GUNDAM

维基媒体消歧义页

GUNDAM(日语:ガンダム,英語:Gundam)通常是指:

名稱编辑

  • 香港官方譯名及G GUNDAM中的支持標語中為「高達」
  • 台灣官方譯名及某一件官方的設計T恤中為「鋼彈」(但該T恤上有小字列出香港譯名為高達)
  • 中國大陸官方譯名受香港影響而翻譯為「高达」[1](因曾被其他公司注册,所以此前官方译名一直为“敢达”,直至2017年才由日昇动画收回),民间一直称“高达”。
  • 萬代出品的機動戰士系列模型一般稱做為「GUNPLA」,為英文GUNdam PLAstic Model的縮寫。
  • 人名

參見编辑

外部連結编辑

  1. ^ 高达是什么?GUNDAM.INFO. GundamInfo. [2021-02-21] (中文(中国大陆)‎).