座標31°15′05″N 121°23′48″E / 31.25139°N 121.39667°E / 31.25139; 121.39667

真如寺大殿,也稱真如寺正殿,位於中國上海市普陀區真如鎮街道,是上海市現今最古老的木結構建築、上海現存最古老的寺廟建築,也是上海唯一的元朝中葉建築。大殿自建成後被多次修繕,清代時一度從單檐被改為雙檐結構,中華人民共和國成立後又再次還原為單檐。在大躍進文化大革命期間,大殿多次遭受破壞,陳設和構件多次被毀壞,於1982年重新修繕完成,於1987年隨真如寺一同修繕完畢,並且對外開放。1996年11月20日,真如寺大殿被國務院公布為第四批全國重點文物保護單位

真如寺大殿
全國重點文物保護單位
中華人民共和國國務院公布
所在上海市普陀區
分類古建築
時代
編號4-120
登錄1996年11月20日

歷史 編輯

真如寺大殿為真如寺的主要建築,始建於元代延祐七年(1320年),曾於洪武年間、弘治年間、崇禎年間進行過三次大修。清咸豐十年(1860年),真如寺在兵亂中被毀,光緒十一年(1895年)僧念倫募捐重建,原有的單檐3間結構被改為雙檐5間。抗日戰爭時期,真如寺其他建築都遭到了嚴重損毀,唯獨大殿安然無恙。中華人民共和國成立後,1950年,真如寺前門山牆被拆除時,文物部門對大殿兩側的全貌,包括雕刻題字都作了攝影留檔,並聘請了古建築專家劉敦楨前來勘查鑑定,確認了大殿內部結構均為元代特徵[1]。當年10月12日,上海市人民政府撥款對佛像進行修繕[2]。1958年,時值大躍進時期,大殿被用作長征人民公社圖書館,部分佛像因占空間而被遷出,建築內部及地面均遭到破壞。1959年5月26日,真如寺正殿被公布為上海市文物保護單位。1961年時,大殿漏雨嚴重,導致大部分柱子下陷並移位。1963年至1964年,市政府組織人員重新修繕真如寺大殿[3],修繕後的真如寺大殿重新改回單檐結構[4]。在這次維修中,工作人員發現其中的部分木結構榫部上,留有當年工匠用毛筆書寫的構件名稱[5][註 1]文化大革命期間,真如寺大殿被長征人民公社當做會場使用,如來佛像及檀香木架被用繩拉倒焚燒,屋頂上的飛檐、門上的匾額也被燒毀[7]。1977年12月7日,真如寺正殿再次被公布為上海市文物保護單位,並確定了保護範圍。此後,大殿被上海市博物館用作存放上海地區大型文物的倉庫。1982年,上海市政府再次撥款修繕真如寺[8]。1986年至1987年,真如寺整體修繕完畢並對外開放[3]。1996年11月20日,真如寺大殿被公布為全國重點文物保護單位[9]

結構 編輯

真如寺正殿位於真如寺中,面寬3間,進深3間,平面結構近似正方形,外觀為單檐歇山頂。屋面垂吊、戧角上塑有人物、走獸等裝飾物。大殿南立面中間開有6扇小格子落地門窗,門楣處正中有金字匾額「法界真如」[10]。大殿南立側的大門東西兩梁有楹聯一副,東為「佛日光輝崇盛世群山咸悟真如」,西為「皇風祥輯衍遐齡萬姓同躋仁壽」[7]。大殿北立面中間也開有6扇門,門楣正中有黑底橫匾,書有「迴向菩提」,門兩側書楹聯一副:西側為「住於清淨慧永雖煩惱身永絕諸戲論念報於佛恩」;東為「破諸煩惱障照以智慧光自性無所有智眼靡不周」。大殿正中玻璃佛龕內,供有新加坡法施林暨佛教居士林性仁法師於1991年捐贈的三尊玉佛中較大的一尊坐姿釋迦牟尼像,高2.2米,重2.5噸[2]。佛龕後面對大殿後門為觀音浮雕像,觀音像左右分立一尊善財童子像。大殿內東西兩側分別置放鍾、鼓、鈸、磬、木魚、木雕象等法器[10]。大殿內有16根棱狀柏木柱,其中金柱3根,每根6.45米高,直徑40厘米,檐柱4.28米高,直徑32厘米。正間的柱身都略向內側傾斜,金柱內傾16厘米,檐柱內傾8厘米。地基以柱礎為中心,所澆,各不相連,柱基的地基在其周圍1.8×3米的範圍內,各不相連,結構為1層鐵渣夯層、1層黃土夯層相間,每層平均7厘米至8厘米,總共深達1.8~2米[3]。在明間內額下,貼有小枋1條,底部有雙鈎陰刻26個墨字[註 2]。為室內觀瞻,前後金柱上建有人字形假屋1層[5]。雖然經過多次翻修,但該殿梁、枋、斗拱等主體結構大部分仍為元代原物[11]

保護 編輯

1961年,真如寺大殿屋面漏水嚴重,部分柱礎失去平衡下陷,椽子多半脫榫。1962年,上海市文物保管委員會會同嘉定縣人民委員會決定搶修,按「拆除擴建時加添的重檐,將下沉正殿基礎抬高45厘米」的方案,報中華人民共和國文化部文物局徵得同意後,由市民用建築設計院工程師喬舒祺負責復原設計,嘉定縣建築公司施工。1963年1月落架,5月施工,1964年10月底竣工。在修復時,由於屋面脊帶、戧角上的人物,獸形等裝飾原狀無從查考,工作人員在修繕時採用蘇州天池山寂鑒寺石屋之屋面裝飾,並參考元代建築圖錄繪圖塑制。1979年8月,市文物保管委員會對大殿再次進行修整。1986年,大殿再次維修,大殿的屋面被翻修,殿內木結構部分出於防護考慮而被塗抹桐油[4]

真如寺大殿一度被當地文物部門準備作為古建築展覽館開放,並不作為宗教建築用[12]。1991年,普陀區人民政府為發展旅遊業,將真如寺重新作為佛教寺廟開放[10]

注釋 編輯

  1. ^ 這些墨字可以辨認的共有54處[6],所寫的名稱多為江南工匠的習用俗語。[2]
  2. ^ 所刻文字為:「旹大元歲次庚申延祐七年癸未季夏月乙已二十乙日巽時鼎建」[4]

參考資料 編輯

  1. ^ 劉敦楨. 真如寺正殿. 文物參考資料. 1951-8: 91–97. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 普陀区志·宗教·宗教场所·佛寺道观·真如寺. 上海市地方志辦公室. 2012-05-31 [2015-02-09]. (原始內容存檔於2016-04-26) (中文(中國大陸)). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 上海名建筑志·风格迥异的寺观堂桥·保存完好的元代木结构古建筑:真如寺. 2012-05-31 [2015-02-09]. (原始內容存檔於2020-02-21) (中文(中國大陸)). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 上海文物博物馆志·文物古迹·建筑·寺庙教堂·真如寺大殿. 上海市地方志辦公室. 2012-05-31 [2015-02-09]. (原始內容存檔於2015-09-24) (中文(中國大陸)). 
  5. ^ 5.0 5.1 上海建筑施工志·工程篇·宗教建筑·寺庙古塔·真如寺正殿. 上海市地方志辦公室. 2012-05-31 [2015-02-09]. (原始內容存檔於2015-09-24) (中文(中國大陸)). 
  6. ^ 上海市文物管理委員會. 上海市郊元代建筑真如寺正殿中发现的工匠墨笔字. 文物. 1966-3: 16–26,64. 
  7. ^ 7.0 7.1 上海名镇志·沪西名镇:真如镇·千年古刹——真如寺. 上海市地方志辦公室. 2012-05-31 [2015-02-09]. (原始內容存檔於2016-03-26) (中文(中國大陸)). 
  8. ^ 上海宗教志·佛教·寺院·其他开放寺院. 上海市地方志辦公室. 2012-05-31 [2015-02-09]. (原始內容存檔於2019-04-20) (中文(中國大陸)). 
  9. ^ 国务院关于公布第四批全国重点文物保护单位的通知. 中華人民共和國國家文物局. 2012-05-31 [2015-02-09]. (原始內容存檔於2015-09-24) (中文(中國大陸)). 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 普陀区志(1991-2003)·宗教·佛教·真如寺. 上海市地方志辦公室. 2012-05-31 [2015-02-09]. (原始內容存檔於2017-02-27) (中文(中國大陸)). 
  11. ^ 上海年鉴1997·区·普陀区·真如寺. 上海市地方志辦公室. 2012-05-31 [2015-02-09]. (原始內容存檔於2014-10-18) (中文(中國大陸)). 
  12. ^ 全国文物保护单位(上海)·真如寺. 上海市地方志辦公室. 2012-05-31 [2015-02-09]. (原始內容存檔於2016-03-08) (中文(中國大陸)).