就在跟愛斯基摩人開戰之前
《就在跟愛斯基摩人開戰之前》（英語：Just Before the War with the Eskimos）是美國作家J.D.塞林格創作的短篇小說，1948年6月6日首次發表於《紐約客》雜誌，並收錄在1953年的短篇小說集《九故事》和1954年的《曼哈頓：偉大城市中心的故事》中。[1][2][3] 小說背景設定在二次世界大戰後，主題為青少年的疏離與救贖。小說主角是名為吉尼·曼諾克斯的15歲女孩，主要講述了她與同學塞利納·格拉夫的哥哥富蘭克林會面的故事。
| Just Before the War with the Eskimos | |
|---|---|
| 作者 | 傑羅姆·大衛·塞林格 |
| 類型 | 短篇小說 |
| 語言 | 英語 |
| 發行資訊 | |
| 收錄於 | 紐約客 |
| 出版時間 | 1948年6月6日 |
| 出版地點 | 美國 |
《紐約客》的編輯，詩人多蘿西·帕克稱該小說「文雅、聰明，寫的極好」。小說的主題似乎並不容易理解，但無疑它為讀者帶來的欣喜與困惑一樣多。[4]
情節 編輯
故事始於兩個高中女生吉尼·曼諾克斯和塞利納·格拉夫的爭吵，她們是同學，就讀於曼哈頓的貝斯霍爾小姐學校。每周六兩人一起打網球，而後坐出租車回家，車費全由吉尼來出。吉尼告訴塞利納，她們應當平攤車費。塞利納解釋說她媽媽得了肺炎，問吉尼能不能周一再給她車費，但吉尼堅持立刻拿到車費。於是吉尼跟隨塞利納到她家公寓，塞利納去她媽房間要錢，吉尼在客廳等候。
接着，塞利納的哥哥富蘭克林來到客廳。吉尼對富蘭克林的第一印象並不好，富蘭克林穿着睡衣，手指上纏着繃帶——他在衛生間裏不小心把自己割傷了。在他們的交談中，富蘭克林透露自己曾見過吉尼的姐姐瓊，並稱其為「他媽的勢利鬼一個」。他還表示自己因為心臟方面的問題而被軍隊拒絕接收，在過去37個月裏他都在一家飛機製造廠工作。因為是午餐時間，富蘭克林給了吉尼一個雞肉三明治，然後返回自己房間，為迎接朋友埃里克做準備。埃里克和富蘭克林準備去看谷克多導演的電影《美女與野獸》，埃里克很喜歡這部電影。埃里克敲門進入客廳，他與吉尼交談，長篇大論的抱怨自己的作家室友。
接着，塞利納帶着應付給吉尼的錢從房間出來，但吉尼表示自己不必收這錢。吉尼說晚上可能來塞利納家找她，儘管在小說開頭吉尼本表示自己晚上有其他安排。從塞利納家出來後，在去往公交車站的路上，吉尼想丟掉富蘭克林給她的雞肉三明治，但最終決定留着它。她回想起幾年前，自己足足用了三天才把一隻復活節死小雞處理掉。
分析 編輯
許多評論認為《聖經》的意象貫穿了整個故事。James E. Bryan 提出，富蘭克林可被視為耶穌基督的形象，正如塞林格的另一部小說《弗蘭妮與祖伊》中的「胖女人」角色所代表的那樣，因為吉尼與富蘭克林的首次相遇，富蘭克林正流着血。故事末尾吉尼對富蘭克林的雞肉三明治的接受，以及她對難以丟棄復活節死小雞的回憶，暗示了對耶穌基督的象徵性接受。[5]
參考 編輯
- ^ Salinger, J.D. Just Before The War With The Eskimos. The New Yorker. 1948-05-29 [2022-08-25]. （原始內容存檔於2021-06-15） （美國英語）.
- ^ Salinger, J. D. Nine Stories. Boston: Little, Brown and Company.
- ^ Slawenski, Kenneth. J.D. Salinger : a life 1st U.S. ed. New York: Random House. 2010 [2022-08-25]. ISBN 978-1-4000-6951-4. OCLC 553365097. （原始內容存檔於2022-05-25）.
- ^ Slawenski, Kenneth. J. D. Salinger: A Life. New York: Random House, ISBN 978-1-4000-6951-4
- ^ Bryan, James E. J. D. Salinger: The Fat Lady and the Chicken Sandwich. College English. 1961, 23 (3) [2022-08-26]. ISSN 0010-0994. doi:10.2307/373014. （原始內容存檔於2022-08-24）.