穆阿来夫马来语印度尼西亚语:Mualaf,阿拉伯语:مؤلف‎),是马来世界伊斯兰教中的一个术语,通用的解释是指希望皈依伊斯兰教的非信徒(卡菲勒)或刚刚皈依伊斯兰教的人[1]。在马来西亚,穆阿来夫也被解释为“改教的皈依者”或“对伊斯兰教有善意的非伊斯兰教徒”。[2]在“改教的皈依者”解释下,穆阿来夫又被称为“新兄弟”(馬來語Saudara Baru ),以区别于马来族穆斯林[3]

词源

编辑

此概念引申自阿拉伯语المؤلفة قلوب‎,拉丁转写:Muallafat-ul-Qulub[4]),意为“心被团结者”[5]

参见

编辑

参考资料

编辑
  1. ^ 中国使馆在哈芝节来临之际向马来西亚民众捐赠生活和防疫物资. 中国驻马来西亚大使馆. 2021-07-15 [2024-03-30]. (原始内容存档于2024-03-30) (中文(中国大陆)). 
  2. ^ 曾敏凯. 大马伊斯兰逊尼派的内部角力(下). 当今大马. 2018-01-25 [2024-03-30]. (原始内容存档于2024-03-30) (中文(简体)). 
  3. ^ 沈立新 (编). 华侨华人百科全书: 社区民俗卷, 第 10 卷. 中国华侨出版社. 2000 [2024-03-30]. (原始内容存档于2024-03-30) (中文(中国大陆)). 
  4. ^ Shawkat Hashmi. Islamic understanding of Zakat. BBC. 2009-09-09 [2024-03-30]. (原始内容存档于2024-03-30) (en-UK). 
  5. ^ 麻国庆. 山海之间:从华南到东南亚. 社会科学文献出版社. 2014: 488 [2024-03-30]. ISBN 9787509765814. (原始内容存档于2024-03-30) (中文(中国大陆)).