是象徵法國統治的的公共建築、銀行、旅遊設施和軍事設施等。


著名人物编辑

參考文獻编辑