火鸟2020》(韩语:불새 2020),为韩国SBS于2020年10月26日起播出的晨间连续剧,由《无尽的爱》、《甜蜜的冤家》的高兴植导演与原著《火鸟》的李有珍、金诗恩编剧合作打造。此剧为2004年热门电视剧《火鸟》的重制版,讲述一对昔日因贫富差距而分手的情侣在数年后重逢,两人的经济情况完全逆转后,再次堕入爱河的故事。[1][2]

火鸟2020
불새 2020
原作李有珍《火鸟
编剧李有珍、金诗恩
导演李贤植
主演洪秀儿李在宇徐河俊
朴荣邻
制作国家/地区 韩国
语言韩语
集数120
每集长度约35分钟
制作
拍摄地点 韩国
制作公司Samhwa Networks
播出信息
首播频道SBS
播出国家/地区 韩国
播出日期

2020年10月26日 (2020-10-26)—2021年4月9日 (2021-04-09)

各地节目名称
新加坡火鸟
马来西亚火鸟
外部链接
官方网站

演员阵容 编辑

主要人物 编辑

演员 角色 介绍
洪秀儿 李智恩 财阀家庭出身的女子。她与世勋相遇后,在家庭的强烈反对下成婚。但她幸福的婚姻生活持续很短,她的父母不断与世勋冲突,更以为自己流产,在疲惫不堪的状况下提出离婚。但在知道一切是误会后,她在追回世勋的过程中令爸爸意外身亡,自此令家庭衰落。十年后,她成为家务助理,背负著家里的生计和偿还债务,每天过著艰苦的生活。这时,同样失去家人的正民与她越来越亲近,她亦想与正民发展关系,但变得富有的世勋却再次出现在她眼前。
李在宇 张世勋/William Jang 从小便是读书天才,以第一名的成绩进入大学商科,但在妈妈去世后却申请退学。之后,他继承妈妈的木工艺作坊,选择制作家俱的朴素人生,虽然赚不到大钱,但对自己的生活很满足。在无数的矛盾和说服下,他与财阀女儿智恩相恋,成婚后不情愿地加入岳父的公司。十年后,他以美籍企业家的名衔,成功以天然化妆品发迹,在回国后对智恩抱有复杂的情感,但现在他身边却有另一个女人。美兰因与他一起坐车时发生意外致残,自此以责任之名束缚著他。
徐河俊 徐正民 西林集团继承人,正仁的双胞胎弟弟。他因叛逆的性格与爸爸经常发生冲突,自青年起在外国生活,但是哥哥意外身亡后,他在爸爸的要求下回到韩国成为集团接班人。他被朝气蓬勃地活著的坚毅女子智恩所吸引,随著不断与她见面而爱上她。但是,被聘为集团新任总裁的世勋却是她的前夫,更渐渐怀疑两人旧情未了而感到嫉妒。他抱著纯真的爱情目标,以及守护集团的理想,决心成为坚强的男人。
朴荣邻 尹美兰/Miranda 孤儿出身,最终被领养到美国,但养父母在亲生子女出生后就冷落了她,青年时在自卑情结和种族歧视下,成为叛逆少女。因天生缺乏爱,她对爱情有疯狂的执著,结果令所有男人都离她而去。一年前,她在纽约与世勋相遇,她的经历让世勋很怜悯她。之后,她遇到车祸后变成伤残,以怜悯和责任令世勋成为她的未婚夫,并踏上了韩国的土地。当她知道世勋要购买的豪宅是智恩家庭以前的屋子时,她开始产生世勋被抢走的不安感。

智恩周边人物 编辑

演员 角色 介绍
杨惠珍朝鲜语양혜진 (배우) 赵贤淑 智恩、英恩的妈妈,在大儿子俊英意外丧生后,因忧郁症患有神经性头痛。她年轻时不顾爸爸的强烈反对,与贫穷小子相范结婚,而丈夫的能力出众,将爸爸的公司培养成屈指可数的企业,但因丈夫只知道工作而令婚姻生活很无聊。因此,当她看见女儿要重复自己的旧路时,坚决反对两人的婚姻。此后,因丈夫突然死亡,公司最终破产收场。十年后,当她知道正民要对智恩有好感时,她希望像以前一样回到上流阶层,因此积极鼓励两人结婚。
崔昤朝鲜语최령 李尚范 结婚前,他进入贤淑爸爸的公司,然后故意接近她,最终成功结婚。他以出众的能力代替妻弟继承了岳父的公司,并成长为成功企业。但是,他却因“靠著老婆”这个标签而感到自卑。他看著和女儿陷入爱河的世勋,看似自己年轻的样子,因此怀疑他隐藏著野心。最终,虽然他还是允许两人结婚,但始终不承认他是女婿。在此过程中,他遭遇了可疑的事故丧生。
金胜贤朝鲜语김승현 (배우) 赵贤民 智恩、英恩的舅舅,贤淑的弟弟,性格自私冲动。他认为姐夫抢走了公司,因而怀恨在心,在曾是接班人的侄子俊英去世后,想要拿到公司的野心越来越大。但是,随着姐夫的突然死亡,公司面临危机,他迅速行动起来,以低价将股份转让给当时正在讨论合并事宜的徐会长,从中获取了钜额资金。但此后因荒唐的事业构想,最终沦落为穷光蛋。
郑瑞荷朝鲜语정서하 李英恩 智恩的妹妹。她从小就和姐姐比较,当时的自卑感至今仍是很大的伤害。在家破人亡、自己安乐的未来也被夺走后,因为觉得自己输了,所以对很埋怨姐姐。
玉高云 南福子 智恩的最佳朋友,在就读贵族私立小学那时起,就和智恩成了好朋友。中学时期,她因父亲事业破产而沦为基层,早早地掌握了生存法则,从大学时期就加入了打工行列。十年后,她成为西林集团电视购物频道的PD。她一直关注著智恩和世勋错过的爱情,每当看到智恩在正民和世勋之间感到辛苦时,会给予智恩安慰。

世勋周边人物 编辑

演员 角色 介绍
申成均朝鲜语신성균 (배우) 张志旭 毛织外包工厂工人。被工厂不当解雇后,他成为工运动的斗士,担任解雇复职斗争委员长引导示威现场。在此过程中,妻子因癌症死亡,自己则在过程时腿部受伤成为残疾人士,再加上损害赔偿请求欠下债款数亿。
金浩昌朝鲜语김호창 金浩镇 世勋的朋友,出生法律世家,经过几次苦读后在司法考试中终于合格。十年后,他成为国际律师,并促成世勋加入西林集团。此后,他与世勋一起回到韩国,为西林集团进行顾问辩护。

正民周边人物 编辑

演员 角色 介绍
金锺锡朝鲜语김종석 (1966년) 徐文秀 正民、正仁的爸爸,西林集团会长。为了公司的利益,他是不顾伦理和良知的不义企业家。他与智恩的爸爸是高中同学,也是同行业的竞争对手,在十年前智恩家道中落时,他夺取了他们的新机场免税店的投标案,并集中发展美容产业,结果令公司成长为拥有多个子公司的集团。
徐河俊 徐正仁 正民的双胞胎哥哥,虽然和正民的脸一模一样,但性格、兴趣等各方面都截然相反。他在成长时拼命学习,是顺从父亲意愿的儿子。他心里虽然很爱娜京,但是出于事业上的需要,打算与财阀家的女儿智恩促成政治婚姻。
全美玲朝鲜语진미령 徐熙秀 文秀的姐姐,正民的姑母。
朴基表 Danny 熙秀的儿子。
成贤娥朝鲜语성현아 崔明花 10年前是画廊馆长,后来赵贤淑选中,成为她经营的画廊的副馆长。这时,她与偶然遇见文秀坠入爱河,成为了郑民的继母。进入财阀家庭后,她拥有看起来不像中年人的美丽外貌,并以长期从事志愿服务活动获得名声。
梁洪硕 申雅俊 青集团会长的继子,正民的朋友。

其他人物 编辑

演员 角色 介绍
吴础熙朝鲜语오초희 韩娜京 她在十年前怀着要成为财阀儿媳的野心接近正仁,甚至怀上了孩子。但是因徐会长的强烈反对,最终被放弃。
金炳春 朴光哲 尚范的亲信,资金结算部部长。
姜声振 姜社长 虽然是放高利贷的人,但内心却很温暖。他看到智恩一家受苦时,给予他们帮助。
刘伊俊朝鲜语유이준 吕真 家庭购物电视台“Fantom Sports”的助理导演,福子以前的课外补习班学生。
陈宥娜 金宥娜 家庭购物电视台“Fantom Sports”的节目主持人。
吴雅朗朝鲜语오아랑 崔科长 西林集团科长,正民的助手。
李清美朝鲜语이청미 徐恩珠 西林集团秘书。
吴雅朗朝鲜语오아랑 崔科长 西林集团科长,正民的助手。
李秀彬朝鲜语이수빈 (1996년) 姜胜珠 正民的旧情人。

收视率 编辑

集数 播出日期 AGB收视率[3] TNmS收视率[4]
大韩民国(全国) 首尔(首都圈) 大韩民国(全国)
1 2020/10/26 5.4% 5.2%
2 2020/10/27 4.6% 5.4%
3 2020/10/28 4.7% 7.0%
4 2020/10/29 4.8% 4.6% 5.4%
5 2020/10/30 3.4%
6 2020/11/02 5.0% 5.1%
7 2020/11/03 5.2% 5.2%
8 2020/11/04 4.7% 5.2%
9 2020/11/05 5.2% 5.0% 4.9%
10 2020/11/06 4.3%
11 2020/11/09 5.1% 5.0%
12 2020/11/10 4.5% 4.7%
13 2020/11/11 4.7% 5.2%
14 2020/11/12 5.1% 4.6% 5.4%
15 2020/11/13 5.2%
16 2020/11/16 4.8% 5.2%
17 2020/11/17 4.5% 5.0%
18 2020/11/18 4.1%
19 2020/11/19 4.6%
20 2020/11/20 5.0% 5.3%
21 2020/11/23 5.5% 5.1% 5.5%
22 2020/11/24 5.4% 5.3%
23 2020/11/25 4.9% 5.6%
24 2020/11/26 5.3% 5.2% 5.7%
25 2020/11/27 5.5% 5.6%
26 2020/11/30 5.0% 6.0%
27 2020/12/01 5.3% 5.6%
28 2020/12/02 5.1% 5.4%
29 2020/12/03 5.7% 5.3% 6.2%
30 2020/12/04 5.1% 5.6%
31 2020/12/07 5.4% 5.2%
32 2020/12/08 5.1% 5.7%
33 2020/12/09 5.8% 5.5% 5.1%
34 2020/12/10 5.9% 5.6% 5.3%
35 2020/12/11 5.3% 4.9% 5.9%
36 2020/12/14 5.4% 5.8%
37 2020/12/15 5.9% 5.4%
38 2020/12/16 5.5%
39 2020/12/17 5.8% 5.4% 5.6%
40 2020/12/18 5.8% 5.4%
41 2020/12/21 5.9% 5.9% 5.5%
42 2020/12/22 5.7% 5.6%
43 2020/12/23 5.0% 5.2%
44 2020/12/24 5.5% 5.0% 5.8%
45 2020/12/25 5.0% 4.8% 5.6%
46 2020/12/28 5.7% 5.4%
47 2020/12/29 5.6% 5.6%
48 2020/12/30 5.5% 5.7%
49 2020/12/31 6.4% 6.3% 6.3%
50 2021/01/01 4.2%
51 2021/01/04 5.8% 6.9%
52 2021/01/05 6.1%
53 2021/01/06 5.4% 5.9%
54 2021/01/07 6.1% 6.0%
55 2021/01/08 6.2% 6.3%
56 2021/01/11 5.7% 6.6%
57 2021/01/12 5.9% 6.0%
58 2021/01/13 5.3% 5.7%
59 2021/01/14 6.2% 6.2% 5.5%
60 2021/01/15 5.3% 6.1%
61 2021/01/18 5.4% 6.2%
62 2021/01/19 6.5% 6.4% 6.3%
63 2021/01/20 6.0% 5.8% 5.4%
64 2021/01/21 5.5% 5.1% 6.0%
65 2021/01/22 5.7% 5.5%
66 2021/01/25 5.2% 5.8%
67 2021/01/26 6.1% 6.3%
68 2021/01/27 5.1% 5.9%
69 2021/01/28 6.5% 6.3% 6.0%
70 2021/01/29 5.7% 5.5% 5.8%
71 2021/02/01 5.4%
72 2021/02/02 5.6% 5.9%
73 2021/02/03 5.5% 5.2% 5.7%
74 2021/02/04 5.7% 5.1% 5.9%
75 2021/02/05 5.0% 5.8%
76 2021/02/08 5.1% 6.0%
77 2021/02/09 5.3% 5.5%
78 2021/02/10 4.9% 4.8%
79 2021/02/11 4.7%
80 2021/02/12 2.8%
81 2021/02/15 5.8% 5.6%
82 2021/02/16 5.3% 5.4%
83 2021/02/17 5.2% 4.8% 4.9%
84 2021/02/18 5.7% 5.6% 5.8%
85 2021/02/19 5.4% 5.3% 5.5%
86 2021/02/22 5.1%
87 2021/02/23 5.1%
88 2021/02/24 4.8% 4.6%
89 2021/02/25 5.5% 5.4% 4.8%
90 2021/02/26 3.7%
91 2021/03/01 5.0%
92 2021/03/02 5.5% 5.4%
93 2021/03/03 5.2% 5.3%
94 2021/03/04 5.9% 5.3% 5.9%
95 2021/03/05 5.3% 5.4%
96 2021/03/08 5.1% 4.7%
97 2021/03/09 5.9% 5.4% 5.2%
98 2021/03/10 5.3% 5.3%
99 2021/03/11 5.4% 5.1% 5.1%
100 2021/03/12 5.2% 5.7%
101 2021/03/15 4.6%
102 2021/03/16 5.5% 5.5% 5.7%
103 2021/03/17 4.8% 5.2%
104 2021/03/18 5.4% 5.1% 5.5%
105 2021/03/19 5.8% 5.6% 6.4%
106 2021/03/22 5.2% 6.2%
107 2021/03/23 5.4% 5.5% 5.7%
108 2021/03/24 5.0% 4.9%
109 2021/03/25 5.4% 5.6% 5.5%
110 2021/03/26 5.2% 4.9% 6.1%
111 2021/03/29 5.8% 6.3%
112 2021/03/30 5.9% 5.6% 6.4%
113 2021/03/31 5.8% 5.5% 6.3%
114 2021/04/01 5.7% 5.4%
115 2021/04/02 6.3% 5.9% 6.5%
116 2021/04/05 5.9% 5.8% 6.2%
117 2021/04/06 5.3% 5.9%
118 2021/04/07 5.4% 5.2% 4.8%
119 2021/04/08 5.5% 5.4% 5.9%
120 2021/04/09 5.7% 5.7% 5.5%
平均收视率 5.33%

  • 收视最低的集数以蓝色表示,收视最高的集数以红色表示,而空格则表示该集的收视没有相关数据。

提名及获奖列表 编辑

年度 颁奖典礼 奖项 入围者 结果
2020年 SBS演技大奖 中篇及长篇剧部门
男子最优秀演技奖
李在宇 提名
中篇及长篇剧部门
女子最优秀演技奖
洪秀儿 提名
中篇及长篇剧部门
男子优秀演技奖
徐河俊 提名

记事 编辑

  • 此剧因制作水平拙劣遭到观众批评,包括因剧集由原作的24集大幅延长至60集,剧情进展缓慢而出现大量荒唐的情节和中途加入的角色,而为了填充剧集份量,亦反复出现不重要和回忆的场面。[5]

参考资料 编辑

  1. ^ Sani. 「你聞到燒焦的味道嗎? 」經典電視劇《火鳥》將重拍為SBS每日劇. 韩星网. 2020-06-30 [2020-11-03]. (原始内容存档于2020-09-29) (中文(繁体)). 
  2. ^ “어디서 타는 냄새 안 나요?”…‘불새’, SBS 아침드라마로 리메이크 (공식)页面存档备份,存于互联网档案馆),MBN,2020-06-30
  3. ^ Nielsen Korea일일시청률 [每日收视数据表] (AGB). [2020-06-30]. (原始内容存档于2017-03-17) (韩语). 
  4. ^ TNmS 일일시청률 [每日收视数据表]. (NAVER). [2020-10-27]. (原始内容存档于2021-11-04) (韩语). 
  5. ^ 한정원. 시청자 원성 ‘불새 2020’ 지금 본방 보는 건지, 재방 보는 건지[TV와치]. News EN. 2021-03-22 (韩语). 

外部链接 编辑

  韩国 SBS 晨间剧
接档火鸟2020
(2020年10月26日 - 2021年4月9日)
被接档
妈妈出轨了
(2020年5月4日 - 2020年10月23日)
Amor Fati-现在去爱吧
(2021年4月12日 - 2021年10月1日)
  新加坡  马来西亚  文莱  印度尼西亚 ONE HD 星期一 18:05 - 21:30 (新马)/17:05 - 20:30 (印尼)(5集连播)
接档火鸟
(2020年11月23日 - 2021年5月3日)
被接档
妈妈出轨了
(2020年6月1日 - 2020年11月16日)
命运之爱
(2021年5月10日 - 2021年11月)