维基百科:维基简讯/2011/30/技术报告
中文维基词典增加Appendix名字空间 编辑
为了方便维基词典存放斯氏核心词、古音构拟、词频表一类的内容，中文维基词典在7月13日起启用Appendix及Appendix_talk名字空间（附录及附录讨论），目前该名字空间亦已经开始使用。
较早前由于Bugzilla的设置错误，未能够正式使用该名字空间，而Bugzilla已经有人提报相关错误，且于7月24日修复。
其他中文维基姊妹项目现在可以通过跨维基导入直接从中文维基百科导入页面 编辑
为了方便中文维基跨计划的导入工作，目前已经在维基教科书、维基词典、维基文库、维基语录中启用跨维基导入的功能。
在未启用此功能之前，只有导入员能够导入页面，而且必须在中文维基百科先导出页面，再前往该维基导入页面，此手续相同繁复，而且仅有数个人有这个权限。虽然在启用之前，那四个维基能够透过导出再导入来进行导入工作，但很繁复，为了降低程序上的繁复，于7月18日起，该四个维基启用跨维基导入功能。
在启用跨维基导入功能之后，该四个站点的管理员就可以前往Special:Import并导入相关的条目，只要先设置来源维基，再输入来源页面，并设置是否包含模板及是否导入所有修订版本，再选择目的名字空间并输入理由，就能完成导入。
档案上传导入与跨维基导入的分别：
- 档案上传导入允许导入多于一个页面，跨维基导入则不允许
- 档案上传导入无法选择名字空间，跨维基导入则允许
- 档案上传导入允许导入任何维基的内容，跨维基导入只允许指定维基的导入
- 档案上传导入在汇出维基设定是否导入所有修订版本及模板，跨维基导入则在导入维基设定
- 档案上传导入需要先下载XML档案至电脑上，跨维基导入则不需要
所有导入员、跨维基导入员、管理员均能使用这个功能。由于版权的问题，维基新闻未有启用是项功能。
印地语维基百科启用维基友爱扩展 编辑
在英文维基百科启用了维基友爱扩展一段时间后（之前的报道），印地语维基百科也启用了维基友爱扩展，成为第二个启用相关扩展的语言版本。
维基友爱扩展是一个于2011年2月开始由维基媒体基金会技术团队开发的扩展，目的是令维基百科变得更加充满维基友爱，因为维基媒体基金会的研究意识到在用户页上的留言出现了很多批评或警告的信息。
6月30日英文维基百科启用了，7月16日印地语维基百科启用了，中文维基百科也正于客栈的技术分页中讨论是否启用。
要使用维基友爱，首先需要点选按钮，之后便会进入第一步，就是选择要送的是甚么。第二步，就是选择送的是甚么星章/食物，并输入一句感谢的说话。完成之后，你必须要进入第三步－预览，才能提交星章；预览无误后，请点选发送星章的按钮。
-
第一步 -
第二步－未完成 -
第二步－已完成 -
第三步
备注：维基友爱的界面已经翻译了为中文，但目前的界面图片未有中文版的制作。另由于图片为开发阶段的初稿，可能与实际使用有些少不同。
测试相对协议URL 编辑
作为全站启用HTTPS链接的准备工作的一部分，基金会技术团队在 https://test.wikipedia.org/ 启用了相对协议URL(Protocol-relative URLs)。
一般情况下，URL会显示为http://test.wikipedia.org/wiki/Main_Page或者https://test.wikipedia.org/wiki/Main_Page，双斜杠之前的部分定义了使用的协议。 而相对协议则使用类似于//test.wikipedia.org/wiki/Main_Page的地址。浏览器会将链接指向当前浏览时使用的协议。例如浏览者正以HTTPS协议浏览网站，那么先前的链接将会指向https://test.wikipedia.org/wiki/Main_Page，反之亦然。
目前技术团队已经在数个内部计划以及Test Wiki上启用了这一功能，以便社群在未来几周内对该功能进行测试。这一改动对普通用户来说并无明显区别，但是可能会对API用户造成一定的影响。详情请参考基金会博客文章。
移动设备的编辑功能 编辑
在基金会的5年战略计划中，其中，在未来一年里最重要的目标就是将维基百科的年移动设备阅读量从目前的7亿次提高到20亿次（先前的报道）。目前维基百科使用的网络站点（m.wikipedia.org）并不支持编辑功能，但是2011年编者调查的结果显示，仍然有一小部分（占7%）的编者使用移动设备访问普通版维基百科（www.wikipedia.org）并进行编辑。
虽然很多人普遍认为移动设备一般不适合文字录入，在编者调查中我们发现仍然有28%的用户希望移动版维基百科提供“段落或句子编辑”的功能，还有22%的用户希望看到移动设备上建立新条目的功能。不过令人意外的是，虽然上传照片的功能在移动设备上非常常见，但是上传图片至维基媒体共享资源的功能只得到21%编者的响应，名列倒数第一。另外，有22%的用户希望在移动设备上提供反破坏巡查工具。此外，基金会也在印度和巴西对移动设备用户进行了调查，结果显示，有38%的用户希望可以将条目保存至本地以供离线阅读甚至是编辑。
为了更好地提供优秀的移动设备用户体验，基金会号召志愿者参与相关功能测试，并参与正在进行的2011年移动设备阅读者调查。
其他消息 编辑
- 印地语维基百科除启用维基友爱扩展，还启用了Extension:NewUserMessage扩展，使新用户一注册时即无需人工欢迎。
| ← 上一期技术报告 | 下一期技术报告 → |
对维基简讯有任何意见，不如有话直说。