新厄廷（德語：Neuötting）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積36.60平方公里，總人口8527人，其中男性4104人，女性4423人（2011年12月31日），人口密度233人/平方公里。
| 新厄廷 Neuötting | |
|---|---|
| 市鎮 | |
  新厄廷 在德國的位置 | |
| 坐標：48°13′N 12°41′E / 48.22°N 12.68°E / 48.22; 12.68 | |
| 國家 | 德國 |
| 州 | 巴伐利亞州 |
| 面積 | |
| • 總計 | 36.60 平方公里（14.13 平方英里） |
| 人口（2011） | |
| • 總計 | 8,527人 |
| • 密度 | 233人/平方公里（603人/平方英里） |
| 時區 | CET（UTC+1） |
| • 夏時制 | CEST（UTC+2） |
| 郵編 | 84524 |