打开主菜单

维基百科:色情專題

色情专题
Pornproject logo.svg
分类: 色情
主题: Portal:色情 色情
维基共享资源: Commons:Category:Pornography Pornography
项目横幅模板: {{色情專題}}
用户框 {{User WikiProject Pornography}}
Assessment Wikipedia:色情專題/評級
模板

歡迎蒞臨色情專題!我們是一群致力於提高維基百科中色情條目之深度與廣度的編輯群,研究範圍自色情片十八禁遊戲成人雜誌等。本專題結合了所有參與者,在此討論、尋求協助、編寫新條目以及查明亟需整理的領域。

我們期望本專題頁面能協助集合所有維基人的力量。如果您願意奉獻一己之力,請將您的大名加入成員列表!任何維基人(有帳號者)都能自由無阻的加入我們。色情專題的目標是改善及擴充維基百科中色情之資訊範圍與質量,我們期待您的加入!

Nuvola apps kdmconfig.png 成員编辑

參考编辑

AV女優的中譯原則编辑

由於日語大量使用漢字與漢字詞,因此中文翻譯時需採取有別於西方語言的方法,以下說明各種情況下的中譯原則。

漢字詞编辑

漢字詞的定義:漢字詞或稱為“漢源詞”,是指從傳統漢字中派生出的詞彙,可直接引用。

小泉梨菜(こいずみ りな)小泉梨菜
石川鈴華(いしかわ すずか)石川鈴華

固有詞编辑

固有詞的定義:固有詞由日文自行發明並使用。

小桜沙樹(こいずみ りな)小櫻沙樹
真白希実(ましろ のぞみ)真白希實
森雫(もり しずく)森雫
辻仁美(つじ ひとみ)辻仁美
  • 假名表記的固有詞,翻譯的大原則為轉寫
直嶋あい(なおしま あい)直嶋愛
藤原ひとみ(ふじわら ひとみ)藤原瞳

相關模版编辑

=== {{Porn-stub}} ===

在與色情有關連的小作品條目底下加入{{Porn-stub}}以鼓勵用戶擴充內容。展示於下:

{{Pornstar-stub}}编辑

在與色情演員有關連的小作品條目底下加入{{Pornstar-stub}}以鼓勵用戶擴充內容。展示於下:

注意事項编辑

  • {{Porn-stub}}與{{Pornstar-stub}}只可擇一加入,不可兩者都加入。
  • 若條目非小作品,不可加入。

專題模板编辑

请参与者在相关色情页面讨论页加上模板:色情專題,格式如下: {{色情專題 |class = 等级 |importance = 重要度 }} (使用方法详见:维基百科:色情專題/评级

色情专题 (获评不适用重要度)
本页面属于色情专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科色情类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
  未评  根据专题质量评级标准,本页面尚未接受评级

条目现状编辑