孖仔孖心肝》(英语:It Runs in the Family)是香港电视广播有限公司拍摄制作的时装喜剧电视剧,全剧共15集,由曾励珍担任监制,并由刘青云周星驰领衔主演,为周星驰为无线电视担演角色的最后一部电视剧(最后一部电视作品则为1992年的电视电影《群星会》,周星驰客串段小飞一角。),本剧首播的平均收视为41点,是香港1990年除跨年播映的《人在边缘》外最高平均收视的电视剧。

孖仔孖心肝
It Runs in the Family
类型时装喜剧
编剧邵丽琼陈宝华叶天成方世强
编导袁英明曾丽珍赵崇基邱南隆
助理编导黄丽芬刘小梅林凤玲杜师正
主演刘青云周星驰陈秀雯梁家仁
吴浣仪胡樱汶
集数15
主题曲暴雨骄阳
作曲锺镇涛李健达
作词潘伟源
演唱锺镇涛
制作
拍摄/制作年份1990年4月-6月
制作统筹陈美华
监制曾励珍
编审邵丽琼陈宝华
制作公司香港电视广播有限公司
无线电视翡翠台首播
播出日期1990年7月9日-7月27日
播出时间逢星期一至五 19:25-20:25(连广告)

此剧是周星驰刘青云迄今为止唯一之合作,但对周星驰影迷而言一向不太多提及,主因是此剧仅15集,属小成本制作,而且本剧属亲情喜剧,无厘头笑料并不多。此剧当时用作对撼亚洲电视韦家辉监制的“还看今朝”,而制作时周星驰已主力参演港产片(该年周星驰电影《赌圣》创出逾四千万票房纪录),刘青云同时亦在赶拍《燃烧岁月》,所以制作本剧的时间极为紧迫。剧集内配乐大部分均是源自日本宫崎骏动画《魔女宅急便》、《相聚一刻》的原声大碟。

此剧曾于1991年、1999年、2003年、2004年、2016年在无线电视翡翠台、2016年在TVB星河频道“好戏珍藏馆”时段及于2015年在TVB经典台重播。

故事大纲

编辑

一对孪生兄弟王利就(周星驰饰)与王名成(刘青云饰)自小失散。名成与母白丽(吴沅仪饰)相依为命,利就则为老粗鲁辉(梁家仁饰)收养,改名为鲁细。名成是电影圈的新进导演,为人精明有绰头,敢作敢为;利就则为小贩,性格单纯善良具正义感,爱看粤语长片。机缘巧合下两人重遇并共住一屋,但却不知彼此是亲生兄弟。利就钟情于童年好友方嘉楠(陈秀雯饰),嘉楠是名成的下属,对名成心仪已久,兄弟两人更闹出一段纠缠不清的三角恋爱。鲁辉认识了嘉楠的阿姨卓龄(马清仪饰),她为人高贵具教养,与辉分属两个世界,但卓龄欣赏他为人老实忠诚,最后与他展开了一段浪漫恋情。名成利就兄弟二人最后终于相认,但因性格各异而心存隔膜。后名成与友人余超文(骆应钧饰)合伙营商,名成却被超文所骗而惹上官非,患难中利就明白到兄弟情之珍贵,与众人共施计策,营救胞兄。

演员表

编辑

轶事

编辑

剧中饰演周星驰刘青云的母亲的演员吴浣仪接受电台访问拍摄轶事,透露周星驰爱临场发挥,不按剧本演出。 [1]

台湾版本

编辑

此剧制作的台湾版本名为《双天至尊》,该版本片段的剧情内容录取自原装版的《孖仔孖心肝》已播放的集数作为片段完整及未经删剪版本,之后在台湾全国发行影碟和录像带租售。

影碟发行

编辑

以下所有影碟发行均由电视广播(国际)有限公司授权:

香港发行代理商现代音像 (国际) 有限公司于2001年推出发行了《孖仔孖心肝》VCD影碟零售版本,此影碟将已播放的集数并制作成10只碟作为片段完整及无删剪版本,每只碟跟电视剧的每集片长约60分钟一样,设有粤语国语发音版本并配上繁体中文字幕。

美国发行代理商泰盛娱乐公司于2010年推出发行了《孖仔孖心肝》DVD影碟零售版本,此影碟收录全套15集,共3只碟,设有粤语国语发音版本,自选开启或关闭繁体中文英文字幕。

外部链接

编辑

电视节目的变迁

编辑
  无线电视翡翠台 第一线剧集 星期一至五 19:25-20:25
接档孖仔孖心肝
(1990.07.09 - 1990.07.27)
被接档
我本善良
(1990.05.14 - 1990.07.06)
恋爱快拍
(1990.07.30 - 1990.08.17)
  无线电视翡翠台 凌晨剧集时段 星期二至六 00:15 - 01:20
接档孖仔孖心肝
(2016.02.16 - 2016.03.05)
被接档
鬼同你OT
(2016.02.08 - 2016.02.13)
鹿鼎记
(2016.03.08 - 2016.05.03)

相关作品

编辑
  1. ^ 吳浣儀爆星爺拍《孖仔孖心肝》激嬲導演. [2019-03-04]. (原始内容存档于2019-03-26).