不知火(日语:不知火しらぬいしらぬひ Shiranui (Shiranuhi))是日本九州地区传说中的一种怪火,也是古代日本民间传说中的一种妖怪。在旧历七月末日风弱的时候或新月之夜等时间,在八代海有明海一带出现。[1]

概要

编辑
 
菊冈沾凉《诸国里人谈》中描绘的“不知火”

距离海岸数千米的地方,开始时出现一个至两个被称作“亲火”的火光。其左右又分别出现数个同样的火光,最终数百至数千个相同的火横向并存著。其距离可达4至8千米。[1]又,退潮最大的凌晨3时及其前后的2个小时的时间为不知火最常出现的时间带。[2]

不知火可在水面近处看见,其出现的地方从海面至海面之上10处。[2]此外,从来没有人能够靠近不知火,只要走近不知火的地域时,不知火就移到了远处。[2]从前人认为不知火是龙神的灯火,不知火出现的日子里,海域附近的渔村都禁止出渔。[3]

根据《日本书纪》、《肥前国风土记》、《肥后国风土记》等记载,景行天皇征讨九州南部的熊袭时,到达了熊本八代海一带,亲眼目睹了不知火,并将该地区命名为“火国”。[1][3]

科学解释

编辑
 
鸟山石燕今昔画图续百鬼》中的“不知火”

进入大正时代后,日本科学家开始对江户时代以前所谓的妖怪进行研究,认为不知火是海市蜃楼的一种。根据昭和时代最为人所接受的一种科学观点,不知火形成的时间是一年之内海上温度上升最快,或因潮汐而导致水位下降6米出现滩涂干潟)时,快速辐射冷却,又经过八代海有明海的特殊地形条件,将在滩涂附近出港捕鱼船只上面的灯光折射到了海上方的空中,从而形成了不知火。此说在现代最为科学界所接受。[2]

现代,由于日本进行填海造陆,滩涂被毁坏。又加上都市普遍使用了夜光灯等高强度照明设备,以及海水被污染等缘故,不知火这一奇特的现象已经很少见了。[2]

相关文化中的“不知火”

编辑

日本文化中,有相当多事物被冠以“不知火”的名称。在当代日本文化中,不少动漫游戏中登场的人物名字中有“不知火”一词。

脚注

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 草野巧. 幻想動物事典. Truth in fantasy. 新纪元社. 1997: 171页. ISBN 978-4-88317-283-2. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 多田克己. 幻想世界の住人たち IV 日本編. Truth in fantasy. 新纪元社. 1990: 179–181页. ISBN 978-4-915146-44-2. 
  3. ^ 3.0 3.1 村上健司编著. 妖怪事典. 毎日新闻社. 2000: 191页. ISBN 978-4-620-31428-0. 

相关条目

编辑