阿根廷邦联

阿根廷邦联(西班牙語:Confederación Argentina)是一个1831年至1861年的今阿根廷诸省所组成的松散邦联,不设国家元首。在对外关系上,由布宜诺斯艾利斯省长管理外交事宜。根据阿根廷国家宪法第35条,阿根廷邦联是阿根廷共和国的官方名称之一,与“阿根廷共和国”和“拉普拉塔联合省”一样。[1]

阿根廷邦联
Confederación Argentina
1831年-1861年
阿根廷邦联
国旗
阿根廷邦联国徽
国徽
阿根廷邦联及分离的布宜诺斯艾利斯国,1858年
首都布宜諾斯艾利斯(1831年-1852年)
巴拉那(1853年-1861年)
常用语言西班牙语
政府诸省组成的松散邦联(1831-1853)
立宪的联邦共和国 (1853-1861)
Leadership 
• 1835-1852
胡安·曼努埃尔·德·罗萨斯
布宜诺斯艾利斯省长, 负责邦联外交)
• 1852-1860
胡斯托·何塞·德·乌尔基萨
阿根廷总统
• 1860-1861
桑蒂亚戈·德尔基
阿根廷总统
历史 
• 曼努埃尔·多雷戈西班牙语Manuel Dorrego省长被推翻并处决
1828年12月13日
• 联邦条约西班牙语Pacto Federal (Argentina)
1831年1月4日
1838年-1840年
1845年-1850年
1852年2月3日
1859年10月23日
• 帕文战役西班牙语Batalla de Pavón
1861年9月17日
前身
继承
拉普拉塔联合省
阿根廷共和国
布宜诺斯艾利斯邦
阿根廷邦联的徽章之一

布宜诺斯艾利斯省恩特雷里奥斯省圣菲省科连特斯省各省之间签署联邦条约西班牙语Pacto Federal (Argentina)于1831年1月4日,(在接下来的两年内,其他九个省份也加入该条约)被认为是过渡时期的起点,随着胡安·曼努埃尔·德·罗萨斯于1835年回归布宜诺斯艾利斯政府而完成。卡塞罗斯战役之后,乌尔基萨邀请其他省份的省长在圣尼古拉斯举行会议,并签署了圣尼古拉斯协议西班牙语Acuerdo de San Nicolás,任命乌尔基萨为邦联临时主席,并在圣达菲市召开了制宪会议。

胡安·曼努埃尔·德·罗萨斯被推翻后,导致1852年布宜诺斯艾利斯国的成立。其余省份于1853年5月1日制定阿根廷国家宪法。1861年的帕文战役西班牙语Batalla de Pavón中与其发生冲突。最终以布宜诺斯艾利斯的胜利而回归邦联。[2]

背景编辑

 
阿根廷邦联国徽

阿根廷从1810年5月25日起,事实上的以拉普拉塔联合省的名义出现。[3]

1814年初,联邦党西班牙语Partido Federal (Argentina)成立,次年这个群体以自由人民联盟西班牙语Unión de los Pueblos Libres名义组成东方议会西班牙语Congreso de Oriente。即部分省份采取联邦制政体,与一元党的中央政府对抗,阿根廷内战西班牙语Guerras civiles argentinas爆发。[4]

在1816年7月,中央政府管辖的省份加上由联邦党管辖的科尔多瓦省,在图库曼议会正式宣布独立西班牙语Independencia Argentina[5]当时,阿根廷军队西班牙语Ejército Argentino在多条战线上同时面对西班牙帝国的军队,而联邦军则需要对抗葡萄牙-巴西入侵

1820年,在阿雷基托兵变西班牙语Motín de Arequito之后,导致国会中央政府西班牙语Director Supremo de las Provincias Unidas del Río de la Plata解散,每个省都实行自治。这种情况从1824年开始改变,新的大会西班牙语Congreso General de 1824召开。[6]次年巴西战争西班牙语Guerra del Brasil的爆发加速了由贝纳迪诺·里瓦达维亚总统领导的新中央政府的组建进程,但他与巴西帝国的谈判以及他对单一制的支持,在首都和内陆省份引起了广泛的不满。

中央政府和国会再次解散,塔里哈省在阿根廷与巴西交战时并入玻利维亚。而东岸省由于来自英国巴西帝国的压力,作为乌拉圭东岸国西班牙语Estado Oriental del Uruguay独立。1833年,马尔维纳斯群岛被英国入侵。几年来,爆发了新的内战,此后联邦党成功控制了所有省的政府。[6]

对阿根廷国家的制度化出现了一系列尝试,尤其是所有省份都遵守联邦条约西班牙语Pacto Federal (Argentina),但最后未能建立共同的法律或一个中央政府。逐渐地,全国接受了“阿根廷邦联”这个名称,即认可自己是国家的一部分,但没有共同的政治或法律机构。[7]

历史编辑

罗萨斯时代(1835年-1852年)编辑

国名是从胡安·曼努埃尔·德·罗萨斯的第二任布宜诺斯艾利斯省长时期开始。他根据诸省的意愿集结,负责邦联的对外关系和战争问题。[8]

在1835年到1852年,诸省共同对外使用“阿根廷邦联”。邦联共14个省份,其有效控制的领土比现在要小得多。他们在几乎所有方面形成了一个由不同独立国家组成的相当松散的联盟,除了罗萨斯能够通过政治、经济或军事手段将他的意志强加于地方领导人的​​意志之外。这十四个省在阿根廷宪法被称为统一政府“预先存在”的实体。[9]

不稳定的政治和战争编辑

 
1846年左右的邦联和一些毗邻国家的地图。

在整个邦联时期,联合省实际上处于内战西班牙语guerras civiles argentinas中,这是由一元党乌拉圭智利玻利维亚,为重新夺回权力进行的斗争。

1837年和1838年间,对秘鲁-玻利维亚邦联战争英语War between Argentina and Peru–Bolivian Confederation在北部边界开展。实际上,这是一系列小规模的冲突。其中阿根廷军队大部分是由图库曼省省长亚历杭德罗·埃雷迪亚西班牙语Alejandro Heredia阿根廷西北地區招募的民兵

同时,在乌拉圭东岸国西班牙语Estado Oriental del Uruguay发生了伟大战争西班牙语Guerra Grande,这场战争和阿根廷有巨大关联。其中联邦党与白党联合反对红党。而一元党与红党和外国势力(特别是大不列颠法国巴西帝國政府,同时还有雇佣兵和意大利志愿者,和其他欧洲国家)共同对抗。[10]

1845年,支持蒙得维的亚政府西班牙语Gobierno de la Defensa的法国和英国与阿根廷邦联的小规模冲突,演变成大规模海军入侵。由于联邦军队的抵抗,这些行动最终以失败告终。

罗萨斯时代之后编辑

卡塞罗斯战役之后,乌尔基萨邀请其他省份的省长参加在圣尼古拉斯的会议,签订了圣尼古拉斯条约西班牙语Acuerdo de San Nicolás。这个条约将乌尔基萨命名为邦联临时主任并在圣菲市召开了制宪会议西班牙语Congreso Constituyente de Santa Fe[11]其中,每省都必须派两名代表。但布宜诺斯艾利斯没有接受。

圣尼古拉斯条约规定,宪法应建立一个联邦制政体。[12]巴拉那河烏拉圭河可以自由航行。布宜诺斯艾利斯不签署圣尼古拉斯条约并从邦联中分离出来,于1854年制定了自己的宪法。

布宜诺斯艾利斯的分离编辑

 
巴拉那市阿根廷邦联广场上的牌匾(位于距离市政府几米的科连特斯街)。纪念巴拉那在1854年被指定为阿根廷首都。

由于罗萨斯在卡塞罗斯战役中战败,国家的制度化开始了,但保留了“阿根廷邦联”的名称。1853年阿根廷宪法西班牙语Constitución Argentina de 1853颁布,组建了行政部门。[13]

但是,布宜诺斯艾利斯省拒绝加入新建立的政府,以布宜诺斯艾利斯国的名义分离。分离的原因是布宜诺斯艾利斯的商业精英不接受宪法中建立的基于全境自由贸易、河流自由航行國民收入按比例分配的新经济制度。[14]

布宜诺斯艾利斯和其他省份的经济和政治状况都非常不同。布宜诺斯艾利斯因为控制着海关,所以享受着日益繁荣的经济。相反邦联几乎无法支付其官员的薪水,也缺乏足够的资源来满足开支。

布宜诺斯艾利斯省建立由一元党巴倫廷·阿爾西納西班牙语Valentín Alsina巴托洛梅·米特雷领导的政权,在宪法西班牙语Constitución argentina de 1853通过之前,将其代表从制宪会议西班牙语Congreso Constituyente de Santa Fe中撤出。同时,也拒绝参加国家当局的选举,也拒绝承认他们的的权威。[15]

1853年阿根廷宪法西班牙语Constitución argentina de 1853的颁布,确立了联邦制政体,标志着邦联进程的一个重要里程碑。1854年3月5日的选举,选出了胡斯托·何塞·德·乌尔基萨将军和萨尔瓦多·玛丽亚·德尔·卡里尔西班牙语Salvador María del Carril博士作为总统和副总统。他们与部长一起将政府转移到阿根廷邦联的临时首都巴拉那

曾有3人当过邦联总统:乌尔基萨将军、圣地亚哥·德尔基博士和临时的胡安·埃斯特班·佩德内拉将军。

邦联的结束编辑

在1860年的宪法西班牙语Constitución Argentina de 1853改革西班牙语Reforma constitucional argentina de 1860之前,序言和条款中以“阿根廷邦联”称呼。在1860年宪法之后,布宜诺斯艾利斯省的加入,名称被改为“阿根廷国家”(西班牙語:Nación Argentina)。无论如何,阿根廷邦联仍然是阿根廷宪法所承认的官方名称之一。[16]

 
帕文在1861年9月18日,阿根廷邦联布宜诺斯艾利斯省爆发冲突,最终后者获胜。
 
巴托洛梅·米特雷,1862年10月12日至1868年10月12日担任总统

然而,阿根廷史学通常以1861年德尔基佩德内拉政府的垮台作为阿根廷邦联的结束。

帕文战役是1861年9月18日圣菲以南的帕文河附近的一场战斗。布宜诺斯艾利斯在这场战斗打败阿根廷邦联,并实现布宜诺斯艾利斯成为全境的政治中心。在经历了近一年权力真空后,前布宜诺斯艾利斯省长巴托洛梅·米特雷接任总统职位。

领土编辑

阿根廷邦联由圣菲省布宜诺斯艾利斯省(1853年至1860年间作为布宜诺斯艾利斯国独立)、恩特雷里奥斯省科连特斯省图库曼省萨尔塔省胡胡伊省圣地亚哥-德尔埃斯特罗省卡塔马卡省科尔多瓦省拉里奥哈省圣胡安省圣路易斯省门多萨省组成。

巴塔哥尼亞大部分、大查科地区拉潘帕省和其他省份的大部分地区由印第安人所控制。直到罗萨斯垮台前,罗萨斯政府不承认巴拉圭的独立,但巴拉圭从未在事实上或在法律上成为邦联的一部分。米西奥内斯省的领土在1820年被巴西破坏之后,仍然受到荒废,其主权受到巴拉圭的质疑。

参见编辑

參考資料编辑

  1. ^ "Art. 35.- Las denominaciones adoptadas sucesivamente desde 1810 hasta el presente, a saber: Provincias Unidas del Río de la Plata; República Argentina, Confederación Argentina, serán en adelante nombres oficiales indistintamente para la designación del Gobierno y territorio de las provincias, empleándose las palabras "Nación Argentina" en la formación y sanción de las leyes."
    "Article 35 .- The denominations successively adopted from 1810 to the present, namely: United Provinces of the Río de la Plata, Argentine Republic, Argentine Confederation, shall henceforth be interchangeably official names to describe the Government and territory of the provinces, using the words "Argentine Nation" for the making and the enactment of laws."
  2. ^ Galasso 2011,第335–360頁.
  3. ^ Astolfi Jose C. El siglo XVIII en América. INSTITUCIONES POLÍTICAS Y SOCIALES DE AMÉRICA HASTA 1810 IX. KAPELUSZ, S.A. 1953: 138 (西班牙语). 
  4. ^ Ternavasio Marcela. 4. De la guerra civil a la guerra de independencia. Historia de la Argentina 1806-1852. Siglo Veintiuno Editores. 2013: 97. ISBN 978-987-629-093-7 (西班牙语). 
  5. ^ Perez Amuchastegui. Se reúne el Congreso. Congreso de Tucuman. Crónica Histórica Argentina. Codex S. A. 1968: 170. 
  6. ^ 6.0 6.1 Floria Carlos A. García Belsunce César A. Tercera parte LA DISOLUCIÓN DEL PODER NACIONAL. Establecimiento Litografico Alloni Hnos., S.A. Centenera 1436/52, Buenos Aires (编). Historia de los Argentinos 2. KAPELUZ, S.A. 1971: 36–430 (西班牙语). 
  7. ^ Ternavasio Marcela. 5. Historia de la Argentina. La desunión de las Provincias Unidas. Siglo XXI editores. 2013. ISBN 978-987-629-093-7 (西班牙语). 
  8. ^ Floria Carlos A.- García Belsunce César A. 21. Rosas y su época. KAPELUSZ S.A. 1971 (西班牙语). 
  9. ^ 阿根廷公共电视台. Episodio 03: El Restaurador (1835-1852) - Ver La Historia. [2022-02-27]. (原始内容存档于2022-06-14) (西班牙语). 
  10. ^ Goldman Noemí. IX. Consolidación del Régimen Rosista. Nueva Historia Argentina. Tomo 3. Revolución, República, Confederación (1806-1852). Sudamericana S.A. 1998: 323. ISBN 950-07-1386-1 (西班牙语). 
  11. ^ Confederación Argentina. (原始内容存档于2022-05-01) (西班牙语). 
  12. ^ Documento sobre el acuerdo de San Nicolás. [2022-02-27]. (原始内容存档于2022-03-17) (西班牙语). 
  13. ^ Capdevila Arturo. XIV. Al campo de batalla. Las Vísperas de Caseros. KAPELUSZ. 1961: 151 (西班牙语). 
  14. ^ Romero José Luis. Tercera Parte. La era Criolla. Buenos Aires frente a la Confederación (1852-1862). Breve Historia de la Argentina. Fondo de Cultura Económica. 1965: 89. ISBN 978-950-557-973-0 (西班牙语). 
  15. ^ Hilda, Sabato. 4. En busca de un Estado. Historia de la Argentina (1852-1890). Siglo veintiuno editores. 2012: 95. ISBN 978-987-629-230-6 (西班牙语). 
  16. ^ Amuchastegui, Perez. La Argentina frente al mundo. Crónica Argentina. 1968. 

参考书目编辑

  • Barba, Enrique M. Correspondencia entre Rosas, Quiroga y López. 布宜诺斯艾利斯: Hachette. 1966. ISBN 9789506144852 (西班牙语). 
  • Barba, Enrique. Unitarismo, Federalismo, Rosismo.. 布宜诺斯艾利斯: Pannedille. 1972. OCLC 702696359 (西班牙语). 
  • Burgin, Miron. Aspectos económicos del federalismo argentino. 布宜诺斯艾利斯: Solar. 1975. ISBN 9789500086042 (西班牙语). 
  • Camusso, Guillermina G. de; Schnaith, Nelly. Camusso, Guillermina G. de y Schnaith, Nelly (1975) "Proceso a Rosas". Bs. As.; Caldén; p. 7.. 布宜诺斯艾利斯: Caldén. 1975. OCLC 692052323 (西班牙语). 
  • Quesada, Ernesto. Los unitarios y la traición a la patria. 布宜诺斯艾利斯: Plus Ultra. 1965. OCLC 253263850 (西班牙语). 
  • Rins, Cristina E; Winter, María Felisa. La Argentina una historia para pensar (1776-1996). 布宜诺斯艾利斯: Kapelusz. 1997. ISBN 9789501325690 (西班牙语). 
  • Galasso, Norberto. Historia de la Argentina I. 布宜诺斯艾利斯: Colihue. 2011. ISBN 978-950-563-478-1.