關正傑

香港知名歌手,建築師

關正傑(英語:Michael Kwan Ching Kit,1949年3月27日),前歌手建築師,與許冠傑齊名為「樂壇雙傑」,活躍於1960年代1980年代,推出过多首脍炙人口的歌曲。大學時期專唱英語當代民謠音樂,1970年代中期起轉唱粵語歌,以劇集歌曲為主,歷經佳視麗的無綫三家電視台。1980年代初成為全職歌手,及後從效力多年的寶麗金唱片公司轉投康藝成音,歌唱事業開始走向下坡。1988年經百代唱片推出最後一張專輯後逐漸淡出樂壇,並於1990年代初移居美國西雅圖至今。

關正傑
Michael Kwan
男歌手
罗马拼音 Kwan Ching Kit
英文名 Michael Kwan
昵称 正氣傑、正直男神、老關、Michael
国籍  美國
籍贯 廣東南海
出生 (1949-03-27) 1949年3月27日71歲)
 英屬香港
居住地  美國西雅图
职业 流行曲歌手
建築師(早期)
儿女 兒子:Jason
1981年(38-39歲)
女兒:Vikki
1985年(34-35歲)
亲属 關濟明(父)、龍雪鴻(母)
音乐类型 粵語流行
演奏乐器 結他小號單簧管口琴鋼琴[來源請求]
活跃年代 1967年至1988年
唱片公司 寶麗金、康藝成音、百代
相关团体 The Swinging Minstrels

生平履歷编辑

早年經歷编辑

關正傑生於香港,早年在聖保羅男女中學讀書時與何國禧[a]及兩位同學合組樂隊The Swinging Minstrels,主唱英語當代民謠音樂。關曾以著名組合彼得、保羅和瑪麗的《Man Come Into Egypt》,於星島晚報主辦之「第八屆全港業餘歌唱比賽」(歌唱合奏組)摘冠。同年又參加星報主辦的Talent Quest音樂比賽,奪得亞軍。翌年與另一隊得獎者Garbriels合作灌錄迷你專輯《Talent Time '67 Winners》,翻唱彼得、保羅和瑪麗的《Early In The Morning》和《Settle Down》。後來曾參加黃霑主持的麗的映聲文化綜合節目「青年聯誼會」,為其首次亮相電視熒幕。1969年,他考進香港大學建築系。大學期間曾以個人名義在EMI灌錄單曲《Cecilia/Ain't That Rain》,亮相由蕭芳芳主持的無綫電視節目《芳芳的旋律》,於《香港電視》週刊撰寫專欄,教授古典結他[1]。後來各人因升學關係,民歌隊解散。

歌唱生涯编辑

1973年大學畢業後,關正傑成為建築師。1975年,獲起用為無線綜藝節目「視聽蔡和平」的主持,每輯主唱一首改編自歐西流行曲的粵語歌,首曲是鄭國江填詞的《我心喜歡你》,開啟了關正傑的粵語歌之路[2]。1976年,關正傑主唱賣座電影《跳灰》的主題曲《大丈夫》,令關正傑的名頭開始響起來[3],歌曲亦流行至今。該年起,他開始以業餘歌手身份為無綫電視佳藝電視兩家電視台演唱劇集歌曲,都是武俠題材,如《近代豪俠傳》、《神雕俠侶》等,並散見於合輯中[3]

1978年,關正傑獲麗的電視邀請主唱《變色龍》,一炮而紅,發行首張個人粵語專輯《變色龍》,並確立與麗的御用填詞人盧國沾及作曲人黎小田的固定合作關係。黎小田曾表示針對其聲音特色,傾向為他寫「正氣」和關於「大俠情誼」的歌[4][5]。他其後跟寶麗金唱片公司簽約,歌唱事業趨向穩定,雖然正職還是建築師[1]
其時香港的專輯製作水平尚未成熟,甚少具備統一鮮明的主題,關正傑早年的專輯多主打劇集歌曲,附以外語名曲改編作[1]。此外,關正傑雖然為人低調,少參與宣傳活動,其商業成績仍見良好[6]。專輯《天蠶變》、《天龍訣》、《人在江湖》、《大地恩情》成為香港IFPI認證的本地白金唱片[7];《天蠶變》、《殘夢》、《人在旅途灑淚時》(與雷安娜合唱)則入選十大中文金曲頒獎音樂會的十大中文金曲[8]

1981年,麗的人事變動,關正傑轉投無線電視[3]。1983年4月被服務多年的則師樓辭退[9],年末與無線簽下歌星合約,成為全職歌手[10]

關正傑自1981年加入無線後,劇集歌曲的創作班底亦隨之改變,御用作曲人轉為無線音樂總監顧嘉煇,搭配黃霑鄭國江等詞人,題材多為「古裝」,代表作為《萬水千山縱橫》、《倆忘煙水裡》、《醉紅塵》。此外非影視歌曲,如跟新加坡歌手黃鶯鶯跨國合作的抒情合唱曲《常在我心間》、改編自中樂的《漁舟唱晚》[11]、以電子合成器編曲營造宇宙感的《天籟...星河傳說》[3],亦取得不俗的成績,令他拿下多個樂壇的歌曲獎項。這段時期的香港IFPI認證本地白金唱片有《關正傑名曲選》、《英雄出少年》、《關正傑演唱會》、《天龍八部之虛竹傳奇》、《常在我心間》和《天籟》[7]

1982年,關正傑在灣仔伊利沙伯體育館[b]舉行首個個人演唱會,由香港管弦樂團伴奏、多個兒童合唱團伴唱,開香港流行音樂會與管弦樂團合作之先河。曲目除了數首著名歐西流行曲如《麥克阿瑟公園》,多為關正傑寶麗金時期的作品,如《萬水千山縱橫》、《人在旅途灑淚時》等[1]。83年成為全職歌手後,關正傑的現場表演活動亦變得活躍:同年與汪明荃陳百強葉振棠葉麗儀聯袂舉行「白金巨星音樂盛會」;翌年7月於紅館舉行第二個個人演唱會;1985年赴美加、澳門等地表演[10]

1984年關正傑離開寶麗金,加盟康藝成音唱片公司。在首張專輯《關正傑》中,他首次參與監製工作並作了五首曲,其餘歌曲亦屬於香港創作人的手筆;專輯的定位獲評「中產雅士」、「平和」[10]、非主流(如帶新世紀音樂味道的《故夢》和《靜》[12])。次專《'85 關正傑》則增加快歌的比例[10]。兩張專輯的反響都被指不及寶麗金時期[10]

1986年,關正傑轉投百代唱片,頭炮是迷你專輯《蚌的啟示》。由於形象正面健康,關正傑曾獲邀唱過不少公益歌曲[13],如《一點燭光》(1981年香港國際傷殘人仕年特選歌曲)、《一把聲音》(1985年香港區議會選舉主題曲)、《燃點的火光》(1985年國際青年年主題曲),以及《蚌的啟示》(1986年國際資訊年主題曲暨公民教育委員會宣傳歌)等,並以跟盧冠廷、區瑞強合唱的《蚌的啟示》最受注目,被視為其回勇之作,以及詞人林振強為政府所寫的公益曲代表作:他被指巧以比喻形象化政治訊息,減少了說教感[14]

告別樂壇编辑

1988年,關正傑發表專輯《一個秋天》後退出樂壇,並在90年代初舉家移居美國西雅圖,繼續其建築事業[13]

多年來,不少傳媒和音樂界人士如顧嘉煇倪秉郎、葉鏡球曾想找關正傑復出或當表演嘉賓,但都被他拒絕[13]

90年代有傳媒拍到關正傑返港照片,2014年網上流傳其近照。[15]

个人荣誉编辑

他凭著娛樂事業的成就以及對社區工作的貢獻,於1982年獲選為香港十大傑出青年,並於1985年獲英國頒授榮譽獎章[16][17](一作榮譽勳章[18])。

評價编辑

作家林燕妮(1980年):「關正傑的嗓子矜貴儒雅……對曲詞感情的處理……細膩而婉轉低迴」;「出場像個靦腆的大學生,觀眾想保護他,並不期望看什麼花樣,只想細細欣賞他的優美嗓子」[19]

音樂博主Muzikland:「關正傑的嗓子不屬雄壯型,他的演繹方法常加入輕聲及虛聲,風格獨特,韻味十足」[1]

專輯列表编辑

[20]

# 專輯名稱 專輯類型 發行公司 發行日期 曲目
1 近代豪俠傳 大碟 娛樂唱片 1978年
曲目
  1. 近代豪俠傳
  2. 前程萬里
  3. 哈囉夜歸人
  4. 孽緣
  5. 無名英雄
  6. 人海奇譚
  7. 神龍猛虎闖金關
  8. 俠骨無情劍
  9. 愛戀太奇妙
  10. 努力向前闖
  11. 鬼馬智多星
  12. 近代豪俠傳(音樂)
2 變色龍 大碟 皇聲唱片 1978年12月
曲目
  1. 變色龍
  2. 愛情結
  3. 原野心聲
  4. 黎明之歌
  5. 明日話今天
  6. 愛心不變遷
  7. 盲俠走天涯
  8. 落葉勾起愛的夢
  9. 何謂「情」?
  10. 人生滿風浪
  11. 時時為妳心痴痴
  12. 讓我孤立
3 天蠶變 大碟 寶麗金 1979年8月
曲目
  1. 天蠶變
  2. 問君知否
  3. 相對無言
  4. 孤芳獨對天
  5. 舊事隨夢去
  6. 莫徬徨
  7. 月亮照高原
  8. 雪中情
  9. 我要走天涯
  10. 換到千般恨(柳影虹主唱)
  11. 一個浪花
4 天龍訣 大碟 寶麗金 1979年12月
曲目
  1. 天龍訣
  2. 是誰沈醉
  3. 勇闖愛情路(薛家燕主唱)
  4. 新變色龍
  5. 向日葵
  6. 楚留香
  7. 殘夢
  8. 斜陽垂眼照
  9. 平凡亦快樂
  10. 漫漫前路
  11. 這個秋天(鮑惠珊合唱)
5 人在江湖 大碟 寶麗金 1980年6月
曲目
  1. 人在江湖
  2. 良夜好歌聲
  3. 誰會為我等
  4. 任你多瀟灑
  5. 莫苛求
  6. 明日再明日
  7. 人在旅途灑淚時(雷安娜合唱)
  8. 救世者
  9. 候鳥
  10. 人在雨下
  11. 碧水寒山奪命金
6 大地恩情 大碟 寶麗金 1980年11月
曲目
  1. 大地恩情
  2. 愛是難避免
  3. 緣份莫攔我
  4. 落日在何處
  5. 僅存者
  6. Smoke Gets in Your Eyes
  7. 熱愛多年在心藏
  8. 金山夢
  9. 心境相遠人相近
  10. 第二故鄉
7 關正傑名曲選 (第一輯) 精選 寶麗金 1981年
曲目
  1. 怎麼意思
  2. 我自問
  3. 雪中情
  4. 人在旅途灑淚時(雷安娜合唱)
  5. 天龍訣
  6. 良夜好歌聲
  7. 人生漸美好
  8. 殘夢
  9. 天蠶變
  10. 大地恩情
  11. 人在江湖
  12. 期待
8 英雄出少年 大碟 寶麗金 1981年11月
曲目
  1. 英雄出少年
  2. 在原野上
  3. 小生命
  4. 醉紅塵
  5. 無毒不丈夫
  6. 一點燭光
  7. 愛的音訊
  8. 祝福
  9. 在那遙遠的地方
  10. 夕陽下
9 天龍八部之虛竹傳奇 大碟 寶麗金 1982年8月
曲目
  1. 萬水千山縱橫
  2. 情愛幾多哀
  3. 與妳一生渡過
  4. 霧裏緣
  5. 惜別歌
  6. 願我永遠不用想妳
  7. 詠梅
  8. 您莫太意外
  9. 漁父
  10. 舊歡
  11. 恨綿綿
10 常在我心間…愛你不分早晚 大碟 寶麗金 1983年
曲目
  1. 常在我心間…愛你不分早晚(黃鶯鶯合唱)
  2. 遲早是一對
  3. 人人同高歌
  4. 新的希望
  5. 愛的細訴
  6. 龍的傳人
  7. 理想邦
  8. 漁舟唱晚
  9. 妳何嘗願意
  10. 過去的開端
  11. 小安琪
11 天籟 大碟 寶麗金 1983年
曲目
  1. 天籟…星河傳說
  2. 碧海清天
  3. Mona Lisa
  4. 誰為你自己
  5. 夕陽戀曲
  6. 盡在不言中
  7. 兩心通
  8. 紅了我的臉
  9. 織個幽夢
  10. 小小一個家
  11. 一刻的笑聲
  12. 愛的土地上
12 關正傑名曲選 (第二輯) 精選 寶麗金 1984年
曲目
  1. 天籟…星河傳說
  2. 常在我心間…愛你不分早晚(黃鶯鶯合唱)
  3. Mona Lisa
  4. 詠梅
  5. 在原野上
  6. 恨綿綿
  7. 碧海清天
  8. 萬水千山縱橫
  9. 倆忘煙水裏
  10. 新的希望
  11. 英雄出少年
  12. 醉紅塵
  13. 一點燭光
  14. 漁舟唱晚
13 關正傑 大碟 康藝成音 1984年
曲目
  1. 曾為妳編個夢
  2. 情若老
  3. 故夢
  4. 一把聲音
  5. 香江歲月
  6. 偎依黃昏裏
  7. 痴到情之最
  8. 寶貝兒
  9. 是妳是妳是妳
  10. 舞會
14 '85 關正傑 大碟 康藝成音 1985年
曲目
  1. 話我知
  2. 長夜裏
  3. 雨中再見
  4. 留在我身邊
  5. 心中仍要講愛妳
  6. 大步上青雲
  7. 褪色的愛
  8. 柔情似水
  9. 歸途未盡
  10. 一生的計劃
  11. 燃點的火光
15 蚌的啟示 EP 百代唱片 1986年5月
曲目
  1. 蚌的啟示(盧冠廷 / 區瑞強合唱)
  2. 和平拉力
  3. 別離星夜
  4. 蚌的啟示(音樂)
16 啟示 大碟 百代唱片 1986年7月
曲目
  1. 東方之珠
  2. 眼裏的雲彩
  3. 別離星夜
  4. 和平之歌
  5. 蚌的啟示(盧冠廷 / 區瑞強合唱)
  6. 祇有你
  7. 金色勳章
  8. 影子愛人
  9. 制止情和恨
  10. 和平拉力
  11. 蚌的啟示(音樂)
17 一個秋天 大碟 百代唱片 1988年1月
曲目
  1. 裂痕
  2. 大約別離時
  3. 古都
  4. 轉眼間
  5. 就這樣離開妳
  6. 人類的錯
  7. 一個秋天
  8. 翻版冷感先生
  9. 少年心
  10. 寂寞人語
  11. 開創明天
  12. 開創明天(音樂)
18 再與天比高 大碟 寶麗金 1993年11月
曲目
  1. 天蠶變 '93
  2. 換到千般恨(梁詠斯主唱)
  3. 情是枉痴心(梁詠斯主唱)
  4. 雪中情
  5. 盡在不言中
  6. 平凡亦快樂
  7. 明日再明日
  8. 月亮照高原
  9. 小生命
  10. 天籟…星河傳說
  11. 我要走天涯
  12. 人在雨下
  13. 漫漫前路
  14. 問君知否
  15. 惜別歌
  16. 紅了我的臉
  17. Smoke Gets in Your Eyes

歌曲搭配的影視、電台節目、活動编辑

關正傑自1975年麗的電視音樂節目《視聽蔡和平》開始,至90年代初移民美國前,大­約唱了78首電視、電影、電台節目的主題曲及插曲(包括幾首未發行曲)。

01 《一曲寄心聲》 麗的音樂節目「視聽蔡和平」主題曲

02 《神鵰俠侶》 佳藝電視劇「神鵰俠侶」主題曲

03 《相愛不相聚》 佳藝電視劇「神鵰俠侶」插曲

04 《廣東好漢》 佳藝電視劇「廣東好漢」主題曲

05 《仙鶴神針》 佳藝電視劇「仙鶴神針」主題曲

06 《苗歌》 佳藝電視劇「仙鶴神針」插曲

07 《白髮魔女傳》 佳藝電視劇「白髮魔女傳」主題曲

08 《萍蹤俠影錄》 佳藝電視劇「萍蹤俠影錄」主題曲

09 《武林外史》 佳藝電視劇「武林外史」主題曲

10 《碧血劍》 佳藝電視劇「碧血劍」主題曲

11 《雪山飛狐》 佳藝電視劇「雪山飛狐」主題曲

12 《鹿鼎記》 佳藝電視劇「鹿鼎記」主題曲

13 《大家姐與大狂魔》麗的電視劇「大家姐與大狂魔」主題曲

14 《大丈夫》 麗的電視劇「大丈夫」主題曲

15 《近代豪俠傳》 無綫電視劇「近代豪俠傳」主題曲

16 《無名英雄》 無綫電視劇「無名英雄」主題曲

17 《人海奇譚》 無綫電視劇「人海奇譚」主題曲

18 《俠骨無情劍》 無綫日劇「俠骨無情劍」主題曲

19 《變色龍》 麗的電視劇「變色龍」主題曲

20 《盲俠走天涯》 麗的日劇「盲俠走天涯」主題曲

21 《天蠶變》 麗的電視劇「天蠶變」主題曲

22 《孤芳獨對天》 麗的電視劇「天蠶變」插曲

23 《天龍訣》 麗的電視劇「天龍訣」主題曲

24 《殘夢》 麗的電視劇「天龍訣」插曲

25 《人在江湖》 麗的電視劇「人在江湖」主題曲

26 《誰會為我等》 麗的電視劇「人在江湖」插曲

27 《人在旅途洒淚時》麗的電視劇「人在江湖」插曲

28 《大地恩情》 麗的電視劇「大地恩情」主題曲

29 《熱愛多年在心藏》麗的電視劇「大地恩情」插曲

30 《金山夢》 麗的電視劇「金山夢」主題曲

31 《怎麼意思》 麗的電視劇「大昏迷」主題曲

32 《我自問》 麗的電視劇「大昏迷」插曲

33 《人生漸美好》 麗的電視劇「女媧行動」主題曲

34 《英雄出少年》 無綫電視劇「英雄出少年」主題曲

35 《醉紅塵》 無綫電視劇「英雄出少年」插曲

36 《兩忘煙水裏》 無綫電視劇「天龍八部之六脈神劍」主題曲

37 《萬水千山縱橫》 無綫電視劇「天龍八部之虛竹傳奇」主題曲

38 《情愛幾多哀》 無綫電視劇「天龍八部之虛竹傳奇」插曲

39 《碧海青天》 無綫電視劇「賴布衣」主題曲

40 《織個幽夢》 無綫電視劇「賴布衣」插曲

41 《大步上青雲》 無綫電視劇「六指琴魔」主題曲

42 《柔情似水》 無綫電視劇「六指琴魔」插曲

43 《褪色的愛》 無綫電視劇「光怪陸離」主題曲

44 《心中仍要講愛妳》無綫電視劇「光怪陸離」插曲

45 《人類的錯》 無綫電視劇「大明群英」主題曲

46 《少年心》 無綫電視劇「大明群英」插曲

47 《求勝心切》 無綫電視劇「人海虎鯊」主題曲,從未正式發行

48 《愛是無奈》 電視劇「警花90」主題曲,從未正式發行

49 《良夜好歌聲》 香港電台音樂節目「良夜好歌聲」主題曲

50 《緣》 香港電台節目「空中結緣」主題曲

51 《新的希望》 香港電台電視劇「臨歧」主題曲

52 《香江歲月》 香港電台電視劇「香江歲月」主題曲

53 《柏林週記》 香港電台電視劇「柏林週記」主題曲,從未正式發行

54 《問到尾》 香港電台電視劇「柏林週記」插曲,《柏林週記》同曲異詞作品

55 《大丈夫》 電影「跳灰」主題曲

56 《谷爆》 電影「谷爆」主題曲

57 《有錢就大晒》 電影「谷爆」插曲

58 《小孤兒》 電影「今生今世」插曲

59 《HELLO 夜歸人》 電影「HELLO夜歸人」主題曲

60 《鬼馬智多星》 電影「鬼馬智多星」主題曲

61 《愛戀太奇妙》 電影「鬼馬智多星」插曲

62 《努力向前闖》 電影「鬼馬智多星」插曲

63 《人生小配角》 電影「茄哩啡」插曲

64 《救世者》 電影「救世者」主題曲

65 《碧水寒山奪命金》電影「碧水寒山奪命金」主題曲

66 《僅存者》 電影「越戰僅存者」主題曲

67 《無毒不丈夫》 電影「無毒不丈夫」主題曲

68 《您莫太意外》 電影「車房仔」主題曲

69 《寶貝兒》 電影「失婚老豆」主題曲

70 《緣份的烙印》 電影「三十處男」主題曲,從未正式發行

71 《一點燭光》 1982 國際傷殘人士年音樂會主題曲

72 《兩心通》 1983 國際通訊年主題曲

73 《理想邦》 1983 香港小姐決賽歌劇主題曲

74 《一把聲音》 區議會選舉主題曲

75 《燃點的火光》 1985 國際青年年主題曲

76 《蚌的啟示》 1986 公民教育(資訊博覽)主題曲

77 《和平之歌》 1986 國際和平年音樂會主題曲

78 《開創明天》 傑出青年協會主題曲

關正傑曲作编辑

[20]

  • 詠梅
  • 在原野上
  • 眼裡的雲彩
  • 燃點的火光
  • 一把聲音
  • 前程萬里
  • 話我知
  • 遲早是一對
  • 曾為你編個夢
  • 偎依黃昏裏
  • 是你是你是你
  • 與你一生渡過

派台歌曲成績(1977年至1988年)编辑

派台歌曲成績
唱片 歌曲 903 RTHK 997 TVB 備註
1977年
佳藝電視節目主題曲精選 廣東好漢   7    
佳藝電視節目主題曲精選 碧血劍   9    
大丈夫 大丈夫   1     與陳欣健、黎小田、宋豪輝合唱
近代豪俠傳 近代豪俠傳   1     首支冠軍歌
大家姐與大狂魔 大家姐與大狂魔   /    
1979年
天蠶變 天蠶變   1    
天龍訣 天龍訣   (1)     麗的電視劇《天蠶變》主題曲
1980年
天龍訣 殘夢   (1)    
人在江湖 良夜好歌聲   1    
人在江湖 人在旅途灑淚時   1     雷安娜合唱
1981年
關正傑名曲選 (第一輯) 期待   1    
英雄出少年 一點燭光   (1)    
英雄出少年 醉紅塵   1    
英雄出少年 在原野上   1    
1982年
天龍八部之六脈神劍 兩忘煙水裏   1     關菊英合唱
天龍八部之虛竹傳奇 詠梅   1    
天龍八部之虛竹傳奇 萬水千山縱橫   1    
1983年
常在我心間…愛你不分早晚 常在我心間   1     黃鶯鶯合唱
常在我心間…愛你不分早晚 遲早是一對   6    
常在我心間…愛你不分早晚 漁舟唱晚   /    
天籟 天籟…星河傳說   1    
天籟 盡在不言中   /    
1984年
關正傑 曾為你編個夢   /    
關正傑 一把聲音   2     區議會選舉主題曲
1985年
'85關正傑 長夜裡   /    
1986年
蚌的啟示 蚌的啟示   1   - 盧冠廷區瑞強合唱
啟示 別離星夜   4    
1987年
夢裡人 未唱的歌   1   2 陳百強合唱
1988年
一個秋天 一個秋天 / 3   6
各台冠軍歌總數
903 RTHK 997 TVB 備註
0 14 0 0 三台冠軍歌總數:14[c]
0 17 0 0 冠軍週數

歌曲得獎記錄编辑

[8][21]

  • 1979十大中文金曲:《天蠶變》
  • 1980十大中文金曲:《人在旅途灑涙時》(雷安娜合唱)、《殘夢》
  • 1981十大中文金曲:《一點燭光》、《醉紅塵》
  • 1982十大中文金曲:《萬水千山縱橫》、《倆忘煙水裡》 (關菊英合唱)
  • 1983十大中文金曲:《常在我心間》 (黃鶯鶯合唱)
  • 1983十大勁歌金曲:《漁舟唱晚》、《常在我心間》
  • 1983勁歌金曲季選最受歡迎獎:《常在我心間》
  • 1983年金唱片頒獎禮IFPI特別獎(頒予合唱曲):《倆忘煙水裡》[22]
  • 1984十大中文金曲:《天籟》
  • 1984十大勁歌金曲:《天籟》



參考文獻编辑

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Muzikland. 香港流行音樂專輯101.第一部. 香港: 非凡出版. 2018: 72–76,131–134,151–155. ISBN 9789888513710. 
  2. ^ Zheng, Guojiang.; 鄭國江. 鄭國江詞畫人生 Xianggang di er ban. Xianggang. ISBN 9789620436345. OCLC 893662435. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 Huang, Guoen,; 黃國恩,. Dian shi zhi lao fan : tiao jin ju ji ge da shi dai. Xianggang. : 54-64,212. ISBN 978-988-8571-24-6. OCLC 1101291993. 
  4. ^ 「向八十年代致敬」系列對話之3 黎小田. 南方都市報. 2005-04-30. 
  5. ^ 【那些年的亞視】我們的電視劇主題曲 經典曲終人不散. 蘋果日報. 2015-04-15. 
  6. ^ “变色龙”“天蚕变”、“大地恩情”主题曲原唱者 关正杰是港杰出歌手. 南洋商报. 1980-11-17. 
  7. ^ 7.0 7.1 獎項. 國際唱片業協會(香港會). 
  8. ^ 8.0 8.1 歷年十大中文金曲頒獎音樂會. RTHK. 
  9. ^ 关正杰失业. 联合晚报. 1983-04-14. 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 黃夏柏. 漫遊八十年代:聽廣東歌的好日子. 香港: 非凡出版. 2017: 50–55. ISBN 9789888463138. 
  11. ^ 关正杰. 联合早报. 1984-08-31. 
  12. ^ 【編輯推薦】八十年代 100 首最佳本地歌曲選:Part 4. SPILL. 2018-10-04. 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 娛樂專題:尋找關正傑 隱世歌神. 蘋果日報. 2009-04-18. 
  14. ^ Yuebashi,; 月巴氏,. Lin Zhenqiang. Xianggang. : 134-138. ISBN 978-988-8573-05-9. OCLC 1117274763. 
  15. ^ 神隱26年 白頭關正傑終現身. 蘋果日報. 2014-10-15. 
  16. ^ Huang, Liling.; 黃麗玲. Ming zhou kai cang II. Xianggang: Ming chuang chu ban she you xian gong si. 2002: 68. ISBN 978-988-97987-7-2. OCLC 147713856. 
  17. ^ 英王元旦日 关正杰 获荣誉奖章. 新明日報. 1985-01-02. 
  18. ^ 关正杰获颁 荣誉勋章. 新明日報. 1985-04-21. 
  19. ^ 林燕妮. 藝人的心. 南洋商报. 1980-12-21. 
  20. ^ 20.0 20.1 香港電台十大中文金曲委員會 (编). 香港粵語唱片收藏指南:粵語流行曲50's∼80's. 三聯書店(香港). 1998. ISBN 9620414586. 
  21. ^ 歷屆得獎名單 (1983年). TVB. 
  22. ^ 金唱片頒獎昨舉行 嘉賓頒獎巧安排 五大獎各有得主 (TIF). 明報: 7. 1983-08-21. 

註腳编辑

  1. ^ 香港電台電視節目《屋簷下》主題曲的主唱者
  2. ^ 當時香港最大的表演場館。
  3. ^ 包括前叱咤榜、勁歌金榜時期的一台和兩台冠軍歌。