用户:Mountain/科学哲学术语对照表
资料来源：查尔默斯著，查汝强等译，《科学究竟是什么·科学哲学术语对照表》
- ad hoc hypothesis： 特设性假说
- anomaly： 反常
- auxiliary assumption： 辅助假定
- auxiliary hypothesis： 辅助假说
- basic statement： 基本陈述
- behaviourism： 行为主义
- conceptual framework： 概念框架
- confirm： 确证
- confirmation： 确证
- conjecture： 推测
- conventionalism： 约定论
- conversion： 改宗、改变信仰
- paradigm： 规范、范式
- corroborate： 确认
- corroboration： 确认
- counter-induction： 反归纳
- critical rationalism： 批判理性主义
- critical realism： 批判实在论
- critical thought： 批判思维
- positivism： 实证主义
- crucial experiment： 判决性实验
- deduction： 演绎、演绎法
- degree of corroboration： 确认度
- determinism： 决定论
- dogmatic thought： 教条思维
- demarcation： 分界
- disposition： 素质、倾向
- downward causation： 下向因果性
- emergence： 突现
- epiphenomenalism： 附带现象论
- epistemological anarchy： 认识论无政府状态
- epistemology： 认识论
- error-elimination： 除错
- essentialism： 本质论
- explanation： 解释
- fallibilism： 易谬主义
- fallibility： 易谬性
- falsifiability： 可证伪性
- falsification： 证伪
- falsificationism： 证伪主义
- falsify： 证伪
- falsity content： 虚假性内容
- first world： 第一世界
- formal language： 形式语言
- gestalt switch： 格式塔转换
- improbablity： 不可几性
- irrationalism： 非理性主义
- guess： 猜测
- heuristic： 启发法
- hypothesis： 假说
- indeterminism： 非决定论
- induction： 归纳、归纳法
- inductionism： 归纳主义
- initial condition： 初始条件
- instant rationality： 即时理性
- instrumentalism： 工具主义
- interactionism： 相互作用论
- irrefutability： 不可反驳性
- justification： 证明
- justify： 证明
- justificationism： 证明主义
- logical positivism： 逻辑实证主义
- macrologic： 宏观逻辑
- mentalism： 精神主义
- metalanguage： 元语言
- metascience： 元科学
- metatheory： 元理论
- micrologic： 微观逻辑
- naive falsificationism： 朴素证伪主义
- naive instrumentalism： 朴素工具主义
- naive realism： 朴素实在论
- negative heuristic： 反面启发法
- non-normal science： 非常规科学
- non-science： 非科学
- normal science： 常规科学
- object language： 对象语言
- objectivism： 客观主义
- observational statement： 观察陈述
- operativism： 操作主义
- panpsychism： 泛心论
- parallelism： 平行论
- perceptual experience： 知觉经验
- physicalism： 物理主义
- pluralism： 多元论
- pluralistic realism： 多元实在论
- positive heuristic： 正面启发法
- potential falsifier： 潜在证伪者
- prescience： 前科学
- principle of induction： 归纳原理
- principle of proliferation： 扩散原理
- principle of tenacity： 韧性原理
- principle of transference： 传递原理
- problem of induction： 归纳问题
- problem shift： 问题转换
- problem situation： 问题状况
- proof： 证明
- propensity： 倾向性
- pseudo-science： 类科学、伪科学
- psychologism： 心理主义
- radical instrumentalism： 激进工具主义
- rationalism： 理性主义
- rationality： 理性
- realism： 实在论
- reality： 实在
- reductionism： 还原论
- refutability： 可反驳的
- refutation： 反驳
- research programme： 研究纲领
- second world： 第二世界
- simplicity： 简单性
- singular statement： 单称陈述
- sophisticated falsificationism： 精致的证伪主义
- subjectivism： 主观主义
- tentative theory： 试验性理论
- test： 检验
- testability： 可检验性
- theory-laden： 渗透理论
- third world： 第三世界
- thought experiment： 思想实验
- trial and error： 试错法
- truth content： 真理性内容
- universal statement： 全称陈述
- upward causation： 上向因果性
- verifiability： 可证实的
- verification： 证实
- verify： 证实
- verisimilitude： 逼真性
- world 1： 世界1
- world 2： 世界2
- world 3： 世界3