Alea iacta est

名言

Alea iacta est(也作 iacta alea est,alea jacta est;讀音:[ˈaːlea ‘jakta est]),是尤利烏斯·凱撒的名言,意為「骰子已被擲下」。前49年1月10日,在反覆權衡之後,凱撒帶兵渡過了盧比孔河,對龐培元老院宣戰。在渡河前,凱撒說出了這句話[1]

凱撒渡過盧比孔河的決定意味着他不勝即會身敗名裂,因此在英語以及很多西方語言由此衍生出了有關的諺語「cross the Rubicon」(跨過盧比孔),意為「作出沒有退路的決定」,類似成語破釜沉舟的意思。

參見

編輯

注釋

編輯
  1. ^ 蘇埃托尼烏斯羅馬十二帝王傳·神聖的凱撒》32節