殷鐸澤意大利語Prospero Intorcetta, 1626年—1696年)是一位17世紀活躍於中國的耶穌會傳教士。

1671年的殷鐸澤

生平

編輯

1626年出生於意大利皮亞扎阿爾梅里納,1659年來到中國,協同一起來的還有比利時耶穌會傳教士柏應理,他主要在江南地區傳教。[1]

著作

編輯

殷鐸澤學習中國哲學,1662年出版他對於《四書》的註釋,取名為

  • 《The meaning of Chinese wisdom as explained by Fr. Ignacio da Costa, Portuguese, of the Society of Jesus, and made public by Fr. Prospero Intorcetta, Sicilian, of the same society》。[2]
  • 《Sinarum scientia politico-moralis》,1667年
  • 儒教,中國哲學》,1687年,和柏應理合著
 
儒教,中國哲學》,1687年出版,殷鐸澤和柏應理合著

參考來源

編輯
  1. ^ Brockey, p.277
  2. ^ Brockey, p.279
  • Paternicò, Luisa M. (2011). 「Prospero Intorcetta and the Confucius Sinarum Philosophus」, in L.M. Paternicò (ed.). The Generation of Giants. Jesuit missionaries and scientists in China on the footsteps of Matteo Ricci. Trento: Centro studi Martino Martini, pp. 61–68.
  • Liam Matthew Brockey, Journey to the East: The Jesuit Mission to China, 1579-1724, Harvard University Press, 2007, ISBN 0-674-02448-6, ISBN 978-0-674-02448-9

外部連結

編輯