奧托和瑪蒂爾德十字架

奧托和瑪蒂爾德十字、奧托-瑪蒂爾達十字或瑪蒂爾德第一十字（德語：Otto-Mathilden-Kreuz）是埃森大教堂寶庫中的中世紀鑲嵌有寶石的遊行十字架。它鑄造於十世紀後期，直到最近才用於節假日。

它以出現在基督下方琺瑯匾上的兩個人的名字命名:土瓦本兼巴伐利亞公爵奧托一世 (巴伐利亞)和他的姊姊，埃森女修道院的女院長瑪蒂爾德。他們的祖父是皇帝奧托一世，他們的叔叔是皇帝奧托二世，他們姊弟倆是祖父與叔叔的寵兒。十字架是體現薩克森王室與埃森修道院密切關係的物品之一。瑪蒂爾德於973年成為埃森女修道院的女院長，而她的弟弟奧托於982年去世，因此可以推測十字架應該是在這些日期之間製作的，如果它對奧托還有紀念功能，則也是在一兩年後製作。與埃森修道院在瑪蒂爾德贊助下製作的其他物品一樣，金匠製作的位置不確定，除了埃森之外，科隆也經常被提及，而琺瑯牌匾則可能是在特里爾單獨製作的。

參考資料

Georg Humann. Die Kunstwerke der Münsterkirche zu Essen. Schwann, Düsseldorf 1904, pp. 115–160.
Lasko, Peter, Ars Sacra, 800-1200, Yale University Press, 1995 (2nd edn.) ISBN 978-0300060485
Alfred Pothmann. Der Essener Kirchenschatz aus der Frühzeit der Stiftsgeschichte. In: Günter Berghaus (ed.): Herrschaft, Bildung und Gebet. Gründung und Anfänge des Frauenstifts Essen. Klartext-Verlag, Essen 2000, ISBN 3-88474-907-2, pp. 135–153.
Klaus Gereon Beuckers. "Das Otto-Mathilden-Kreuz im Essener Münsterschatz. Überlegungen zu Charakter und Funktion des Stifterbildes." in Katrinette Bodarwé, Thomas Schilp (edd.), Herrschaft, Liturgie und Raum. Studien zur mittelalterlichen Geschichte des Frauenstifts Essen (= Essener Forschungen zum Frauenstift. Vol. 1). Klartext-Verlag, Essen 2002, ISBN 3-89861-133-7, pp. 51–80.
Lydia Konnegen. "Verborgene Schätze. Der Essener Münsterschatz in Zeiten des Ruhrkampfes." Das Münster am Hellweg. Vol. 58, 2005, pp. 67–81.
Klaus Gereon Beuckers, Ulrich Knapp. Farbiges Gold. Die ottonischen Kreuze in der Domschatzkammer Essen und ihre Emails. Domschatzkammer Essen, Essen 2006, ISBN 3-00-020039-8.
Sonja Hermann. Die Inschriften der Stadt Essen (= Die Deutschen Inschriften, vol. 81). Reichert, Wiesbaden 2011, ISBN 978-3-89500-823-8, pp. 13–14 no. 6 pl. II–III.