穆炳元
生平 编辑
生于浙江省宁波府定海县（今舟山市定海区）[3]。本是清军水手出生。鸦片战争时期，清朝海军在定海迎战英国舰队，海战战败后被俘，穆炳元遂与英国水手学习英语。待英舰开抵上海，穆炳元已经会英语会话，成为中英沟通的翻译，并被英国人把持利用[4]。在上海经商时，垄断海上贸易，成为上海头号外贸巨商[5]。穆炳元广收学徒，授以英语，著名学生有王筱亭，日后成为美商大买办[3]。穆炳元是“洋泾浜”英语教育的鼻祖人物[3]。
相关条目 编辑
参考链接 编辑
- ^ 金涛. 论定海商人的特殊地位与杰出贡献. 定海新闻网. 2009-10-14 [2012年7月8日]. （原始内容存档于2014年3月14日） （中文（简体））.
- ^ 2.0 2.1 五、洋行买办. 上海市地方志办公室. [2012年7月6日]. （原始内容存档于2019年4月20日） （中文（简体））.
- ^ 3.0 3.1 3.2 作者：阿能. 从“宁波帮”中的第一个买办穆炳元说开. 舟山博物馆. [2012年7月6日] （中文（简体））.[永久失效連結]
- ^ “穆在鸦片战争英军“陷定海”时被俘。及英舰来上海，则穆己清悉英语，受外人指挥矣。颇得外人之信用，无论何人接有大宗交易，必央穆为之居间。而穆又别收学徒，授以英语，教以与外人贸易之手续。及外人商业日繁，穆不能兼顾，乃使其学徒出任介绍”——《清稗类钞》，清，徐珂 著
- ^ “无论何人有大宗交易，必央穆为之居间”——《上海闲话》，姚公鹤 著