忍者龟:变种新任务

忍者龟:变种世代》(英语:Teenage Mutant Ninja Turtles)是一部2014年美国超级英雄电影,改编自幻影工作室同名漫画。为“忍者龟系列电影”的一部重启作品,由强纳森·李伯斯曼执导,并以梅根·福克斯强尼·诺克斯威尔彼得·柏斯提克诺尔·费雪杰瑞米·霍华德艾伦·瑞奇森丹尼·伍德托尼·夏尔赫布威廉·菲德内尔威尔·阿奈特琥碧·戈柏等人主演。

忍者龟:变种世代
Teenage Mutant Ninja Turtles
电影海报
基本资料
导演乔纳森·理贝斯曼
监制迈克尔·贝
安德鲁·福姆英语Andrew Form
布莱德利·福勒英语Bradley Fuller
加伦·沃克
斯科特·梅德尼克
伊恩·布赖斯
拿破仑·史密斯三世
编剧乔什·阿佩尔鲍姆
安德雷·纳梅克
埃文·多尔蒂
原著忍者龟
凯文·伊斯特曼
彼得·莱尔德作品
主演约翰尼·诺克斯维尔
艾伦·瑞特森
诺尔·费希尔
杰瑞米·霍华
威廉·菲德内尔
水源士郎
托尼·夏尔赫布
梅根·福克斯
威尔·阿奈特
琥碧·戈柏
艾比·艾略特
配乐布莱恩·泰勒[1]
摄影卢拉·卡瓦略
剪辑约珥·尼格荣
格伦·史甘都贝里
制片商尼克罗迪恩影业
白金沙丘
伽马娱乐/ 重金属
梅德尼克制作公司
片长101分钟
产地美国
语言英语(少部分台词为日语)
上映及发行
上映日期香港 2014年8月7日
中华民国美国 2014年8月8日[2][3]
中国 2014年10月31日
发行商派拉蒙电影公司
公映许可电审特(进)字[2014]第055号

(3D)
电审特(进)字[2014]第056号

(IMAX 3D)
预算1.25亿美元[4][5][6]
票房4.93亿美元[7]
前作与续作
续作忍者龟:破影而出
各地片名
中国大陆忍者神龟:变种时代
香港忍者龟:变种新任务
台湾忍者龟:变种世代

该片公布前不久《忍者龟》的创作人之一的彼得·莱尔德于2009年将版权卖给尼可罗迪恩,由尼可罗顿影业麦可·贝的制作公司白金沙丘制作,接著再让派拉蒙电影公司发行。电影于2014年8月8日在北美开始上映,并普遍获得负面的评价,影评家批评喧宾夺主的人物、演技、故事情节和节奏; 但却得到了成功的票房,全球票房收入超过4.9亿美元,成为尼可罗顿影业“最卖座的电影”[7]。续集《忍者龟:破影而出》定于2016年6月3日发布[8][9]

剧情

编辑

城市需要英雄来拯救,黑暗降临纽约,大反派施莱德和他率领的异族用铁腕压制一切,从警察到政客都被其所控制。神龟们和无畏的女记者爱普莉尔以及聪明的摄像师菲诺通力合作,摧毁施莱德的恐怖计划,让这座城市重新恢复宁静。

演员

编辑
演员 角色 备注
梅根·福克斯
(少女由玛丽娜·韦斯曼饰演)
艾波·欧尼尔
April O'Neil
第6频道新闻女记者,一直积极地追寻著脚足家族的行动,并意外中发现了自己从大火中救出的乌龟竟变成了纽约市的守护者。
威尔·阿奈特 凡诺·芬维克
Vernon Fenwick
第6频道新闻摄影师,对艾波有好感,对于她一直调查脚足家族的举动感到不解。
彼得·柏斯提克
(动作捕捉)
强尼·诺克斯威尔
(配音)
李奥纳多
Leonardo
忍者龟之一,简称“李奥”,因为是忍者龟的小队领导,所以平时个性冷静、有礼貌、较有自制力,负责调解兄弟之间的纷争,但又有些死板。武器为双把武士刀。爱好乳酪披萨。
艾伦·里奇森 拉斐尔
Raphael
忍者龟之一,简称“拉斐”,身材魁武,性格火爆、冲动,虽然常表示要独自到外头住,但其实只是因害怕而说,内心其实很爱兄弟。武器为双把铁叉。爱好乳酪披萨。
诺尔·费雪 米开朗基罗英语Michelangelo (Teenage Mutant Ninja Turtles)
Michelangelo
忍者龟之一,简称“米基”,个性活泼,是小队中的开心果,喜欢搭讪艾波。武器为一对双节棍。爱好乳酪披萨。
杰瑞米·霍华 多纳太罗英语Donatello (Teenage Mutant Ninja Turtles)
Donatello
忍者龟之一,简称“多尼”,小队中的科技家、骇客,机智聪敏,喜欢研究,经常背著机械设备。武器为一支伸缩棒。爱好乳酪披萨。
丹尼·伍德
(动作捕捉)
托尼·夏尔赫布
(配音)
史林特
Splinter
忍者龟们的师父,一只变异种老鼠,捡到一本武功书籍后先行自学,再传授给忍者龟们,对它们来说是像父亲一般的存在。
威廉·菲德内尔 艾瑞克·萨克斯
Eric Sachs
萨克斯集团社长,过去在日本战争时被许瑞德所救,表面上向大众宣誓要铲除脚足家族,但私下和脚足勾结,企图成为解救世人的英雄。
正宗Tohoru 许瑞德
Shredder
脚足家族的领袖,一个流氓忍者大师,计画以一种致命病毒毒害城市,并在以萨克斯的万灵药来解救大家,进而控制国家。武功高强,穿著结合古今的机械盔甲来战斗。
野路美苗 卡拉
Karai
脚足家族的小队领导,许瑞德手下。
琥碧·戈柏 贝尔纳黛特·汤普森
Bernadette Thompson
第6频道新闻老板,艾波和凡诺的上司,对于艾波的忍者龟传闻感到荒缪而开除她。
保罗·菲茨杰拉德 柯比·欧尼尔
Kirby O'Neil
艾波的科学家父亲,在和萨克斯一同研究变种基因时察觉前者不怀好意,并放火烧毁了实验室,此事被萨克斯得知后就遭到杀害。
K.陶德·佛利曼 巴克斯特·斯托克曼博士
Dr. Baxter Stockman
萨克斯实验室的一位科学家,在得知前者的计画时对致命毒素动了手脚,以致其无法发动。
艾比·艾略特 泰勒
Taylor
和艾波同居的朋友。
玛丽娜·韦斯曼 年幼的艾波
April O'Neil
小时候的艾波在父亲实验室发生大火时,将实验老鼠和四只乌龟救出。

制作

编辑

2013年3月22日在纽约州开拍[10],4月移至纽约市长岛拍摄[11],同年8月3日杀青[12]。2014年1月和4月又进行了一些补拍工作[13][14][15]

回响

编辑

评价

编辑

电影大多获得差评。负评主要有:不合理的剧情、过分简化的设定与太忽略人类角色等;而获得正面评价的部分为:拍摄手法、视觉效果、动作场面、与电影配乐等。在烂番茄上,基于146条影评评论只有22%的分数,而一般用户投票部分则有51%、平均星数3.3/5的分数[16]。而Metacritic上有33条专业评论,得分31/100,一般用户投票则有5.2/10的得分[17]。在IMDb上得分5.9/10。

票房

编辑

2014年8月8日周五,《变种世代》上映一天的电影票房达2560万美元,加上部分在前一天8月7日周四晚上即抢先上映的戏院收入460万美元,共计3020万美元[18][19]。8月8日~8月10日的北美首周周末票房破6500万美元,列于该周末的第一名,同时在其他国家大约为2870万美元,合计该周末的全球票房共9370万美元[7]。而北美票房也超出派拉蒙的票房分析师所预测的4500万美元[20],缔造了八月份周末的第四高票房纪录,比上一部在2007年上映的忍者龟全CG动画电影《忍者龟:炫风再起》的北美首周末票房多出4千多万美元[21]。第二周末的票房为2852万美元,依旧为该周末第一位,打败该周上映但票房却只有1587万美元的《浴血任务3》。

中国大陆方面,首周三天收1.66亿人民币列第一,次周收1.57亿蝉联冠军,第三周收4900万列第四累计3.7亿,最终成绩为3.87亿。

台湾方面,首周三天票房为新台币3900万元[22];次周票房累计至新台币1.05亿元[23];第三周票房累计至新台币1.28亿元[24];第四周票房累计至新台币1.42亿元[25]

上一届:
星际异攻队
 2014年美国周末票房冠军
第32-33周
下一届:
星际异攻队
上一届:
舞出我人生5
 2014年台北周末票房冠军
第32周
下一届:
等一个人咖啡
上一届:
超体
 2014年中国内地一周票房冠军
第44-45周
下一届:
星际穿越

奖项

编辑
颁奖典礼 结果 奖项 获奖者
第35届金酸梅奖 提名 最差影片
提名 最差翻拍、节选与续集
提名 最差导演 强纳森·李伯斯曼
提名 最差剧本 乔什·阿佩尔鲍姆
安德雷·纳梅克和埃文·多尔蒂
获奖 最差女配角 梅根·福克斯
第28届儿童票选奖 提名 最喜爱电影
提名 最喜爱电影演员 威尔·阿奈特(包括《乐高玩电影》)
提名 最喜爱电影演员 梅根·福克斯

争议

编辑

官方于澳大利亚发布的一张四个忍者龟从爆破的大楼跳下的海报,这张海报已冒犯了许多人,因为加上9月11日的上映日期不禁会让人联想起2001年的九一一袭击事件,现在这张海报已撤除[26]。派拉蒙表示歉意:“我们对此深感抱歉,采用的这艺术是为了促进澳大利亚于9月11日的上映日。图像和日期的结合是错误的。我们不打算采用,并立即地采取行动,已停止使用”[27]

续集

编辑

威廉·菲德内尔在接受采访时透露,他已签署了和本片相关的三部电影[28]。而另外四只乌龟演员也将回归演出。2014年8月10日,派拉蒙宣布,续集将于2016年6月3日上映,并继续由麦可·贝监制,导演未定。2014年12月,据透露,《地球回声》导演戴夫·格林正在谈判执导续集[29][30]。2015年1月,续集将于2015年4月在纽约开拍[31]。三个月后格林确认为电影的导演[32]。2015年1月,布拉德·福勒和安德鲁·福姆表示,续集将于2015年4月在纽约和水牛城开拍[32][31][33]洛杉矶快艇的球员德安德鲁·乔丹马特·巴恩斯J·J·雷迪克奥斯丁·瑞佛斯史宾瑟·霍斯也会客串演出[34]。此外,CW的电视剧《绿箭侠》演员史蒂芬·艾梅尔将于续集中饰演凯西·琼斯一角[35][36][37]。而许瑞德则改由布莱恩·狄饰演[38]。电影定名《忍者龟:破影而出》(Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows)。

参考文献

编辑
  1. ^ Brian Tyler Talks Scoring ‘Thor: The Dark World’ and ‘Teenage Mutant Ninja Turtles’. Screenrant.com. [2013-07-02]. (原始内容存档于2013-06-23). 
  2. ^ Fleming Jr, Mike. Paramount Moves ‘Teenage Mutant Ninja Turtles’ To August 8, 2014. Deadline.com. 2013-08-15 [2013-08-15]. (原始内容存档于2013-08-17). 
  3. ^ Hollywood Blockbuster Composer Brian Tyler. Comic Book Movie. 2014-02-01 [2014-02-01]. (原始内容存档于2015-07-16). 
  4. ^ 存档副本. [2014-04-30]. (原始内容存档于2014-03-28). 
  5. ^ 存档副本. [2014-04-30]. (原始内容存档于2014-03-29). 
  6. ^ 存档副本. [2014-04-30]. (原始内容存档于2014-03-28). 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 Teenage Mutant Ninja Turtles (2014). Box Office Mojo. [2014-11-16]. (原始内容存档于2019-05-03). 
  8. ^ ‘Teenage Mutant Ninja Turtles’ Sequel Underway; Bay To Return. Deadline.com. 2014-08-10 [2014-08-10]. (原始内容存档于2014-08-11). 
  9. ^ 'Teenage Mutant Ninja Turtles' sequel set for 2016. Entertainment Weekly. 2014-08-10 [2014-08-10]. (原始内容存档于2014-08-10). 
  10. ^ Crew films scenes for new ‘Ninja Turtles’ movie at Big Tupper - AdirondackDailyEnterprise.com | News, Sports, Jobs, Saranac Lake region — Adirondack Daily Enterprise. AdirondackDailyEnterprise.com. 2013-03-22 [2013-07-02]. (原始内容存档于2014-12-17). 
  11. ^ UPDATE: ‘Teenage Mutant Ninja Turtles’ is filming at Jones Beach in New York. Onlocationvacations.com. [2013-07-02]. (原始内容存档于2020-09-27). 
  12. ^ Name *. On The Set For 8/12/13: Christopher Nolan’s Time Travel Film ‘Interstellar’ Starts…’Beware The Night’ Wraps ‹ Studio System News. Studiosystemnews.com. [2014-02-27]. (原始内容存档于2014-03-28). 
  13. ^ Ritchson, Alan. And so begins the return to being green. #reshoots #TMNT #Raph #ishouldprobablystretch. Twitter. 2014-01-10 [2014-01-14]. (原始内容存档于2016-03-03). 
  14. ^ Megan Fox Is Back On 'Teenage Mutant Ninja Turtles' Set. Huffington Post. 2014-04-02 [2014-04-02]. (原始内容存档于2016-03-03). 
  15. ^ Johnson, Zach. Megan Fox Gets Back to Work on Teenage Mutant Ninja Turtles Seven Weeks After Son Bodhi's Birth. E! Online. 2014-04-02 [2014-04-02]. (原始内容存档于2018-09-26). 
  16. ^ Teenage Mutant Ninja Turtles. Rotten Tomatoes. [2014-08-07]. (原始内容存档于2020-11-18). 
  17. ^ Teenage Mutant Ninja Turtles Reviews. Metacritic. 2014-08-06 [2014-08-07]. (原始内容存档于2016-06-04). 
  18. ^ Box Office: 'Teenage Mutant Ninja Turtles' Opens to Strong $4.6M Thursday Night. The Hollywood Reporter. 2014-08-08 [2014-08-08]. (原始内容存档于2014-08-09). 
  19. ^ Friday Report: 'Ninja Turtles' Shreds Competition on Friday. Box Office Mojo. 2014-08-09 [2014-08-09]. (原始内容存档于2018-11-16). 
  20. ^ 'Teenage Mutant Ninja Turtles': What the Critics Are Saying. The Hollywood Reporter. 2014-08-08 [2014-08-10]. (原始内容存档于2021-02-12). 
  21. ^ Weekend Report: 'Turtle' Power. Box Office Mojo. 2014-08-10 [2014-08-10]. (原始内容存档于2014-08-11). 
  22. ^ 周末全台票房排行榜. 苹果日报. 2014-08-15 [2019-02-12]. (原始内容存档于2018-02-02). 
  23. ^ 周末全台票房排行榜. 苹果日报. 2014-08-22 [2019-02-12]. (原始内容存档于2018-02-03). 
  24. ^ 林慧娟. 《絕命正義》尬演技 吸血帥哥腫成豬頭. 苹果日报. 2014-08-29 [2019-02-12]. (原始内容存档于2018-07-22). 
  25. ^ 周末全台票房排行榜. 苹果日报. 2014-09-05 [2019-02-12]. (原始内容存档于2018-02-02). 
  26. ^ Teenage Mutant Ninja Turtles Poster Removed From Social Media Amid Backlash for 9/11 Imagery页面存档备份,存于互联网档案馆) E! Online, Retrieved July 29, 2014
  27. ^ McMillan, Graeme. Paramount Deletes 'Ninja Turtles' Poster Tweet After 9/11 Criticism. The Hollywood Reporter. 2014-07-29 [2014-08-02]. (原始内容存档于2020-11-12). 
  28. ^ WILLIAM FICHTNER ON CROSSING LINES & TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES. [2014-06-25]. (原始内容存档于2021-01-20). 
  29. ^ Snider, Jeff. Teenage Mutant Ninja Turtles 2 Eyes Earth to Echo Director Dave Green (Exclusive). The Wrap. 2014-12-04 [2014-12-23]. (原始内容存档于2020-11-25). 
  30. ^ Kroll, Justin. ‘Teenage Mutant Ninja Turtles 2′ Finds Director. Variety. 2014-12-04 [2014-12-23]. (原始内容存档于2020-12-05). 
  31. ^ 31.0 31.1 Nemiroff, Perri. TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES 2 Starts Filming in April in NYC; Brad Fuller and Andrew Form Hope to Shoot FRIDAY THE 13TH This Year. Collider. 2015-01-14 [2015-03-23]. (原始内容存档于2015-01-17). 
  32. ^ 32.0 32.1 Perry, Spencer. Teenage Mutant Ninja Turtles 2 to Begin Filming Next Month. comingsoon.net. 2015-03-22 [2015-03-23]. (原始内容存档于2020-09-24). Set to be directed by Earth to Echo‘s David Green, Teenage Mutant Ninja Turtles 2 is set for release on June 3, 2016. 
  33. ^ FERMINO, JENNIFER. 'Teenage Mutant Ninja Turtles 2' to film in New York City and Buffalo, bringing an estimated $70 million in spending. nydailynews.com. 2015-03-20 [2015-03-21]. (原始内容存档于2015-03-21). 
  34. ^ Wolfond, Joe. 5 Clippers to appear in Teenage Mutant Ninja Turtles 2. thescore.com. 2015-03-26 [2015-03-26]. 
  35. ^ Reyes, Mike. Teenage Mutant Ninja Turtles 2 Is Adding A Few NBA Stars. cinemablend.com. 2015-03-26 [2015-03-27]. (原始内容存档于2020-11-08). 
  36. ^ Siegel, Tatiana. Supermodel Alessandra Ambrosio Joins 'Teenage Mutant Ninja Turtles 2'. The Hollywood Reporter. 2015-03-27 [2015-04-02]. (原始内容存档于2021-01-15). 
  37. ^ Lesnick, Silas. Arrow’s Stephen Amell to Play Casey Jones in Teenage Mutant Ninja Turtles 2!. comingsoon.net. 2015-03-31 [2015-04-02]. (原始内容存档于2020-09-24). 
  38. ^ Prudom, Laura. 'Teenage Mutant Ninja Turtles 2' Casts Brian Tee as Shredder. Variety. 2015-04-27 [2015-04-29]. (原始内容存档于2020-11-08). 

外部链接

编辑