Talk:茲諾布-諾夫霍羅茨凱
最新留言：TuhansiaVuoria在7个月前发布在话题译名纠正内
译名纠正
编辑@TuhansiaVuoria：这里应该参考大辞典的“诺夫霍罗德茨凯/Novhorods'ke”，在俄汉译音表中дс是算作一个音节的，译作“茨”。--The3moboi（留言） 2023年10月20日 (五) 11:53 (UTC)
- @The3moboi：是的，谢谢指正！--万水千山（留言） 2023年10月20日 (五) 16:41 (UTC)
@TuhansiaVuoria：这里应该参考大辞典的“诺夫霍罗德茨凯/Novhorods'ke”，在俄汉译音表中дс是算作一个音节的，译作“茨”。--The3moboi（留言） 2023年10月20日 (五) 11:53 (UTC)回复