用戶:CHih-See Hsie/漫漫北尋路
| 漫漫北尋路 | |
|---|---|
| File:Tout en haut du monde.jpg 電影海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 雷米·沙耶 |
| 監製 | Ron Dyens Claus Toksvig Kjaer Henri Magalon |
| 編劇 | Claire Paoletti Patricia Valeix Fabrice de Costil |
| 主演 |
|
| 配樂 | Jonathan Morali |
| 剪接 | Benjamin Massoubre |
| 製片商 | Sacrebleu Productions Maybe Movies France 3 Cinéma 2 Minutes Nørlum |
| 片長 | 80分鐘 |
| 產地 |  法國 丹麥 |
| 語言 | 法語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |
|
| 發行商 | Diaphana Films（法國） Soda Pictures（英國） Shout! Factory（美國） |
| 票房 | $120萬[1] |
漫漫北尋路（法語：Tout en Haut du Monde，直譯：在世界的最頂端，英語：Long Way North）是一部法國與丹麥與2015年合拍的動畫電影，由雷米·沙耶（法語：Rémi Chayé）執導。這部電影於安錫國際動畫影展上首映，在影展中獲得了觀眾票選獎。[2][3]
情節 編輯
在十九世紀的聖彼得堡，一個名叫薩莎（法語：Sacha）的小女孩目送親愛的祖父奧盧金（法語：Oloukine）揚帆出海。奧盧金是有名的探險家，此行的目標是到達北極點，他乘坐的航船名為「達瓦伊」（法語：le Davaï）[註 1]，是由沙皇出錢，為抵擋北極嚴酷的環境而建造的破冰船。然而之後船和陸地斷了消息，在音訊全無幾年後，沙皇發佈告示懸賞一百萬盧布尋找「達瓦伊」號最後的所在地，實際上就是宣佈探險船全軍覆沒。
這時薩莎十五歲，正當要在元媛舞會[註 2]上作東的時候。她摸進圖書館一座新建的，要用她祖父的名字命名的耳房，來看祖父捐贈的許多古代文物。然而就在房裏她無意中聽到托姆斯基（法語：Tomsky）王子和別人的談話，在談話中托姆斯基對她祖父的成就不屑一顧。托姆斯基認為沙皇在探險上投注了許多，將奧盧金的失敗看成是讓沙皇在政治上臉面無光的事，由此他覺得奧盧金的名字不能令新館生輝。在舞會上，薩莎向托姆斯基指出祖父航海筆記的細節說明他走的路徑和沙皇顧問推想的不一樣，然而托姆斯基當場作勢發怒，隨後揚長而去，其他賓客也隨他離開舞會，疏遠了薩莎一家。因為托姆斯基的這一手段，薩莎的父親到羅馬出任大使的職位落空了，家庭的失寵使得他怒罵自己的女兒，關了她禁閉。
在一個清晨，薩莎離家出走，用各種辦法走到了海岸。在海邊她找到一艘名叫「挪威」（法語：le Norge）號的艦船。船體經過加固，說明這艘船是為航向冰封的北極海域而建造的，那正是薩莎要去的地方。薩莎遇見一個自稱是船長的船員拉爾森（法語：Larson），和他交涉一番後用耳環作旅費換取了上船的許可。然而拉爾森只是在騙人，「挪威」號沒有通知薩莎就出海了。於是薩莎只好在岸邊等船回港，期間在一家小酒館裏幫工，成長不少。當「挪威」號回港時，薩莎找到真正的船長隆德（法語：Lund），向他說明自己可以找到「達瓦伊」號的位置，也意味着隆德和他一船人或許可以領取沙皇一百萬盧布的懸賞，並用祖父的筆記說服了他。拉爾森在「挪威」號一行人這次無功而返的航行到岸之後轉手就將薩莎的旅費賭掉了，他又是隆德的大副而兼弟弟，出於榮譽考慮，隆德只得允許薩莎登船同行。
在漫長的旅程中，船員一開始待薩莎不錯，但是由於拉爾森缺乏經驗，「挪威」號在冰海中沉沒了。其後供給減少，船員於是將矛頭對準薩莎；因為困窘的處境，他們開始責罵她。一船人在北極的雪原中跋涉幾天，看似沒有轉機，這時薩莎逃出隊伍，撞上了暴風雪。在雪暴中一條和薩莎在船上關係友好的雪橇犬找到了薩莎，但是其後雪橇犬沒有將薩莎帶回大部隊，而是領着她找到了早已凍死成了冰雕的奧盧金。薩莎從冰雕上拿到了奧盧金生前的航海日誌，然後冰架從中斷開，奧盧金的冰雕隨着浮冰遠去。薩莎讀起日誌，發現奧盧金的航行和她的一樣，在「達瓦伊」號被冰封凍之後，奧盧金的船員因為他到達北極執着的追求而拋下他走了，於是奧盧金不得不一個人穿過冰原，在冰原上他宣告到達了北極點。然而後來他因為飢餓而無力行動，為了欣賞周圍嚴酷的美景，他坐在雪中，兩年後就在那裏被孫女薩莎發現。薩莎用航海日誌中記載的坐標找到了「達瓦伊」號，其他船員用隨行帶來的炸藥炸開冰層，使這艘船重獲自由，駕着它出海回港。在「達瓦伊」號上，薩莎找到了祖父的船艙，裏面祖父的書桌上薩莎兒時的照片還躺在那裏，被冰凍結在原地。
片尾隨着演職員表的不斷滾動，一系列靜態圖片構成的蒙太奇向觀眾展開：「達瓦伊」號回到聖彼得堡；托姆斯基對薩莎的羞辱被證實；還有薩莎和父親的團聚。在演職員表之後還有一個場景，其中北極點上奧盧金插下的旗幟被北極的風吹走了。
配音演員 編輯
| 角色 | 法語配音 | 英語配音[4] |
|---|---|---|
| 薩莎（Sacha） | 克里斯塔·特雷特 | 克洛伊·鄧恩 |
| 奧盧金（Oloukine） | 費奧多·阿特金 | 傑弗里·格林希爾 |
| 卡奇（Katch） | 托馬斯·薩戈爾斯 | 湯姆·帕金斯 |
| 拉爾森（Larson） | 雷米·卡耶博 | 安東尼·希克林 |
| 娜佳（Nadya） | 奧黛麗·薩布萊 | 克萊爾·哈里森-布利特 |
| 托姆斯基（Tomsky） | 法比恩·布里奇 | 湯姆莫頓 |
| 父親 | 雷米·比謝 | 馬丁·沃恩·劉易斯 |
| 母親 | 朱麗安·德熱納 | 比比·雅各布 |
| 馬洛尼（Maloney） | 布魯諾·馬格尼斯 | 萊斯利·克拉克 |
| 隆德（Lund） | 洛伊克·胡德雷 | 彼得哈德森 |
| 莫森（Mowson） | 西里爾·蒙格 | 湯姆莫頓 |
| 弗朗希（Frenchy） | 斯蒂芬·波帕拉德 | 馬丁·沃恩·劉易斯 |
| 奧爾加（Olga） | 德爾菲娜·布萊洛 | 薇薇安·維密斯 |
| 大臣 | 加布里埃爾·勒多茲 | 萊斯利·克拉克 |
| 戈爾韋（Galway） | 鮑里斯·雷林格 | 達米安·科克蘭 |
| 海軍 | 馬克·布雷托尼埃 | 馬丁·沃恩·劉易斯 |
發行 編輯
《漫漫北尋路》於2016年9月30日在美國由Shout! Factory負責院線發行，[5]其DVD和藍光版本則在2017年1月17日發行。[6]
獎項 編輯
| 獲獎與題名列表 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 獎項 | 日期 | 種類 | 受獎者 | 結果 | 參考文獻 |
| 安妮獎 | 2017年2月4日 | 最佳動畫片獎（獨立製作） | 《漫漫北尋路》 | 提名 | [7] |
| 聖地牙哥影評人協會 | 2016年12月12日 | 最佳動畫片獎 | 《漫漫北尋路》 | 提名 | [8][9] |
| 東京動畫獎 | 2016年 | 大獎 | 《漫漫北尋路》 | 獲獎 | [10] |
| COLCOA法語電影節 | 2016 | Coming Soon Award | 《漫漫北尋路》 | 獲獎 | [11] |
| 芝加哥國際兒童電影節 | 2016年 | 兒童評審獎（動畫片） | 《漫漫北尋路》 | 獲獎 | [12] |
| 成年人評審二等獎（動畫片） | 《漫漫北尋路》 | 獲獎 | |||
| 安錫國際動畫影展 | 2015年 | 觀眾票選獎 | 《漫漫北尋路》 | 獲獎 | [13] |
參考 編輯
文內引注 編輯
參考文獻 編輯
- ^ Tout en haut du monde (2016). JP's Box-Office. [2017-01-24] （法語）.
- ^ Bechervaise, Jason. 'Long Way North': Review. Screen Daily. October 6, 2015 [2019-12-01].
- ^ Long Way North. Cineuropa. [2019-12-01].
- ^ Long Way North. New Zealand International Film Festival. [2019-12-01].
- ^ Milligan, Mercedes. Shout! Sets U.S. Release for 'Long Way North'. Animation Magazine. August 12, 2016 [2016-09-23].
- ^ Wolfe, Jennifer. Shout! Factory Announces Blu-ray Release for Rémi Chayé's 'Long Way North'. Animation World Network. December 7, 2016 [2017-01-14].
- ^ 44th Annie Awards. Annie Awards. [November 29, 2016].
- ^ 2016 San Diego Film Critics Society's Award Nominations. San Diego Film Critics Society. December 9, 2016 [December 9, 2016].
- ^ San Diego Film Critics Society's 2016 Award Winners. San Diego Film Critics Society. December 12, 2016 [December 12, 2016].
- ^ ANIME NEWS: 'Long Way North' wins top prize at Tokyo anime festival. The Asahi Shimbun. April 7, 2016. （原始內容存檔於2016-04-07）.
- ^ COLCOA 2016 Awards Winners. COLCOA French Film Festival. [2017-01-14].
- ^ 34th Annual Chicago International Childrens Film Festival: Awards. Facets. （原始內容存檔於2017-02-03）.
- ^ Tout en haut du monde Long Way North. Annecy International Animation Film Festival. [2017-01-14].
外部連結 編輯
- 官方網站
- 互聯網電影數據庫（IMDb）上《CHih-See Hsie/漫漫北尋路》的資料（英文）
[[Category:動畫長片電影]] [[Category:法語電影]] [[Category:法国电影作品]] [[Category:法国动画电影]] [[Category:法國冒險片]] [[Category:北極背景電影]] [[Category:1880年代背景电影]] [[Category:丹麦电影作品]] [[Category:丹麦动画电影]] [[Category:2015年電影]] [[Category:2015年动画电影]] [[Category:2010年代冒险片]] [[Category:CS1法语来源 (fr)]]