舒雨
學術背景
編輯北京第二外國語學院德語教授，國家級優秀教師，教育家、翻譯家。主要研究領域為德國文學、德國文化，曾任中國德語教學研究會理事、中國德語文學研究會理事、國際日爾曼學學會會員。[1][2]
1964年，北京第二外國語學院成立。舒雨調入二外德語教研室任教，在德語專業的培養目標、課程設置和教學方面做出了突出貢獻。[1]
2009年，中國翻譯協會予以表彰舒雨教授資深翻譯家表彰。[2]
科研成果
編輯- 主要譯著：《格林童話全集》、《霍夫曼小說選·伐倫礦山》
- 出版教材：《智慧的閃光》（納入國家「十一五」教材出版計劃）
- 選編：《老舍代表作品集》、《老舍小說》
參考文獻
編輯- ^ 1.0 1.1 北京第二外國語學院. 舒雨 教授. [2013-10-13]. （原始內容存檔於2013-05-14）.
- ^ 2.0 2.1 蕭煜. 史美珍、赵华智、张道一、舒雨、李传松获资深翻译家表彰. 二外新聞網. 2009-10-10 [2013-10-13]. （原始內容存檔於2013-10-13）.
- ^ 蕭煜. 改革开放30年二外大事记. 二外報 (北京第二外國語學院). 2008-12-16 [2013-10-13]. （原始內容存檔於2013-10-13）.
- ^ 教育部. 教育部关于表彰全国优秀教师和全国优秀教育工作者的决定. 2009-09-10 [2013-10-13]. （原始內容存檔於2013-10-16）.