西部森林之歌

西部森林之歌(Westerwaldlied)是一首德語民歌,由Willi Münker於1932年11月作詞,Joseph Neuhäuser於1935年作曲,曲調據說是以一首古老的民謠歌曲為基礎創作的。歌曲於1937年問世,並錄入唱片。這是一首讚頌德國西部韋斯特林山地區的歌曲,歌曲於1937年問世,並錄入唱片。二戰期間,德國軍隊曾演唱過該歌曲。 [1] [2]

戰後的幾十年裡,各界廣泛認同《西部森林之歌》無毒無害,戰後的德國軍隊依然可以使用。但後來對《西部森林之歌》的演唱在德國引發了爭議,原因就在於它和納粹時代的聯繫。據說德國軍方已在2017年停止演奏《西部森林之歌》。有人堅稱它是一首無關政治的民歌,擁有有據可考的非政治、無毒害演唱史。[3] [4][5][6][1][1][7][8] [9][1]

應用於別處 編輯

智利陸軍使用過一首與《西部森林之歌》旋律一樣的西班牙語歌曲,名為「小分隊之歌」(Himno de la Sección)。韓國軍隊使用的愛國歌曲「我們永遠的祖國」也是在《西部森林之歌》基礎上創作的。賴納·維爾納·法斯賓德執導的科幻電視迷你劇/電影《世界旦夕之間》中亦出現過《西部森林之歌》。[10][11]

參考文獻 編輯

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 German CDU youth wing filmed singing Nazi-era military song - DW. DW.COM. 14 November 2018 [2023-07-21]. (原始內容存檔於2023-06-02). 
  2. ^ Kerber, Malte. Eine Wanderung über das Rothaargebirge und durch den Westerwald: Notizenbuch. Engelsdorfer Verlag. 12 July 2017 [2023-07-21]. ISBN 9783961451395. (原始內容存檔於2023-04-20). 
  3. ^ Drillteam der 7. Kompanie Wachbataillon BMVg. SWR Fernsehen. [2023-07-21]. (原始內容存檔於2023-05-13) –透過YouTube. 
  4. ^ IvanSCF. "Ein Lied... drei... vier!" [Potpourri] Heeresmusikkorps 6. [2023-07-21]. (原始內容存檔於2023-07-23) –透過YouTube. 
  5. ^ IvanSCF. "Drei Lilien, drei Lilien..." [Potpourri] Musikkorps 6 der Bundeswehr. [2023-07-21]. (原始內容存檔於2023-04-20) –透過YouTube. 
  6. ^ "Schwarzbraun ist die Haselnuss": Ministerium stoppt Bundeswehr-Liederbuch. 12 May 2017 [2023-07-21]. (原始內容存檔於2019-09-17) –透過Spiegel Online. 
  7. ^ Westerwaldlied ist in der Diskussion. www.ww-kurier.de. [2023-07-21]. (原始內容存檔於2023-04-24). 
  8. ^ Müller, Michael. Diese Lieder sollen Soldaten nicht mehr singen. Berlin Journal. 12 May 2017 [2023-07-21]. (原始內容存檔於2023-04-25). 
  9. ^ Triebel, Katja. Ministerium stoppt Bundeswehr-Liederbuch. 13 May 2017 [2023-07-21]. (原始內容存檔於2023-05-31). 
  10. ^ Fernando Rojas. himno de la seccion (Ejercito de Chile). 10 February 2010 [21 June 2019]. (原始內容存檔於2023-04-25) –透過YouTube. 
  11. ^ W시호. 한국군가 - 겨레여 영원하여라 [Our Nation Forever]. 21 July 2014 [21 June 2019]. (原始內容存檔於2023-05-13) –透過YouTube.