自作聰明的謀殺案
《自作聰明的謀殺案》(英語:Smart-Aleck Kill)是作家雷蒙·錢德勒的短篇小說。 [1] 它於1934年7月首次發表在《黑色面具》雜誌上。 [2] [3]
情節
編輯私家偵探馬羅被一家電影製片廠僱傭,來處理導演德里克·惠倫的敲詐威脅,但惠倫不合作。
另一邊,兩名武裝人員闖入公寓,要求沃爾登爾登支付贖金。他們帶着馬羅去了銀行,但馬羅的司機幫他逃走了。後來,馬羅接到沃爾登女友的電話,她在電話里表示了對沃爾登的擔心,馬羅隨即找到沃爾登,發現他頭部中彈身亡,看上去像是自殺。
馬羅又從另一個偵探丹尼那裡得到幫助,並追蹤到了殺死沃爾登的這把槍的原主人,她是一個與蘇特羅有關係的金髮女人,同樣也是一名市議員,但她表示此事與她無關。在回去的路上,馬羅和他的司機遭到槍擊,司機受傷。丹尼把金髮女郎藏了起來,並告訴馬羅:她試圖聯繫一個名叫唐納的暴徒。
丹尼正把金髮女郎控制在在家中,隨後馬羅去了那裡,卻險些被一個暗殺小隊的子彈打中,馬羅意識了到丹尼是罪犯一邊的人。於是馬羅去拜訪了蘇特羅,唐納當時也在場,馬羅向他們透露惠倫已經死了的消息。唐納開始指責是那些魯莽的走狗違反了命令才襲擊了司機,馬羅則當場解釋了事件的整個來龍去脈:惠倫曾經與蘇特羅和唐納有毒品交易,但他想金盆洗手。於是唐納就想趁機勒索他,但是蘇特羅卻覺得是惠倫使自己蒙受了巨大的損失,就打算殺了他。蘇特羅雇了丹尼去了解馬羅的情況,並安排了暗殺小組的行動。
最終,蘇特羅死於非命,警方對惠倫和蘇特羅的死亡事件進行了公開報道。
改編
編輯這個故事被改編成了HBO電視劇《私家偵探菲利普·馬洛》的一集。[4]