了不起的狐狸爸爸 (小說)
| 此條目翻譯品質不佳。 (2019年8月19日) |
| 此條目需要編修，以確保文法、用詞、語氣、格式、標點等使用恰當。 (2019年8月19日) |
《了不起的狐狸爸爸》（英語：Fantastic Mr Fox）是一本由英國作家羅爾德·達爾所寫的兒童小說。這本書在1970年首次被喬治·艾倫和昂溫出版社在英國出版和阿爾弗雷德 A. 克諾夫出版社在美國出版，內有唐納德·查芬的圖畫。 第一個英國企鵝出版集團平裝版,出版於1974年，並且擁有吉爾·貝內特的圖畫。此後的版本用過的插圖由托尼·羅斯 (1988) 和昆汀·布雷克 (1996)所畫。故事敘述一位聰明的狐狸爸爸用智慧偷得農夫和鄰居的食物。在2009年，這本書被韋斯·安德森改編為一部電影。
| 了不起的狐狸爸爸 | |
|---|---|
| 原名 | Fantastic Mr. Fox |
| 作者 | 羅爾德·達爾 |
| 類型 | 兒童文學 |
| 語言 | 英語 |
| 故事背景地點 | English countryside  |
| 發行資訊 | |
| 插圖 | Donald Chaffin (original) Jill Bennett (first 1974 UK Puffin paperback edition) Tony Ross 昆丁·布雷克 |
| 出版機構 | George Allen & Unwin（英國原版） 克諾夫出版社（美國原版） 企鵝出版集團（目前） |
| 出版時間 | 1970年 |
| 出版地點 | 英國 |
| 媒介 | Hardcover |
| 頁數 | 96頁 |
| 規範控制 | |
| ISBN | 0-394-80497-X |
| OCLC | [1] |
此書有兩個有聲閱讀的版本。一是與作者閱讀（ISBN 0-060-53627-6），另一個與馬丁·賈維斯閱讀（ISBN 0-141-80787-3）。
故事簡介 編輯
這個故事圍繞著一位害怕人類、聰明，和伶俐的狐狸爸爸。他和他的老婆和四個孩子住在一棵樹旁邊的地底下。為了養活他的家人，他每晚都去三位名叫 Boggis, Bunce, 和Bean 的農場，可惡還很笨但是很富有的農夫的農場搶走農場所擁有的家禽。農民們受不了成天到晚被狐狸捉弄，於是他們決定突襲正在離開他的洞的狐狸爸爸，但他們只成功地打掉了狐狸的尾巴。
後來，農民們用鏟子和拖拉機挖掘他的家。狐狸們往更深處挖並因此勉強的脫離了危險。三位農夫被眾人嘲笑因為他們那麼的堅定所以他們決定包圍狐狸爸爸的洞並等到他餓到主動出來尋食物的時候。被敵人包圍的狐狸爸爸（和他家人與其餘的地底動物們）陷入了飢餓之中。
突然，狐狸爸爸想到了一個奪食計劃。他和他的孩子們挖土挖到 Boggis 的雞房。狐狸爸爸殺了很多雞 然後讓他最大的兒子把獵物帶回家給狐狸媽媽。在去下個目的地的路上，狐狸爸爸碰到了他的好朋友獾，並允許他與他們一起進行計劃。這組動物們緊接著挖到 Bunce 的農場，以及 Bean 的蘋果酒窖。動物們拿著他們的戰利品回家了，狐狸媽媽也為動物們準備了一頓豐盛的晚餐來慶祝他們的勝利。吃飯時，狐狸爸爸宣布他決定邀請所有的動物們與他和他的家人住在一個地下的秘密小區並且他會每天為他們捕獵。這樣，動物們就不用擔心農夫們來了。大家都歡呼的支持這個好主意。與此同時，三位農夫依然在等待狐狸從洞裡出來的時刻。
電影版 編輯
這本書被導演韋斯·安德森改編為電影。電影有停格動畫的方法製作並由佐治·古尼為狐狸爸爸配音，梅麗·史翠普為狐狸媽媽配音，比爾·莫瑞為獾配音,雨果吉尼斯·為 Bunce配音和邁克爾·甘本為Bean配音。電影的情節比書更關注狐狸爸爸和他的老婆和孩子們的關係並用狐狸爸爸偷雞的本性來威脅這個關係。電影在狐狸爸爸攻擊三個農民之前還有三個農民用推土機推倒那座下山坡前加了一些場景還有一個稍微改變的結局。
舞台改編 編輯
這本書被大衛·伍德改編成同名的一齣戲並在2001年首演在考文垂的貝爾格萊德劇院。此戲的職業演出授權由Casarotto拉姆齊有限公司在英國掌握然後業餘演出授權由塞繆爾法國公司持有。[1]
歌劇 編輯
托拜厄斯·皮克把這本書改編為歌劇 (唯一來源於美國的改編)。這部歌劇在1998年的12月9-22日首演在洛杉磯歌劇場.[2][3]。 在這部歌劇里Gerald Finley主演狐狸爸爸然後Suzanna Guzman扮演狐狸媽媽.[2] 一部由Opera Holland Park特別委託的新版本歌劇在2010年的夏天在Holland Park，一個擁有花園和天然場景的公園，舉辦了演出。這次演出是由Stephen Barlow指揮. 這部版本由Grant Doyle 扮演狐狸爸爸,Olivia Ray 扮演狐狸媽媽, 還有亨利·格蘭特Kerswell，彼得·肯特和約翰Lofthouse扮演農夫 Boggis, Bunce 和 Bean.[4]
參考來源 編輯
- ^ Fantastic Mr Fox – Adapted for the stage by David Wood. Davidwood.org.uk. [2011-02-19]. （原始內容存檔於2019-12-30）. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- ^ 2.0 2.1 "Larmore, Domingo to Open L.A. Opera Season" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. Los Angeles Times. Retrieved 30 May 2012
- ^ "The Los Angeles Opera's Fantastic Mr Fox" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. The Telegraph. Retrieved 30 May 2012
- ^ Fantastic Mr. Fox at Holland Park Theatre （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. Time Out London. Retrieved 30 May 2012