維基百科

白蘭 (活動家)

白蘭（英語：Rose Lan Pak，1947年11月25日—2016年9月18日）[1] 是美國加利福尼亞州三藩市市的一名女性政治活動家。白蘭因其對唐人街社區的支持以及對三藩市城市政治的影響力而聞名。[2][3] 白蘭曾擔任三藩市中華商會（San Francisco Chinese Chamber of Commerce）顧問和三藩市中國春節大遊行（英語：San Francisco Chinese New Year Festival and Parade）的組織者。[2] 儘管白蘭從未出任過任何三藩市市的民選官職，但是眾所周知的是，她與三藩市市政府內的重要人物有着密切且直接的關係。白蘭為政治家們募款並促進他們與亞裔社區的聯繫以幫助他們獲選。[4]

白蘭
原文名白兰
英文名Rose Lan Pak
性別女
出生(1947-11-25)1947年11月25日
 中華民國河南省
逝世2016年9月18日(2016歲—09—18)（68歲）
 美國加利福尼亞州三藩市市
國籍 美國
教育程度碩士
母校
職業記者 / 政治活動家
活躍時期1972年－2016年

早年經歷 編輯

白蘭於1947年11月27日出生於中國河南省。[5] 白蘭的父親是一名商人，死於中國內戰；因此成為難民的她輾轉流落於香港和澳門，並在這裏接受了天主教教育。[3][6] 當她17歲時，她獲得了獎學金而前往三藩市女子學院（英語：Lone Mountain College）求學；後於1972年進入哥倫比亞大學新聞學院並獲得碩士學位。[2][7] 在為《紐約時報》工作了一段時間之後，[8] 她前往《三藩市紀事報》工作並成為該報首位亞裔女性記者。[9] 在工作八年之後，她成為一名全職的政治活動家。[3][6]

政治生涯 編輯

白蘭作為政治活動家的第一個目標是組織一場拯救美國三藩市東華醫院（英語：San Francisco Chinese Hospital）免遭關閉的運動。[6] 她為此奮鬥了幾十年，只在以一棟更新的現代建築來取代東華醫院；同時她還倡議興建旨在加強唐人街與三藩市灣區其他地區聯繫的中央地鐵項目。[10] 這兩個項目於2013年開始動工。[10]

白蘭是阿特·阿格諾斯（英語：Art Agnos）（1988年至1992年任三藩市市市長）的支持者，但是反對他拆除濱海高速公路倡議，因為白蘭認為如果拆除這條高速公路將會導致唐人街地區失去快速的跨區聯絡道路。[11] 她在1987年贏得了有關這個問題的投票決議，但是在1989年洛馬普里塔地震中，這條高速公路被摧毀了。[2] 根據《三藩市紀事報》的報道，為了補償唐人街社區在道路損毀中的損失，白蘭「幾乎是單槍匹馬地說服該市建造」價值15億美元的中央地鐵項目。[12]

2011年，白蘭幫助提名李孟賢成為三藩市市第一位亞裔市長。[7] 白蘭說：「現在終於是讓一位華裔市長來管理大城市的時刻了！」[13]

2015年，白蘭和她的盟友李孟賢在選擇三藩市監督委員會人選的提名上有所爭執，李孟賢最後選擇朱莉·克里斯坦森（英語：Julie Christensen (politician)）來取代白蘭的得意門生吳心維（Cindy Wu），這導致雙方心生隔閡。 [3][14][15] 白蘭轉而在第三區選舉上支持自己的長期對手艾倫·佩斯金（英語：Aaron Peskin）。[3] 朱莉·克里斯坦森使用英文的wormhole（來源於相對論，表示時空轉換隧道）來描述連接中國城和聯合廣場的士德頓街隧道，但白蘭扭曲wormhole的意思為蟲住的洞，大肆宣揚克里斯坦森貶低華人社區，[16]並成功的導致佩斯金獲得足夠的中國城選票。[17] 艾倫·佩斯金最後擊敗了朱莉·克里斯坦森。作為回報，艾倫·佩斯金提出更改三藩市中國城地鐵站名為白蘭地鐵站，但因遭到中國城市民（尤其是法輪功練習者）的強烈反對。 [18]

在2016年她去世前不久，她還強烈反對拆除唐人街社區外聯合廣場地區市德頓街部分路段變成步行區的做法。白蘭認為市德頓街是唐人街文化的一個重要組成部分，她威脅，如果這個提議獲得通過，她將組織上千輛車來封鎖市政大廳。[12][19]

 
東華醫院旁的「白蘭之道」。

在2016年4月東華醫院重新開放的那天，三藩市市為了表彰白蘭而將醫院新塔東邊靠近唐人街的小巷命名為「白蘭之道」（Rose Pak's Way）。[9]

2016年5月，白蘭從中國返回三藩市。由於接受了腎臟移植手術，她在中國長期住院了一段時間。她向唐人街元老、當地政客及政府官員宣佈她已經恢復了健康。[4][15][20]

2016年9月18日，白蘭逝世於三藩市市，享年68歲。[4] 白蘭終身未嫁，也沒有任何子女。[4] 由於她的姐姐白玫和妹妹白燕為爭她的數百萬遺產發生爭執，她的遺體死後三個月之後才入土。[21]

對中華人民共和國政府和中國共產黨的態度 編輯

白蘭是中國海外交流協會的常務理事，[22] 該協會接受中華人民共和國國務院僑務辦公室的領導。[1] 在不同的時期，白蘭都表達過對中國政府政策的支持。例如：在2012年的釣魚島衝突中，她號召「所有海外華人」「捍衛祖國」；2008年，當三藩市監督委員會就天安門事件及中國政府的其他鎮壓事件在北京夏季奧運會火炬傳遞至三藩市市當日通過批評決議時，白蘭對此表示了反對。[1][23]

白蘭對於三藩市的法輪功持批評態度，並在2004年禁止該組織參與三藩市市年度的中國春節大遊行活動。[2] 該組織及其他人士，例如三藩市監督委員會成員及反共人士代表查理斯·戴利（英語：Chris Daly）都宣稱白蘭與中國共產黨有聯繫。[2] 但是這一說法遭到了白蘭的否認。[2]

參考資料 編輯

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 Eades, Mark C. Beijing-by-the-Bay: China's Hidden Influence in San Francisco. Foreign Policy Blogs. 2016-06-09 [2016-09-19]. （原始內容存檔於2016-09-16）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 Wildermuth, John. Chinatown's Champion. SFGate.com (Hearst Newspapers). 2010-09-19 [2017-05-28]. （原始內容存檔於2017-05-05）. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 A Gravely Ill Rose Pak on Life, Death, and Her Greatest Regret (the Mayor). www.modernluxury.com. 2015-08-20 [2016-05-24]. （原始內容存檔於2016-06-02） （美國英語）. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 Rose Pak, SF political powerhouse, dies. San Francisco Chronicle. [2016-09-19]. （原始內容存檔於2016-09-22）. 
  5. ^ Cano, Ricardo. Rose Pak’s family says birthplace of Central Subway station’s namesake is correct on plaque. The San Francisco Chronicle. 2022-11-11 [2023-01-09]. （原始內容存檔於2023-01-17）. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 Eckholm, Erik. Rose Pak, a Chinatown Power Broker, Savors Mayor Edwin Lee’s Victory. The New York Times. 2011-11-11 [2016-09-19]. ISSN 0362-4331. （原始內容存檔於2016-09-22）. 
  7. ^ 7.0 7.1 Eckholm, Erik. Rose Pak, a Chinatown Power Broker, Savors Mayor Edwin Lee's Victory. The New York Times. 2011-11-11 [2018-08-21]. （原始內容存檔於2011-12-28）. 
  8. ^ FORA.tv, The New West with Will Hearst: Rose Pak, 2016-07-18 [2016-09-19], （原始內容存檔於2018-10-27） 
  9. ^ 9.0 9.1 Resolution 128-16: Rename James Alley to 'Rose Pak's Way 白蘭之道' (PDF). San Francisco Board of Supervisors. 2016-04-22. （原始內容存檔 (PDF)於2018-10-27）. 
  10. ^ 10.0 10.1 Jun, Chang. Rose Pak: A tireless advocate for Chinatown. China Daily. 2014-01-24 [2016-09-19]. （原始內容存檔於2014-08-23）. 
  11. ^ Wildermuth, John. Chinatown's champion. San Francisco Chronicle. 2009-09-19 [2016-09-19]. （原始內容存檔於2016-09-17）. 
  12. ^ 12.0 12.1 Rose Pak flashes red light on Stockton Street pedestrian mall. San Francisco Chonicle. [2016-09-19]. （原始內容存檔於2016-09-19）. 
  13. ^ Gerry Shih. Behind-the-Scenes Power Politics: The Making of a Mayor. The New York Times. 2011-01-06 [2010-01-07]. （原始內容存檔於2011-01-08）. 
  14. ^ S.F. Mayor Ed Lee gets fat donation, earful from ally Rose Pak. SFGate. 2015-01-14 [2016-05-24]. （原始內容存檔於2016-06-05）. 
  15. ^ 15.0 15.1 Barmann, Jay. Rose Pak Returns Following Extended Medical Stay In China. SFist. 2016-05-23 [2016-05-24]. （原始內容存檔於2016-05-26）. 
  16. ^ 王駿. 白兰走了 对旧金山是祸还是福（一）. [2019-06-12]. （原始內容存檔於2018-01-13）. 
  17. ^ Rose Pak’s death leaves Chinatown wondering who can fill void. sfchronicle. [2019-06-12]. （原始內容存檔於2020-11-29）. 
  18. ^ Controversial plan to name SF subway stop after Chinatown activist stalls. sfchronicle. [2019-06-12]. （原始內容存檔於2020-12-04）. 
  19. ^ Matier, Phil. Rose Pak Threatens City Hall Blockade Over Stockton Street Proposal. 2016-08-08 [2016-09-19]. （原始內容存檔於2016-09-19）. 
  20. ^ Rodriguez, Joe Fitzgerald. Rose Pak is back; Feinstein swipes at Airbnb (again). The San Francisco Examiner. 2016-05-23 [2016-05-24]. （原始內容存檔於2016-05-25） （美國英語）. 
  21. ^ Dineen, J. K. Dispute over Rose Pak's remains settled. SFGate. [December 17, 2016]. （原始內容存檔於2020-11-08）. 
  22. ^ 中国海外交流协会第五届理事会常务理事名单. 中國海外交流協會. [2018-08-21]. （原始內容存檔於2017-02-28）. 
  23. ^ Glionna, John M. S.F. keeping a light on for China? Not exactly. Los Angeles Times. 2008-04-02 [2016-09-19]. ISSN 0458-3035. （原始內容存檔於2016-09-19） （美國英語）. 
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=白兰_(活动家)&oldid=78916640"