翁心源（1912年5月—1970年4月22日），中國石油工程師，尤擅長管道設計，有「中國輸油第一人」之稱。
浙江寧波鄞縣人，是地質學家翁文灝的長子。曾任中華人民共和國石油部總工程師。抗日戰爭時期曾編寫有印度至中國陸上管道設計的方案（全英文），用於石油運輸，但並沒有建成。曾被資源委員會遣派，赴美國考察石油工業。是中國石油公司上海煉油廠建廠委員會委員，並任副主任委員。
文化大革命期間受到衝擊。1970年，在湖北潛江五七幹校被連續批鬥三天後，落水溺亡，享年五十八歲。翁心源去世對暮年的翁文灝有很大打擊，其作有「悲懷」題的詩十餘首。
