維基百科

夏洛克·福爾摩斯系列 (遊戲)

Frogwares冒险游戏系列

《夏洛克·福爾摩斯》（英語：Sherlock Holmes）是Frogwares開發的冒險遊戲系列。[1][2]遊戲基於阿瑟·柯南·道爾的福爾摩斯探案系列小說改編，圍繞偵探夏洛克·福爾摩斯及其夥伴華生醫生展開。除了原作內容，每部作品還會加入一些原創故事情節。[3]

夏洛克·福爾摩斯
  • Sherlock Holmes
夏洛克·福爾摩斯
2007年啟用的夏洛克·福爾摩斯系列標誌
類型冒險
開發商Frogwares
發行商
平台
首作福爾摩斯：木乃伊之謎（英語：Sherlock Holmes: The Mystery of the Mummy）
2002年12月29日
最新作福爾摩斯：覺醒 重製版
2023年4月11日

遊戲概要 編輯

 
《福爾摩斯對開膛手傑克》中的推理圖，玩家需要尋找已收集資訊間的關聯，進而得出結論

系列中的每部作品都會讓玩家操控福爾摩斯和華生醫生，有時是以第一人稱視角，有時則是第三人稱。玩家需要運用福爾摩斯的溯因推理以及華生提供的協助，在每起案件的調查過程中解決種種謎題，並找到隱藏在環境中的證據與線索。有時福爾摩斯會將收集到的資訊帶回他在貝克街221號B家中的實驗室，在那裏他會通過觀察顯微鏡、調製溶劑等方法找出與案件相關的要素。此外，同非玩家角色交談和查閱報紙書籍文章也是必要的破案環節。收集到的關鍵線索都會顯示在推理圖中，玩家可以隨時通過聯繫已有資訊得出新的結論。[4]

儘管遊戲裏的首要目標是解決主線疑案，玩家也可以自由開展一些與情節關聯不大的支線調查。系列遊戲中的大部分場景位於維多利亞時代的倫敦，但有時玩家也會跟隨福爾摩斯前往世界各地，包括新奧爾良、瑞士和蘇格蘭。

系列作品列表 編輯

主系列 編輯

發行時間軸
2002福爾摩斯：木乃伊之謎（英語：Sherlock Holmes: The Mystery of the Mummy）
2003
2004福爾摩斯：銀耳環（英語：Sherlock Holmes: The Case of the Silver Earring）
2005
2006
2007福爾摩斯：覺醒（英語：Sherlock Holmes: The Awakened）
福爾摩斯：復仇（英語：Sherlock Holmes: Nemesis）
2008
2009福爾摩斯對開膛手傑克（英語：Sherlock Holmes Versus Jack the Ripper）
2010
2011
2012福爾摩斯的遺囑（英語：The Testament of Sherlock Holmes）
2013
2014福爾摩斯：罪與罰（英語：Sherlock Holmes: Crimes & Punishments）
2015
2016福爾摩斯：惡魔之女（英語：Sherlock Holmes: The Devil's Daughter）
2017
2018
2019
2020
2021福爾摩斯：第一章（英語：Sherlock Holmes: Chapter One）
2022
2023福爾摩斯：覺醒 重製版
遊戲名 原名 初版發售日 平台 故事順序
福爾摩斯：木乃伊之謎（英語：Sherlock Holmes: The Mystery of the Mummy） Sherlock Holmes: The Mystery of the Mummy 2002年12月29日 Microsoft Windows、Nintendo DS[5] 8
福爾摩斯：銀耳環（英語：Sherlock Holmes: The Case of the Silver Earring） Sherlock Holmes: The Case of the Silver Earring 2004年8月27日 Microsoft Windows、Wii 6
福爾摩斯：覺醒（英語：Sherlock Holmes: The Awakened） Sherlock Holmes: The Awakened 2007年2月16日 Microsoft Windows 3
福爾摩斯：復仇（英語：Sherlock Holmes: Nemesis） Sherlock Holmes: Nemesis 2007年10月25日 Microsoft Windows 5
福爾摩斯對開膛手傑克（英語：Sherlock Holmes Versus Jack the Ripper） Sherlock Holmes Versus Jack the Ripper 2009年4月30日 Microsoft Windows、Xbox 360 2
福爾摩斯的遺囑（英語：The Testament of Sherlock Holmes） The Testament of Sherlock Holmes 2012年9月20日 Microsoft Windows、PlayStation 3、Xbox 360[6] 7
福爾摩斯：罪與罰（英語：Sherlock Holmes: Crimes & Punishments）[7] Sherlock Holmes: Crimes & Punishments 2014年9月30日 Microsoft Windows、PlayStation 3、PlayStation 4、Xbox 360、Xbox One[8] 4
福爾摩斯：惡魔之女（英語：Sherlock Holmes: The Devil's Daughter） Sherlock Holmes: The Devil's Daughter 2016年6月10日[9] Microsoft Windows、PlayStation 4、Xbox One[10] 9
福爾摩斯：第一章（英語：Sherlock Holmes: Chapter One） Sherlock Holmes: Chapter One 2021年11月16日[11] Microsoft Windows、PlayStation 4、PlayStation 5、Xbox One、Xbox Series X/S[12] 1
福爾摩斯：覺醒 重製版[13] Sherlock Holmes: The Awakened 2023年4月11日[14] Microsoft Windows、PlayStation 4、PlayStation 5、Xbox One、Xbox Series X/S、任天堂Switch[14] 3

系列外作品 編輯

除了主系列，Frogwares及其子工作室Waterlily還開發過四款休閒遊戲。這些遊戲針對青少年受眾簡化了玩法，並在劇情中加入幻想和超自然元素。

發行時間軸
2008福爾摩斯：波斯地毯之謎
2009
2010福爾摩斯與奧斯本庄園之謎（英語：Sherlock Holmes and the Mystery of Osborne House）
福爾摩斯與巴斯克維爾的獵犬
2011
2012福爾摩斯：冰封城之謎
遊戲名 原名 初版發售日 平台
福爾摩斯：波斯地毯之謎 Sherlock Holmes: The Mystery of the Persian Carpet 2008年5月9日 Microsoft Windows
福爾摩斯與奧斯本庄園之謎（英語：Sherlock Holmes and the Mystery of Osborne House） Sherlock Holmes and the Mystery of Osborne House 2010年6月24日 Nintendo DS
福爾摩斯與巴斯克維爾的獵犬 Sherlock Holmes and the Hound of the Baskervilles 2010年11月11日[15] Microsoft Windows、Nintendo DS
福爾摩斯：冰封城之謎 Sherlock Holmes: The Mystery of the Frozen City 2012年10月25日[16] Nintendo 3DS[16]

開發 編輯

靈感來源 編輯

系列遊戲中夏洛克·福爾摩斯及華生醫生的形象，分別參考了傑里米·布雷特和大衛·布克（英語：David Burke (British actor)）在ITV電視劇集《福爾摩斯歷險記》中的演繹。[17]

畫面與技術 編輯

系列早期作品中的背景畫面通常採用預彩現（英語：pre-rendered）處理，結合了2D與3D兩種視覺風格，這樣既便於隱藏畫面中的線索，又能營造出可供玩家互動的開放世界場景。[18]

 
《福爾摩斯：覺醒》中採用的即時彩現畫面

在《福爾摩斯：覺醒》中，Frogwares首次打造了一個第一人稱視角下完全即時彩現的3D場景。而Frogwares亦憑藉此彩現良好的3D環境，得以避免當時普遍困擾着其他冒險遊戲的畫面過度像素化問題。[19]

 
《福爾摩斯的遺囑》中福爾摩斯的面部特寫展現了系列遊戲畫面的飛躍與動作捕捉技術的運用

到了《福爾摩斯的遺囑》，遊戲畫面迎來巨大的飛躍。為了塑造人物的真實感，本作中還引入了動作捕捉技術。其他的技術進步包括全新的光影系統、多種後處理圖像效果、高品質的配音和電影化的運鏡。[20]

如此便能更好呈現出19世紀倫敦的反差形象：城市表面的光鮮亮麗，以及城市背面那些標誌性的、陰暗孤寂的小巷。該作畫質相比系列先前作品也有較大提升，尤其在過場動畫方面，表現得更加流暢與自然。此外，該作中還加入了能夠自由活動的第三人稱視角，玩家可以藉此調整到令自己舒適的角度，並在角色站立時觀察周遭環境。[21]

這一系列的提升，可以部分看作是在試探主機平台玩家的興趣。《福爾摩斯對開膛手傑克》是系列首部登陸Xbox平台的遊戲，Frogwares在其發佈後專門收集了Xbox玩家群體的反饋：繼續開發3D畫面的冒險遊戲，同時吸納其他類型遊戲的優點。當然Frogwares也表示，對主機平台的重視並不意味着他們會像謠傳的那樣放棄PC平台的開發。[21]

出於對真實歷史受害者的尊重，《福爾摩斯對開膛手傑克》裏的謀殺案現場全都用繪畫形式展現，以緩解恐怖氛圍。而在《福爾摩斯的遺囑》中，由於描繪的人物純屬虛構，兇案現場也更加寫實。[21]

後續的《福爾摩斯：罪與罰》及《福爾摩斯：惡魔之女》都採用了虛幻引擎3進行開發，也使得遊戲畫面更加逼真且細節更加豐富。[22]

發行 編輯

銷售 編輯

《夏洛克·福爾摩斯》系列取得了很大的商業成功。在2009年初，系列前四部的銷量約為150萬份。[23]截至2012年，系列前六部已售出「三百到四百萬份」，其中大部分貢獻來自PC平台。[24]到了2016年，全系列八部作品共計售出約700萬份。[25]

合集 編輯

系列發行商曾兩次在PC平台上推出過遊戲合集，包含了系列中的數部作品。

  • 《夏洛克·福爾摩斯：合集2010》（Sherlock Holmes: Collection 2010）：由Focus Home Interactive（英語：Focus Home Interactive）於2009年11月20日推出，共收錄了系列的前四部作品，即《木乃伊之謎》、《銀耳環》、《覺醒》和《復仇》。[26]
  • 《夏洛克·福爾摩斯：終極合集》（Sherlock Holmes: Ultimate Collection）：由Daedalic Entertainment（英語：Daedalic Entertainment）於2012年7月10日推出，共收錄了系列七部作品，包括主系列前五部作品（前四部加上《福爾摩斯對開膛手傑克》）和兩部系列外作品（《波斯地毯之謎》與《巴斯克維爾的獵犬 》），此外還包含了遊戲原聲、設定集和概念藝術等額外內容。[27]

評價 編輯

匯總得分
2023年4月29日更新
遊戲 Metacritic
福爾摩斯：木乃伊之謎（英語：Sherlock Holmes: The Mystery of the Mummy） （PC）61[28]
（DS）57[29]
福爾摩斯：銀耳環（英語：Sherlock Holmes: The Case of the Silver Earring） （PC）68[30]
福爾摩斯：覺醒（英語：Sherlock Holmes: The Awakened） （PC）72[31]
福爾摩斯：復仇（英語：Sherlock Holmes: Nemesis） （PC）71[32]
福爾摩斯對開膛手傑克（英語：Sherlock Holmes Versus Jack the Ripper） （PC）73[33]
（X360）62[34]
福爾摩斯的遺囑（英語：The Testament of Sherlock Holmes） （PC）73[35]
（PS3）65[36]
（X360）64[37]
福爾摩斯：罪與罰（英語：Sherlock Holmes: Crimes & Punishments） （PC）77[38]
（PS4）73[39]
（XONE）71[40]
福爾摩斯：惡魔之女（英語：Sherlock Holmes: The Devil's Daughter） （PC）65[41]
（PS4）71[42]
（XONE）66[43]
福爾摩斯：第一章（英語：Sherlock Holmes: Chapter One） （PC）77[44]
（PS5）75[45]
（XSX）73[46]
福爾摩斯：覺醒 重製版 （PC）69[47]
（PS5）76[48]
（XSX）73[49]

《夏洛克·福爾摩斯》系列在評論界總體收穫了好評。系列素來以其高難度的解謎而知名，往往需要玩家經過深思熟慮，富有挑戰性的謎題也受到了評論家的讚賞。[50]儘管系列早期作品曾被批評故事性不佳且缺乏趣味性，[51]後來的作品中便有了較大改善，一些優秀的原創劇情還得到了廣泛的認可。[52][53]然而，系列新作《福爾摩斯：惡魔之女》放棄了以解謎為核心的傳統，遊戲機制更加偏向動作遊戲，這一改變也招致了老玩家的批評。[22]

系列早期的遊戲畫面因其像素化明顯和色彩失真而受到詬病。[51]即便在《福爾摩斯：覺醒》採用3D即時彩現畫面後，仍然存在諸如人物陰影缺失和背景建模粗糙的問題。[54]直到《福爾摩斯的遺囑》使用了全新的圖像引擎來提升遊戲畫面，類似的批評聲才逐漸消失。[53]

獎項 編輯

系列中的一些作品還獲得過各大遊戲網站和社區頒發的獎項。GameSpot曾將《福爾摩斯：覺醒》選為2007年度「最佳官方授權使用」，[55]更連同IGN雙雙提名該作為當年度的「最佳電腦冒險遊戲」。[56][57]到了2011年，Adventure Gamers又將該作收錄在其「史上最佳冒險遊戲」榜單第80名。[58]

《福爾摩斯的遺囑》以「最大遺珠」的身份獲得了Adventure Gamers頒發的2012年度榮譽艾吉獎（Honorary Aggie Award），其中推薦語如是寫道：「在這個驚人的故事裏，夏洛克的名聲一落千丈，從開場就展現出極強的吸引力，又在精心刻畫的角色和一波三折的情節推動下迎來高潮。加上精美的視覺效果以及恢宏的管弦樂原聲，這是Frogwares做得最好的一部。」[59]

參考資料 編輯

  1. ^ Gameswelt Redaktion. Adventure - Special: Interview mit Frogwares. Gameswelt.de. 2005-01-21 [2019-05-20]. （原始內容存檔於2017-11-15） （德語）. 
  2. ^ Braun, Benjamin. Sherlock Holmes: Frogwares arbeitet bereits an Nachfolger. GamersGlobal.de. 2014-11-21 [2019-05-20]. （原始內容存檔於2021-06-28） （德語）. 
  3. ^ Frogwares Game Development Studio. [2007-06-21]. （原始內容存檔於2007-07-26） （英語）. 
  4. ^ Fehrenbach, Achim. Ich, Sherlock Holmes. Tagesspiegel（英語：Der Tagesspiegel）. 2014-08-21 [2019-05-13]. （原始內容存檔於2021-06-30） （德語）. 
  5. ^ Tong, Sophia. Sherlock Holmes: The Mystery of the Mummy Hands-On. 2008-07-28 [2021-06-21]. （原始內容存檔於2015-11-01）. Play as the famous Sherlock Holmes in this PC remake that has been redesigned for the Nintendo DS. 
  6. ^ Elementary! New Images of The Testament Sherlock Holmes. sherlockholmes-thegame. 2011-07-06 [2021-06-21]. （原始內容存檔於2011-07-09）. 
  7. ^ Matulef, Jeffrey. Crimes & Punishments, the New Adventure of Sherlock Holmes announced. Eurogamer. 2013-02-02 [2014-01-11]. （原始內容存檔於2021-06-14）. 
  8. ^ Matulef, Jeffrey. Sherlock Holmes adventure Crimes & Punishments announced for PlayStation 4. Eurogamer. 2013-09-19 [2014-01-11]. （原始內容存檔於2021-06-14）. 
  9. ^ Davey, Jamie. Frogwares delays Sherlock Holmes: The Devil's Daughter until 10th June, 2016. GameWatcher. 2016-04-14 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2016-04-15）. 
  10. ^ Bigben Interactive and Frogwares Reveal the New Sherlock Holmes Game. 2015-10-22 [2015-10-30]. （原始內容存檔於2015-11-22）. 
  11. ^ Romano, Sal. Sherlock Holmes: Chapter One for PS5, Xbox Series, and PC launches November 16. Gematsu. 2021-09-16 [2021-10-02]. （原始內容存檔於2021-09-17）. 
  12. ^ Fillari, Alessandro. The Sinking City Devs Are Tackling Sherlock Holmes Origin Story In A New Game. GameSpot. GameSpot. 2020-05-25 [2020-05-25]. （原始內容存檔於2020-05-26）. 
  13. ^ Wales, Matt. Frogwares remaking Sherlock Holmes and Cthulhu crossover The Awakened. Eurogamer. 2022-07-28 [2023-02-13]. （原始內容存檔於2022-11-03）. 
  14. ^ 14.0 14.1 Romano, Sal. Sherlock Holmes: The Awakened remake launches April 11. Gematsu. 2023-03-06 [2023-04-13]. （原始內容存檔於2023-03-23）. 
  15. ^ Sherlock Holmes and The Hound of The Baskervilles. Steam. [2021-06-14]. （原始內容存檔於2021-04-05）. 
  16. ^ 16.0 16.1 Frogwares. Sherlock Holmes and the Mystery of the Frozen City for 3DS. WordPress. 2012-09-18 [2014-01-11]. （原始內容存檔於2014-01-11）. 
  17. ^ Game Credits For Sherlock Holmes: Nemesis. MobyGames. [2009-02-20]. （原始內容存檔於2009-02-16）. 
  18. ^ Red Egnes. Adventures of Sherlock Holmes: The Silver Earring Review. Just Adventure（英語：Just Adventure）. 2004-09-17 [2011-08-27]. （原始內容存檔於2010-12-30）. 
  19. ^ Walter, Johann. Sherlock Holmes: The Awakened Review. Adventure Gamers. 2007-03-20 [2021-06-21]. （原始內容存檔於2011-08-13）. 
  20. ^ The Testament of Sherlock Holmes Production. sherlockholmes-thegame. [2021-06-21]. （原始內容存檔於2014-07-07）. 
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 Bastiaanse, Harald. The Testament of Sherlock Holmes Archived Preview. Adventure Gamers. 2011-09-02 [2021-06-21]. （原始內容存檔於2011-09-18）. 
  22. ^ 22.0 22.1 Halley, Dimitry. Sherlock Holmes: The Devil’s Daughter im Test - Mit Vollgas in die falsche Richtung. GameStar.de. 2016-06-08 [2019-05-25]. （原始內容存檔於2019-05-12） （德語）. 
  23. ^ GamesIndustry International. Sherlock Holmes vs. Jack the Ripper. gamesindustry.biz. 2009-04-29 [2019-06-23]. （原始內容存檔於2018-07-14） （英語）. The Sherlock Holmes series is known as one of the best franchises in adventure games and is very popular with around 1.5 million copies sold worldwide. 
  24. ^ Campbell, Colin. Sherlock Holmes Returns to Investigative Gaming. IGN. 2012-09-21 [2021-06-14]. （原始內容存檔於2014-09-27） （英語）. 
  25. ^ Günther, Yves. Sherlock Holmes: Aktuelle Verkaufszahlen der Frogwares-Serie. Gameswelt.de. 2017-04-05 [2019-05-25]. （原始內容存檔於2019-05-25） （德語）. 
  26. ^ Schröder, Patrick. Sherlock Holmes Collection 2010. Gameswelt.de. 2009-11-20 [2019-06-02]. （原始內容存檔於2019-06-02） （德語）. 
  27. ^ Simon, Tobias. Sherlock Holmes Ultimate Collection. Gameswelt.de. 2012-07-10 [2019-06-02]. （原始內容存檔於2019-06-02） （德語）. 
  28. ^ Sherlock Holmes: The Mystery of the Mummy for PC Reviews. Metacritic. [2021-11-26]. （原始內容存檔於2020-09-30）. 
  29. ^ Sherlock Holmes: The Mystery of the Mummy for DS Reviews. Metacritic. [2021-11-26]. （原始內容存檔於2020-07-19）. 
  30. ^ Sherlock Holmes: The Silver Earring for PC Reviews. Metacritic. [2021-11-26]. （原始內容存檔於2021-06-14）. 
  31. ^ Sherlock Holmes: The Awakened for PC Reviews. Metacritic. [2021-11-26]. （原始內容存檔於2021-03-09）. 
  32. ^ Sherlock Holmes: Nemesis for PC Reviews. Metacritic. [2021-11-26]. （原始內容存檔於2021-06-14）. 
  33. ^ Sherlock Holmes vs. Jack the Ripper for PC Reviews. Metacritic. [2021-11-26]. （原始內容存檔於2020-12-02）. 
  34. ^ Sherlock Holmes vs. Jack the Ripper for Xbox 360 Reviews. Metacritic. [2021-11-26]. （原始內容存檔於2020-12-02）. 
  35. ^ The Testament of Sherlock Holmes for PC Reviews. Metacritic. [2021-11-26]. （原始內容存檔於2021-04-09）. 
  36. ^ The Testament of Sherlock Holmes for PlayStation 3 Reviews. Metacritic. [2021-11-26]. （原始內容存檔於2020-09-26）. 
  37. ^ The Testament of Sherlock Holmes for Xbox 360 Reviews. Metacritic. [2021-11-26]. （原始內容存檔於2020-09-26）. 
  38. ^ Sherlock Holmes: Crimes & Punishments for PC Reviews. Metacritic. [2021-11-26]. （原始內容存檔於2021-06-14）. 
  39. ^ Sherlock Holmes: Crimes & Punishments for PlayStation 4 Reviews. Metacritic. [2021-11-26]. （原始內容存檔於2021-06-14）. 
  40. ^ Sherlock Holmes: Crimes & Punishments for Xbox One Reviews. Metacritic. [2021-11-26]. （原始內容存檔於2021-02-25）. 
  41. ^ Sherlock Holmes: The Devil's Daughter for PC Reviews. Metacritic. [2021-11-26]. （原始內容存檔於2020-11-25）. 
  42. ^ Sherlock Holmes: The Devil's Daughter for PlayStation 4 Reviews. Metacritic. [2021-11-26]. （原始內容存檔於2021-06-14）. 
  43. ^ Sherlock Holmes: The Devil's Daughter for Xbox One Reviews. Metacritic. [2021-11-26]. （原始內容存檔於2020-11-08）. 
  44. ^ Sherlock Holmes Chapter One for PC Reviews. Metacritic. [2021-11-26]. （原始內容存檔於2022-02-08）. 
  45. ^ Sherlock Holmes Chapter One for PlayStation 5 Reviews. Metacritic. [2021-11-26]. （原始內容存檔於2022-02-08）. 
  46. ^ Sherlock Holmes Chapter One for Xbox Series X Reviews. Metacritic. [2021-11-26]. （原始內容存檔於2022-02-08）. 
  47. ^ Sherlock Holmes: The Awakened for PC Reviews. Metacritic. [2023-04-29]. （原始內容存檔於2023-04-23）. 
  48. ^ Sherlock Holmes: The Awakened for PlayStation 5 Reviews. Metacritic. [2023-04-29]. （原始內容存檔於2023-04-23）. 
  49. ^ Sherlock Holmes: The Awakened for Xbox Series X Reviews. Metacritic. [2023-04-29]. （原始內容存檔於2023-04-28）. 
  50. ^ Dammes, Matthias. Das Testament des Sherlock Holmes im Test: Der bisher düsterste Fall für den Meisterdetektiv. PCGames.de. 2012-10-02 [2019-05-25]. （原始內容存檔於2021-06-27） （德語）. 
  51. ^ 51.0 51.1 Mangelsdorf, Matthias. Sherlock Holmes: Das Geheimnis der Mumie - Review. AdventureCorner.de. 2003-06-02 [2019-05-25]. （原始內容存檔於2019-05-25） （德語）. 
  52. ^ Philipp, Andreas. Sherlock Holmes: Die Spur der Erwachten. Gameswelt.de. 2006-12-04 [2019-05-18]. （原始內容存檔於2021-06-27） （德語）. 
  53. ^ 53.0 53.1 Maack, Tobias. Das Testament des Sherlock Holmes - Review. AdventureCorner.de. 2012-08-28 [2019-05-25]. （原始內容存檔於2021-06-24） （德語）. 
  54. ^ Ronny O. Test und Bewertung: Sherlock Holmes - Die Spur der Erwachten. Adventures-Kompakt.de. [2019-05-25]. （原始內容存檔於2021-06-28） （德語）. 
  55. ^ Best of 2007; Special Achievement: Best Use of a Creative License. GameSpot. [2007-06-21]. （原始內容存檔於2012-03-30）. 
  56. ^ IGN: Best of 2007. IGN. [2007-06-21]. （原始內容存檔於2007-12-25）. 
  57. ^ GameSpot Staff. Best of 2007; Genre Awards: Best Adventure Game. GameSpot. [2022-02-21]. （原始內容存檔於2009-11-30）. 
  58. ^ AG Staff. Top 100 All-Time Adventure Games. Adventure Gamers. 2011-12-30 [2021-06-21]. （原始內容存檔於2012-06-04）. 
  59. ^ Aggie Awards 2012. Adventure Gamers. 2012-03-25 [2012-03-25]. （原始內容存檔於2014-02-09）. 
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=夏洛克·福尔摩斯系列_(游戏)&oldid=77574252"