愛情回水

《愛情回水》（英語：Cashback）是辛·艾利斯導演的兩部同名電影，包括了2004年的一部短片和2006年的一部長片。兩部電影都是由麗娜·鮑莎格製作，尚·碧加斯達夫和艾美莉亞·霍絲主演。電影於2006年9月10日在多倫多國際影展首映。

愛情回水 Cashback
短片原始海報
基本資料
導演	辛·艾利斯
監製	Lene Bausager 辛·艾利斯
編劇	辛·艾利斯
主演	尚·碧加斯達夫 艾美莉亞·霍絲 Shaun Evans 米雪·賴恩 Stuart Goodwin
配樂	Guy Farley
攝影	Angus Hudson
剪接	Carlos Domeque Scott Thomas
製片商	Gaumont
片長	18分鐘 (短片) 102分鐘 (長片)
產地	英國
語言	英語 / 西班牙語
上映及發行
上映日期	2004 (短片) 2006 (長片)
發行商	木蘭影業
各地片名
香港	愛情回水
臺灣	超市夜未眠
新加坡	愛情兌現

劇情

Ben Willis是一位在藝術學院學繪畫的學生，在被女友Suzy甩了之後，他開始變得失眠。為了消磨晚上漫長的時間，他到當地的一家超市上晚班。在枯燥乏味的夜班工作時間裏，他施展自己豐富的想像力，把同事和顧客全都幻想成自己腦海中編織的故事的角色。他幻想時間「暫時停頓」，能夠凍結世界的藝術之美，以便仔細和從容地欣賞世間和人物的美。他對不太愛說話的女收銀員Sharon Pintey的美貌特別敏感，最後發現自己喜歡上了她。

角色

• 尚·碧加斯達夫 - Ben Willis，一名藝術學院的繪畫學生
• 艾美莉亞·霍絲 - Sharon Pintey, Ben在超市工作的同事，學過西班牙語，後成為其女友
• Shaun Evans - Sean Higgins，Ben的好友
• 米雪·賴恩 - Suzy, Ben的前女友
• Stuart Goodwin - Alan Jenkins，超市老闆
• Michael Dixon - Barry Brickman
• Michael Lambourne - Matt Stephens
• Gayle Dudley - Natalie的母親
• Marc Pickering - Brian
• Keeley Hazell - Frozen Girl in Sainsbury's
• Jared Harris - Alex Proud
• Hayley Marie Coppin - 男主家裏的瑞典學生

榮譽

短片贏得國際影展的14個獎項，並獲得2006年第78屆奧斯卡最佳真人短片獎提名。

短片

• Best European Short Film Festival (Grand Prix)
• 芝加哥國際電影節 (Gold Hugo)
• Leuven International Short Film Festival (觀眾獎)
• Lille International Short Film Festival (First Prize)
• Tribeca Film Festival (Best Narrative Short)
• FIKE 2005 - Évora International Short Film Festival (觀眾獎)

長片

• Bermuda International Film Festival (贏得 評審團獎)
• San Sebastian International Film Festival (贏得 C.I.C.A.E Award)

外部連結

• Cashback
• AllMovie上《Cashback》的資料（英文）
• 互聯網電影數據庫（IMDb）上《Cashback (2004)》的資料（英文）
• 互聯網電影數據庫（IMDb）上《Cashback (2006)》的資料（英文）
• Observer review of feature length film （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• British Films Catalogue listing