醫院風雲》(丹麥語Riget)是一部1994年至1997年播出的丹麥超自然恐怖迷你影集,由拉斯·馮·提爾開創,並與尼爾斯·沃塞爾丹麥語Niels Vørsel共同編劇,以及與墨坦·亞佛烈丹麥語Morten Arnfred共同執導。背景舞臺設置位於哥本哈根哥本哈根大學附設醫院丹麥語Rigshospitalet內的神經外科病房展開。

醫院風雲
Riget
類型黑色幽默
醫療劇
神秘
超自然
心理劇
恐怖
奇幻
格式迷你影集
開創拉斯·馮·提爾
編劇拉斯·馮·提爾(第1–3季)
尼爾斯·沃塞爾丹麥語Niels Vørsel(第1–3季)
湯馬斯·吉絲拉臣丹麥語Tómas Gislason(第2季)
導演拉斯·馮·提爾
墨坦·亞佛烈丹麥語Morten Arnfred
主演恩斯特-胡戈·傑瑞格瑞典語Ernst-Hugo Järegård
克絲汀·羅爾費斯丹麥語Kirsten Rolffes
霍爾格·尤爾·漢森
索倫·比爾馬克丹麥語Søren Pilmark
格茜塔·諾比丹麥語Ghita Nørby
巴德·歐維丹麥語Baard Owe
碧吉特·拉伯格丹麥語Birgitte Raaberg
烏多·基爾
國家/地區 丹麥
語言丹麥語
瑞典語
季數3
集數13
每集長度58-78分鐘
作曲約阿希姆·霍爾貝克丹麥語Joachim Holbek
製作
執行製作斯溫·阿布拉漢森(Svend Abrahamsen)(第1-2季)
彼德·阿貝克·顏森丹麥語Peter Aalbæk Jensen(第1季)
維貝克·溫厄勒夫丹麥語Vibeke Windeløv(第2季)
剪接茉莉·瑪琳·史汀英施葛德語Molly Malene Stensgaard
雅各·塞森丹麥語Jacob Thuesen
皮尼勒·貝克·克里斯滕森丹麥語Pernille Bech Christensen
拍攝地點哥本哈根大學附設醫院丹麥語Rigshospitalet
攝影艾瑞克·克瑞斯丹麥語Eric Kress(第1-2季)
曼努埃爾·阿爾貝托·克拉羅丹麥語Manuel Alberto Claro(第3季)
機位多鏡頭模式
製作公司ARTE
DR
詹特羅巴丹麥語Zentropa
發行公司科赫-洛伯電影公司英語Koch-Lorber Films(第1、2季)
MUBI(第3季)
播出資料
首播頻道丹麥廣播公司(第1–2季)
Viaplay瑞典語Viaplay(第3季;僅北歐國家)
MUBI(第3季;特定國家)
聲音制式杜比立體聲英語Dolby Stereo(第1-2季)
ProRes HQ 4444(第3季)
播出日期原首播:
1994年11月24日 (1994-11-24)—1997年10月31日 (1997-10-31)
復播:
2022年10月9日 (2022-10-09)—2022年10月30日 (2022-10-30)
相關節目
續作醫院風雲:出埃及記丹麥語Riget Exodus(2022年迷你影集)
相關節目史蒂芬金之醫院風雲英語Kingdom Hospital(2004年電視影集)

該劇集的故事發生在哥本哈根一家醫院的神經外科病房,該院是國內的主要醫院,綽號「王國」。劇中的一系列人物都遇到了奇怪的超自然現象或人為的怪事。該劇充滿了黑色幽默,柔和的棕褐色的攝影,另有兩個患有唐氏綜合症的洗碗工出現在劇中,時時討論一些問題。

2020年12月,丹麥廣播公司宣佈第三季也是最後一季《醫院風雲》預定將於2021年開始拍攝,劇名命名為《醫院風雲:出埃及記丹麥語Riget Exodus》。2022年7月26日,入選第79屆威尼斯影展非競賽單元,並於2022年9月1日全球首映。2022年10月9日在瑞典串流媒體Viaplay瑞典語Viaplay上先行播出,同月30日播畢。而後在MUBI於2022年11月27日播出,同年12月25日播畢。

演員與角色 編輯

製作 編輯

第一季、第二季

拉斯·馮·提爾將1990年的美國電視影集雙峰》和1965年的法國迷你影集羅浮宮魅影法語Belphégor ou le Fantôme du Louvre》作為本劇靈感來源[1]

第三季

2020年12月,丹麥廣播公司宣佈第三季也是最後一季《醫院風雲》預定將於2021年開始拍攝,劇名命名為《醫院風雲:出埃及記丹麥語Riget Exodus[2][3]。本季將由拉斯·馮·提爾全程執導五集。由拉斯·馮·提爾和尼爾斯·沃塞爾丹麥語Niels Vørsel共同編撰寫劇本。自2021年8月起,原劇班底演員格茜塔·諾比丹麥語Ghita Nørby索倫·比爾馬克丹麥語Søren Pilmark彼得·米金特丹麥語Peter Mygind碧吉特·拉伯格丹麥語Birgitte Raaberg勞拉·克里斯滕森丹麥語Laura Christensen烏多·基爾將回歸劇集,並加入波迪爾·約根森丹麥語Bodil Jørgensen尼可拉斯·布洛丹麥語Nicolas Bro拉斯·米克森尼古拉·雷·卡斯丹麥語Nikolaj Lie Kaas麥可·佩斯伯蘭特瑞典語Mikael Persbrandt圖娃·諾沃妮瑞典語Tuva Novotny伊達·安格沃瑞典語Ida Engvoll亞絲塔·奧古斯特瑞典語Asta August大衛·丹席克瑞典語David Dencik亞歷山大·史柯斯嘉等新班底演員[4][5][6][7][8]。拉斯·馮·提爾在拍攝這部劇時經歷了一段「糟糕的時光」,因為他在拍攝期間受到了帕金森氏症的影響,但希望演員們「沒有注意到」[9]

集數 編輯

季數 集數 播出日期 電視網
首播 季終
1 4 1994年11月24日 (1994-11-24) 1994年12月15日 (1994-12-15) DR
2 4 1997年10月10日 (1997-10-10) 1997年10月31日 (1997-10-31)
3丹麥語Riget Exodus 5 2022年10月9日 (2022-10-09) 2022年10月30日 (2022-10-30) Viaplay瑞典語Viaplay

發行 編輯

第一、二季

本劇第一季首集於1994年11月24日在丹麥廣播公司播出,同年12月15日播畢。第二季首集於1997年10月10日播出,同月31日播畢。

第三季

第三季丹麥語Riget Exodus入選第79屆威尼斯影展非競賽單元,並於2022年9月1日全球首映。2022年10月9日在瑞典串流媒體Viaplay瑞典語Viaplay上先行播出,同月30日播畢。而後在MUBI於2022年11月27日播出,同年12月25日播畢[10]

家庭媒體

該系列被剪輯成各五個小時兩個部分的劇場版,並獲得了一些影院上映,於美國和英國以家庭媒體視訊英語Home video的形式發行。

該系列在澳大利亞和新西蘭的麥德曼娛樂英語Madman Entertainment的Director Suite標籤、英國的Second Sight和美國的科赫-洛伯電影公司英語Koch-Lorber Films都以DVD形式提供[11]

串流媒體

全新數位修復的高清版第一季和第二季將分別於2022年11月13日和11月20日在MUBI上線;修復系列的首次亮相是第三季將於11月27日在該平台上線的前奏。

迴響 編輯

評價 編輯

Metacritic上根據9條評論(6條好評,3條褒貶不一),獲得77分(滿分100分),代表「普遍好評」[12]

第一、二季

美國影評人萊納德·馬爾汀英語Leonard Maltin對這部由兩部分組成的劇場版進行了評論,在滿分四顆星中給了它三顆星半,稱它「對於那些自以為已經看過一切的人來說是必看的」[13]

儘管是一部迷你影集,《醫院風雲》仍被列在《有生之年非看不可的1001部電影英語1001 Movies You Must See Before You Die》之書序列內。它被稱作「醫學恐怖史詩」,其超自然元素被描述為既怪異又神奇[14]

第三季

第三季丹麥語Riget Exodus於2022年9月1日在第79屆威尼斯影展全球首映後受到影評人的熱烈歡迎,《綜藝》稱其為「過頭」和「有趣」[15]。《意大利郵報》稱讚該系列,稱其「既有趣又令人不安」,並將其與《雙峰》進行了正面比較[16]。《The Upcoming》給了該系列3/5的評級,稱讚它的「黑色幽默」,並指出它感覺像是「對拉斯馮提爾職業生涯的致敬,對他早期作品的重新審視……充滿了使逗馬宣言與眾不同的搖擺不定的手持鏡頭移動」[17]。《衛報》給它3/5星的評級,稱該系列是「一場噩夢般的喜劇,在簡短的步行角色中充斥着熟悉的面孔」,並說它「有趣到了一定程度,並且有豐富的紋理到錯誤,情節是完全由以前發生的事情驅動」[18]

美國改編版 編輯

恐怖小說作家史蒂芬·金在1997年改編電視迷你影集《鬼店》的製作過程時,在一間影碟出租店發現了5小時的《醫院風雲》劇場版[19],而且發現它「既有趣又可怕」[20],立即着手獲得該系列的美國改編權。當時,版權歸哥倫比亞影業所有,他們打算將該系列改編為兩小時的劇情長片。金與哥倫比亞就版權進行談判,最終將其換成了他的中篇小說《秘密之窗,秘密花園英語Four Past Midnight》(哥倫比亞於2004年將其改編為劇情片《秘窗》)的選擇權。

金在2004年3月至2004年7月期間在ABC播出了由《醫院風雲》改編的13集電視影集,名為《王國醫院》。《王國醫院》通常直接改編自原作的故事情節,背景設置位於緬因州劉易斯頓的一間醫院,該院位於內戰前建造的磨坊所在地。許多角色名稱都源自丹麥語,例如:Sigrid Drusse變成了Sally Druse,Stig Helmer變成了Stegman醫師。 與原作的情節不同的部分,在美國版本中加入了一個新的主角,一個昏迷的病人,「彼得·里克曼」,靈感來自金自己被小型貨車撞到的經歷,還有一隻會說話的大食蟻獸,精神嚮導阿努比斯/安圖比斯。

儘管金與共同編劇理查德·杜林英語Richard Dooling為第二季制定了大綱,但由於第一季的收視率表現欠佳。《王國醫院》在「主電視網重組」後被無限期腰斬,且從未接手第二季。

參考資料 編輯

  1. ^ Mars-Jones, Adam. All stitched up – well, nearly . The Independent. 1995-12-28 [2017-10-23]. (原始內容存檔於2022-06-18). 
  2. ^ Pham, Annika. Lars von Trier prepares The Kingdom Exodus for Viaplay/DR. Nordisk Film & TV Fond. 2020-12-17 [2020-12-30]. (原始內容存檔於2022-10-17). 
  3. ^ Møller Hansen, Lars. 'Riget' vender tilbage. DR. 17 December 2020 [2020-12-17]. (原始內容存檔於2022-11-26). 
  4. ^ Stiesen, Henriette. Von Triers kultserie 'Riget' vender tilbage: Nu løftes sløret for stjernespækket rolleliste. DR. 2021-05-17 [2021-05-17]. (原始內容存檔於2022-10-19). 
  5. ^ Keslassy, Elsa. Lars Von Trier's 'The Kingdom' Adds Danish Stars Lars Mikkelsen, Nikolaj Lie Kaas to Cast. Variety. 2021- [2021-06-02]. (原始內容存檔於2022-10-19). 
  6. ^ Bjerre, Britta. Birgitte Raaberg: Jeg tror aldrig, jeg bliver træt af det. Femina. 12 July 2021 [2021-07-26]. (原始內容存檔於2021-07-27). 
  7. ^ Feder, Michael. Mona og Lillebror er tilbage i Lars von Triers RIGET EXODUS (PDF). Zentropa. 2021-08-11 [2021-08-11]. (原始內容存檔 (PDF)於2022-08-21). 
  8. ^ Roxburgh, Scott. Alexander Skarsgard to Guest-Star in Lars Von Trier's 'The Kingdom Exodus'. Hollywood Reporter. 2021-09-09 [2021-09-10]. (原始內容存檔於2022-10-18). 
  9. ^ Reuters. Danish director Von Trier getting used to life with Parkinson's. Reuters. 2022-09-01 [2022-10-02]. (原始內容存檔於2022-11-30) (英語). 
  10. ^ Lattanzio, Ryan; Lattanzio, Ryan. ‘The Kingdom Exodus’ Trailer: Lars von Trier Is Up to His Old Tricks Again. IndieWire. 2022-09-29 [2022-10-01]. (原始內容存檔於2022-11-29) (英語). 
  11. ^ Classic Films on DVD, Blu-Ray and On Demand. Second Site Films. UK. [失效連結]
  12. ^ The Kingdom (Riget), [2022-10-16], (原始內容存檔於2022-10-28) 
  13. ^ Leonard Maltin. Leonard Maltin's 2014 Movie Guide. Penguin Publishing Group. 3 September 2013: 760. ISBN 978-1-101-60955-2. 
  14. ^ Stephen Jay Schneider. 1001 Movies You Must See Before You Die, 6th edition. 2005. ISBN 978-1-4380-6814-5. 
  15. ^ Debruge, Peter; Debruge, Peter. ‘The Kingdom Exodus’ Review: Lars von Trier Is Back to His Old Tricks, Unleashing Hell on a Danish Hospital. Variety. 2022-09-01 [2022-10-02]. (原始內容存檔於2022-11-02) (美國英語). 
  16. ^ ItalianPostNews. RIget Exodus, the review of the TV series by Lars Von Trier out of competition in Venice 79. Italian Post. 2022-09-01 [2022-10-02]. (原始內容存檔於2022-10-07) (美國英語). 
  17. ^ Sondermann, Selina. Venice Film Festival 2022: The Kingdom: Exodus (Riget: Exodus) | Review. The Upcoming. [2022-10-02]. (原始內容存檔於2022-10-18). 
  18. ^ The Kingdom: Exodus review – return of Lars von Trier’s cult hospital horror. the Guardian. 2022-09-01 [2022-10-02]. (原始內容存檔於2023-03-03) (英語). 
  19. ^ Devine, James. The Graveyard: Digging up Stephen King’s ‘Kingdom Hospital’. 1428 Elm. 2017-06-24 [2022-10-02]. (原始內容存檔於2022-10-04) (美國英語). 
  20. ^ February 01, Stephen King Updated; EST, 2007 at 05:00 AM. Stephen King on the failure of Kingdom Hospital. EW.com. [2022-10-02]. (原始內容存檔於2022-10-06) (英語). 

外部連結 編輯