禽神星

小行星

禽神星(Nemausa)是第51颗发现的小行星,于1858年1月22日由法国约瑟夫·让·皮埃尔·洛朗发现,禽神星的直径为147.9千米,质量为3.4×1018千克,公转周期为1328.853天。

51 Nemausa
发现
发现者约瑟夫·让·皮埃尔·洛朗
发现日期1858年1月22日
编号
其它名称1949 HC1 = 1954 QX
小行星分类小行星带
轨道参数
历元 2006年12月31日 (JD 2454100.5)
远日点377.381 Gm (2.523 AU)
近日点330.360 Gm (2.208 AU)
半长轴353.871 Gm (2.365 AU)
离心率0.066
轨道周期1328.853 d (3.64 a)
平均轨道速度19.34 km/s
平近点角316.668°
轨道倾角9.972°
升交点黄经176.168°
近日点参数2.820°
物理特征
大小147.9 km[1]
(170 x 136)[2]
质量3.4×1018 kg
平均密度? g/cm³
表面重力0.0413 m/s²
0.0782 km/s
自转周期? d
反照率0.093 [3]
温度~181 K
光谱类型G
绝对星等(H)7.35

小行星名字由借私人天文台给约瑟夫·让·皮埃尔·洛朗进行观测,因此发现了第51号小行星的屋主,马赛天文台台长本杰明·瓦兹(Benjamin Valz)在1858年1月27日,用他们居住的地方,法国尼姆(法文:Nîmes)罗马时代的守护神,喷泉女神 Nemausus 命名 [4]。喷泉女神是当地人的精神支柱,为当地提供水源。

错误的中文译名

编辑

喷泉女神 Nemausus 名字与禽鸟相关的神仙毫无关系,中国首次出现这颗小行星的中文译名是由徐建寅补充,伟烈亚力(Alexander Wylie)和李善兰翻译约翰·赫歇尔的《谈天》(Outlines of Astronomy),原文1859年由上海墨海书馆刊行,当时的译名已经是错误的“禽女星”[5],未知当时为甚么会翻译错误,也不知道后来为何变成“禽神星”[6]

参考文献

编辑
  1. ^ JPL Small-Body Database Browser: 51 Nemausa. 2008-05-09 [2008-05-23]. (原始内容存档于2021-01-29). 
  2. ^ Diameters. Astronomical Applications Department of the U.S. Naval Observatory. [2008-05-23]. (原始内容存档于2011-09-27). 
  3. ^ 存档副本. [2008-01-30]. (原始内容存档于2007-01-25). 
  4. ^ Benjamin Valz Entdeckung eines Planeten 1858年1月27日
  5. ^ 伟烈亚力、李善兰翻译《谈天》第124页,民国23年(1934年)1月重印 上海商务印书馆
  6. ^ 科学出版社《英汉天文学词汇》许邦信主编,第二版(1986年11月)


前一小行星:
(50)贞女星
小行星列表 后一小行星:
(52)掳神星