香肠派对
《香肠派对》（英语：Sausage Party，香港译《洋肠派对》，台湾译《肠肠搞轰趴》）是一部于2016年上映的美国3D成人冒险生存喜剧恐怖电脑动画电影，为康拉德·威侬和格雷格·帝尔南共同执导，并由威侬、梅根·艾利森、伊凡·戈博和塞思·罗根撰写剧本。电影主演包括罗根、克里斯汀·韦格、乔纳·希尔、迈克尔·塞拉、詹姆斯·弗兰科、大卫·克伦荷兹、尼克·科罗尔、克雷格·罗宾森与爱德华·诺顿。
| 香肠派对 Sausage Party | |
|---|---|
 电影海报 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | |
| 监制 | |
| 编剧 | 塞思·罗根 |
| 剧本 | |
| 故事 | |
| 主演 | |
| 配乐 | 亚伦·孟肯[1] |
| 剪辑 | 凯文·帕夫洛维奇 |
| 制片商 |
|
| 片长 | 88分钟[2] |
| 产地 |  美国[3] |
| 语言 | 英语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |
|
| 发行商 | 哥伦比亚影业 |
| 预算 | 1900万美元[4][5] |
| 票房 | 1.4亿美元 |
| 各地片名 | |
| 中国大陆 | 香肠派对 |
| 香港 | 洋肠派对 |
| 台湾 | 肠肠搞轰趴 |
| 新加坡 | 香肠派对 |
电影的初剪版于2016年3月14日在SXSW上首映，并于2016年8月12日在美国正式上映[6]。本片部分元素恶搞了迪士尼和皮克斯的电影，成了美国院线首部R级的CGI动画电影。电影除了赢得好评外，还在全球获得1.38亿美元的成功票房，成为最卖座的R级动画片，这超越了《南方公园剧场版》（1999年）的纪录。
剧情大纲 编辑
故事以Shopwell's 超级市场里一群拟人化杂货商品为主角，这些商品相信购物者（人类）会将被购买的物品带领到被称为“伟大彼岸”的乌托邦，并视这些买家为神。超市里有一根叫法兰克的香肠，他的梦想是和他的热狗面包女友布兰达、他的朋友卡尔和贝瑞一起生活在伟大彼岸。
一位女性购物者拿了分别装有法兰克和布兰达的包装袋，在他们离开超市的路上，一罐被退货的蜂蜜芥末警告杂货们，表示伟大彼岸不是他们所想像的样子，但只有法兰克当一回事。蜂蜜芥末建议法兰克去找高纯度的酒Firewater，之后他就跳下购物车自杀了。这起自杀造成购物车碰撞，并使法兰克、布兰达和一些杂货从购物车中掉出来，包括名叫“小萨米·贝果”的犹太贝果、名叫“卡里姆·阿布都·拉瓦许”的亚美尼亚式面包和一罐阴道清洗剂，阴道清洗剂的喷嘴因为撞击而折弯，因此他发誓向法兰克和布兰达报仇。
为了确认蜂蜜芥末所说是真是假，法兰克带着布兰达、萨米和拉瓦许来到超市的酒类区。他在那里认识了Firewater和他的同伴非易腐物，非易腐物表示“伟大彼岸”是他们创造的善意谎言，目的是为了缓解食物对被吃掉的恐惧。法兰克试图揭发真相，并因此四处找寻证据，而布兰达、萨米、拉瓦许被一瓶龙舌兰带到墨西哥食品区，但龙舌兰其实是阴道清洗剂的手下，因此他们陷入危机。然而，名叫泰瑞莎的女同性恋墨西哥夹饼爱上布兰达，便帮助他们逃跑。
与此同时，在购物者的家里，卡尔和贝瑞看到那些被购买的食物被烹饪和吃掉后吓得惊慌失措，卡尔被菜刀切成两半，贝瑞则拼命逃跑并遇见一个有毒瘾的人类。贝瑞和毒虫房间里的各种东西交流，并遇见那些东西的领导者──一坨史蒂芬·霍金外型的口香糖。毒虫嗑完浴盐后打算煮巴瑞，但他不小心烫伤自己并因此意外被自己房里的斧头斩首。
法兰克的朋友都认为他不该怀疑伟大彼岸的真实性，之后法兰克在冷冻区外发现一本食谱，内页有大量食物被吃的照片，他将这些内容透过广播系统告知超市的各项杂货，后者起初都很惊慌，但随即对法兰克感到不信任。巴瑞、口香糖和其他毒虫家里的杂货回到超市，他们带着毒虫的首级，以证明人类可以被杀死，这才鼓舞了所有杂货。杂货们用沾著浴盐的牙签给人类们下药，让员工和顾客看到幻觉，并遭到杂货们杀害。阴道清洁剂抓着超市经理的睾丸，控制他咬掉法兰克的部分身体，布兰达救出法兰克，而其他杂货用丙烷罐和垃圾桶引发爆炸，把阴道清洁剂和超市经理炸飞到超市之外。
超市里的杂货们办了盛大的群交派对来庆祝胜利，之后法兰克和他们朋友拜访Firewater，Firewater在有了迷幻体验后打破了第四面墙，表示这个世界只是一出由另一次元的知名演员所配音的卡通。口香糖创造出一扇通往另一次元的传送门，并和大家一起进门找他们的创造者对质。
演员 编辑
食物 编辑
| 演员 | 角色 | 备注 |
| 塞思·罗根 | 法兰克 Frank |
香肠[7][8]，布兰达的男友。意外地察觉外面世界的真相而展开行动。 |
| 克里斯汀·韦格 | 布兰达 Brenda |
热狗面包[7]，法兰克的女友。 |
| 乔纳·希尔 | 卡尔 Carl |
香肠，法兰克的朋友[7][8]。 |
| 迈克尔·塞拉 | 贝瑞 Barry |
侏儒症香肠，法兰克的朋友[7][8]。 |
| 爱德华·诺顿 | 小萨米·贝果 Sammy Bagel, Jr. |
形似伍迪·艾伦的犹太贝果，与卡里姆不合[7][8]，后与卡里姆变成男同志。 |
| 大卫·克伦荷兹 | 卡里姆·阿布都·拉瓦许 Kareem Abdul Lavash |
中东亚美尼亚式面包，与萨米不合[7][8]，后与萨米变成男同志。 |
| 萨尔玛·海耶克 | 泰瑞莎·狄奥塔克 Teresa del Taco |
玉米面豆卷[7]，暗恋着布兰达的女同志。 |
| 比尔·哈德尔 | 烈酒 | 古老的美洲原住民，以及非易腐物的领导者。 |
| 丹尼·麦克布莱德 | 蜂蜜芥末 | 因被客人退货后而发现了外面世界的真相，为此感到恐惧。 |
| 克雷格·罗宾森 | 葛子先生 Mr. Grits |
葛子，非易腐物之一，对咸饼干怀恨在心[7]。 |
| 斯科特·安德伍德 | 口香糖 | 坐着轮椅，形似史蒂芬·霍金，毒虫家最聪明的食物。 |
| 安德斯·荷姆 | 特洛伊 Troy |
挤在法兰克袋中的香肠之一，常嘲笑贝瑞[7][8]。 |
| 格雷格·帝尔南 | 爱尔兰马铃薯 | 被女客人削皮并被放入锅中。 |
人类 编辑
| 演员 | 角色 | 备注 |
| 保罗·路德 | 狄伦 Darren |
超市经理，绰号“魔法传奇”（Dark Lord），因他会将过期食物回收。 |
| 詹姆斯·弗兰科 | 毒虫 | 因毒品的缘故而成为首位能与食物们互动的人类。 |
其他 编辑
| 演员 | 角色 | 备注 |
| 尼克·科罗尔 | 清洗器[7] | 邪恶的女性卫生用品，因头顶的喷嘴被弄坏而打算向法兰克报仇。 |
| 康拉德·威侬 | 卫生纸卷筒 | 住在毒虫家的厕所。 |
发行 编辑
本片原定于2016年6月3日在美国上映，后延期至8月12日[9][10][11][12]。于2016年3月14日在SXSW上首映了电影的初剪版[6]。同一个月，释出了首支电影预告[13]。中国大陆则确定不会引进[14]。台湾片商也因是限制级动画，即便已宣传行销，碍于市场考量决定不引进。[15]后来，台湾方面改变方针又经延后，定档于2016年11月11日上映，此前的日期为2016年9月30日。[16]
反响 编辑
评价 编辑
烂番茄新鲜度82%，基于156条评论，平均分为6.7/10，但观众评价仅得57%[17]，Metacritic得分67[18]，整体正面评价居多。据CinemaScore调查，观众的评价于A+至F间约落在“B”[19]。
票房 编辑
电影在美国于2016年8月12日上映，并与《寻龙传说》、《跑调天后》共同竞争；《香肠派对》预计能在首映周末从2805间戏院中获得1500万至2000万美元的票房[4]。美国首映周末开出了3426万美元的票房，位居当周亚军[20]，次周获1548万美元位居当周第二。
争议 编辑
2016年6月中旬，在加利福尼亚州的康科德的一间戏院放映《海底总动员2：多莉去哪儿》前，放了本片的预告而引起了争议，因为本预告是带有暴力与性暗示的R级预告，但却排在与PG级的《海底总动员2：多莉去哪儿》一同放映。事后，戏院对此疏失而道歉[21]。
参考资料 编辑
- ^ Han, Angie. PHOTO: ‘Beauty and the Beast’ Composer Alan Menken Brings Music to Seth Rogen’s ‘Sausage Party’. /Film. 2015-11-12 [2015-11-14]. （原始内容存档于2020-08-13）.
- ^ Sausage Party (15). British Board of Film Classification. 2016-07-12 [2016-07-12]. （原始内容存档于2019-04-27）.
- ^ Sausage Party (2016). AllMovie. [2016-07-30]. （原始内容存档于2019-03-23）.
- ^ 4.0 4.1 'Suicide Squad’ Secures Record Monday Haul For August, Eyes $51M-$54M In 2nd Weekend – B.O. Preview. deadline.com. [2016-08-13]. （原始内容存档于2019-04-27）.
- ^ Dave McNarry. Box Office: ‘Suicide Squad’ to Easily Keep Top Spot Over ‘Pete’s Dragon,’ ‘Sausage Party’. Variety. 2016-08-09 [2016-08-10]. （原始内容存档于2018-10-11）.
- ^ 6.0 6.1 D'Alessandro, Anthony. Sony Is Throwing A ‘Sausage Party’ At SXSW; Seth Rogen-Evan Goldberg Toon Will Screen As Work-In-Progress. Deadline.com. 2016-03-01 [2016-03-01]. （原始内容存档于2021-02-13）.
- ^ 7.00 7.01 7.02 7.03 7.04 7.05 7.06 7.07 7.08 7.09 Wintraub, Steve. Seth Rogen Talks NEIGHBORS, Expanding Rose Byrne’s Role, the R-Rated Animated Comedy SAUSAGE PARTY, THE INTERVIEW, PREACHER, and More. Collider.com. 2014-05-07 [2014-05-08]. （原始内容存档于2014-05-08）.
- ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 Goldberg, Matt. Writer Evan Goldberg and Executive Producer James Weaver Talk R-Rated Animated Film SAUSAGE PARTY; Pixar Movies Will Get "Ripped Apart". Collider.com. 2014-05-06 [2014-06-01]. （原始内容存档于2014-05-06）.
- ^ 存档副本. [2016-03-19]. （原始内容存档于2021-04-08）.
- ^ 存档副本. [2016-03-19]. （原始内容存档于2020-08-12）.
- ^ 存档副本. [2016-03-19]. （原始内容存档于2019-05-14）.
- ^ Sony & Annapurna Set Summer 2016 Date For Animated 'Sausage Party'. Deadline.com. 1970-01-01 [2014-05-29]. （原始内容存档于2014-05-30）.
- ^ Jones, Jared. The First Trailer For Seth Rogen's Sausage Party Is Demented. Escapist. [2016-03-17]. （原始内容存档于2018-11-24）.
- ^ 美国索尼哥伦比亚电影公司. 《#香肠派对#》 Ps.不用问了，这片子我们不会在国内上~
. 2016-06-07 –通过新浪微博 （中文（中国大陆））.
- ^ 《食物擬人化遭殺》 好萊塢動畫列限制級. TVBS新闻台. 2016-06-30. （原始内容存档于2016-07-04） （中文（台湾））.
- ^ 开眼电影网上《香肠派对 Sausage Party》的资料（繁体中文）
- ^ Sausage Party (2016). Rotten Tomatoes. [2016-08-12]. （原始内容存档于2020-11-12）.
- ^ Sausage Party reviews. Metacritic. [2016-08-11]. （原始内容存档于2020-11-08）.
- ^ CinemaScore. cinemascore.com. [2020-09-17]. （原始内容存档于2002-09-14）.
- ^ 'Sausage Party’ Raises Its Heat To $33.6M In 2nd, Burning ‘Sui. deadline.com. [2016-08-15]. （原始内容存档于2021-03-01）.
- ^ Theater Says Sorry for Playing Sausage Party Trailer Before Finding Dory （页面存档备份，存于互联网档案馆） 时代杂志 (06/30/2016)
