室内乐 (乔伊斯)

室内乐》(Chamber Music),是乔伊斯的第一部作品,一部诗集,1907年出版,收录三十六首短诗,自称是“自我表达”(expression of myself),这些诗句多少代表乔伊斯一生的自传(乔伊斯的作品大都带有自传的意味)。这段时期是乔伊斯表现的叛逆,他常去都柏林的红灯区嫖妓,对生活充满了悲剧感。1922年出版的《尤利西斯》第十一章下半节还提到室内乐,布鲁姆想到“Chamber Music, Could make a kind of pun on that……”。1939年乔伊斯在给高尔门的信中提到:

“亲爱的,《室内乐》是你我青年时代的欲望的象征,是当时欲望的完美结束。我写它,是为了反抗我自己……”。

但乔斯伊本人也承认,他并不喜欢《室内乐》,并说《都柏林人》每一页都比他的诗集精采。

参考书目 编辑