沙·拉保夫

「Shia LaBeouf」的各地常用譯名
「Shia LaBeouf」的各地常用譯名
中國大陸	希亞·拉博夫
臺灣	西亞·李畢福
香港	沙·拉保夫

沙·拉保夫
Shia LaBeouf
沙·拉保夫; Shia LaBeouf
	2017年多倫多國際影展的拉保夫
男演員
別名	Shia La Beouf; Shia LeBouef
出生	Shia Saide LaBeouf; 1986年6月11日（38歲）; 美國加利福尼亞州洛杉磯
職業	演員
配偶	米亞·高芙（2012–2018，2021–現在）
活躍年代	1998－現今
英國電影學院獎
獎項
英國電影學院獎
	新星獎; 2008
艾美獎
	兒童片集傑出演員; 2003《活寶家族》

沙·賽德·拉保夫（法語：Shia Saide LaBeouf，發音為/ˈʃaɪə ləˈbʌf/ "SHY-uh luh-BUFF"，1986年6月11日—），是一名美國男演員、行為藝術家與監製。

個人生平

家庭

沙·拉保夫出生於加利福尼亞州洛杉磯，母親莎伊娜（Shayna）曾是芭蕾舞者，現任為視覺藝術與服裝設計師。父親傑佛瑞·克萊格·拉保夫（Jeffrey Craig LaBeouf）是越戰退役軍人，工作就業沒有固定，曾作過馬戲團默劇演員與馬術師^[1]。沙·拉保夫的母親是猶太人^[2]^[3]^[4]。沙·拉保夫的父親有法國血統^[5]^[6]^[7]。沙·拉保夫名字Shia在希伯來語本意為「上天賜予的禮物」（gift from God），而姓LaBeouf是法語「le boeuf」的變體，代表着「公牛」的意思^[4]。沙·拉保夫表示他來自五代都是表演者的家庭，且未出生就註定是個演員^[1]，為他命名的外公本身就是在卡茲奇山波希特帶（Borscht Belt）工作的喜劇演員，而祖母是名詩人。沙·拉保夫認同他自己的猶太人身份^[6]。

沙·拉保夫有對「嬉皮」父母，形容父親「釘子般的頑強且流着多種血液的男子」，過着類似「嘻皮風格」的生活方式，拉保夫曾說雙親是「相當奇異的份子，但他們愛我我也愛他們^[1]。」沙·拉保夫十歲時，父親曾種植大麻，且有吸食大麻的劣習，父親在他孩童時期沉迷於毒品中，海洛英上癮而被關至勒戒所戒毒，而母親則扛起家擔^[1]。父母最後離婚分居，他表示他與母親過着貧窮生活，但在洛杉磯仍擁有一個「好的童年」。

教育

沙·拉保夫最初就讀於一間拉丁美洲與非裔美國人著稱的學校，接着轉至洛杉磯32街視覺與表演藝術磁性學校（Magnet school，LAUSD）與亞歷山大·漢密爾頓中學就讀，不過他所接受的大部分的教育，都是來自家庭教師。高中畢業後，沙·拉保夫被耶魯大學錄取卻決定拒絕，而後他表示，儘管他仍是想要上大學的，但他接受到的教育是學校里學不到的^[8]。

演藝生涯

2000－2003：迪士尼萌芽

沙·拉保夫表示他最初成為一個演員，是因為家中面臨破產，而不是因為他想追求一個演員事業生涯。在迪士尼頻道的每週節目《活寶家族》（Even Stevens），與經理人簽約角色演出三個月後，成為年輕觀眾群族眾所皆知的演員。沙·拉保夫同時也在迪士尼頻道原創電影《崔蒂的真實告白》（Tru Confessions）出演，電影中扮演着心智障礙的雙胞胎弟弟，而主角姊姊為他製作紀錄片拍攝他的生活。沙·拉保夫在《活寶家族》中演出的路易斯角色獲得艾美獎（Daytime Emmy Award），並表示他在「演藝生涯逐漸成長」，就算有着「遺失」的童年，不過成為演員是所有發生在他身上「最好的事情」。在這段期間內，沙·拉保夫也出現在《The Tonight Show with Jay Leno》節目中。在2003年，他在另一部華特迪士尼公司製作電影《別有洞天》（Holes），飾演史坦利「caveman」，與薛歌妮·韋花，莊·威及提姆·布萊克·尼爾森一同演出。拍攝時莊·威送給拉保夫關於演員的書籍，讓他了解演戲並不單單只是份工作，而電影也獲得普遍的票房成功。史提芬·史匹堡喜愛拉保夫在《別有洞天》當中的演出，他說亮眼表現讓他想起年輕的湯·漢斯。

2004－2006：演藝突破

西亞2006年宣傳電影《驚爆時刻》（Bobby）.

同年，沙·拉保夫在HBO 紀錄片節目《綠光計劃》（Project Greenlight）大量曝光，其中紀錄獨立電影《放手一搏》（The Battle of Shaker Heights）的製作過程。此外他也在《神探俏嬌娃2：指環密令》（Charlie's Angels: Full Throttle）飾演麥克斯（Max Petroni），嬌娃們最終要保護的一名孤兒。在幕後沙·拉保夫也共同編劇與執導一部短片《Let's Love Hate》，贏得2004年的兒童評審獎（Children's Jury Award）和2005年的兒童觀眾獎（Children's Audience Award）。他在《智能叛變》與2005年電影《魔間行者》中都有出演小型配角，且在迪士尼電影《果嶺奇蹟（英語：The Greatest Game Ever Played）》飾演主角Francis Ouimet，一名真實人物高爾夫球員來自勞工家庭，贏得1913年美國高爾夫公開賽冠軍。在2006年，沙·拉保夫的合作主演的電影《驚爆時刻（英語：Bobby (2006 film)）》，片中要求他拍攝他初次赤裸場景，當他全身脫光彷彿歷經一場迷幻旅程。他在另一部電影《聖路》飾演年輕時的狄托（Dito Montiel），在片中狄托成人角色是由羅拔·唐尼演出，本片為出生於1980年代紐約皇后區的導演，自己的半自傳小說改編電影。沙·拉保夫曾說他不是「所有美國迪士尼的典型角色」，為了盡可能多破除說法，而選擇一些其他的電影角色，且在演出迪士尼角色之後他的「年齡公開」，曾明確說明迪士尼是個「大而好」和適合「培育」的環境，但「作為一個演員演出一系列的相同角色，所得取的演技經驗是不高的」，他也說過他享受作為一個童星且不喜愛上學。

2007－現在：邁向荷里活

在2007年，沙·拉保夫演出驚慄片《窺兇殺人》，飾演被軟禁在家的青少年，偷窺鄰意外發現連環殺手，殺人犯由大衛·摩斯飾演。電影熱賣且拉保夫角色得到正面評價，水牛城新聞（Buffalo News）提到拉保夫「已經成長為一個有吸引力且閃耀的年輕演員，能夠同時施展角色的憤怒、自責和智慧集具一身」，MTV的電影評論家Kurt Loder寫到拉保夫「已經扎實地取得當紅明星票券」，三藩市紀事報（San Francisco Chronicle）指出拉保夫是「荷里活最快成為的最佳年輕演員」。與原版電影《後窗》相較比下，紐約時報（New York Daily News）也稱讚拉保夫的演出「比尊·古錫還要占士·史超域」。同樣在2007年，拉保夫在動畫片《滑浪奇兵》（Surf's Up）裏的麥酷弟（Cody Maverick）配音，且在米高·比爾暑期商業片《變形金剛》中飾演年輕主角山姆·魏瓦奇，意外地捲入外星體博派與狂派的爭奪火種源的戰爭之中。拉保夫說他是變形金剛電視系列，與《變形金剛電影版》的影迷。電影的執行製片史提芬·史匹堡因對於他在《別有洞天》中的演出印象深刻，而挑選他作為電影的主角。而由於《窺兇殺人》對於角色性質駕馭的突破，可說是沙·拉保夫在2007年電影中最為重要關鍵的一部。

沙·拉保夫曾於2007年4月14日和2008年5月10日主持過《週末夜現場》。他由國家影院業主協會提名為2007年的「明日之星」^[8]，並在2008年2月他獲得英國電影學院獎的新星獎（Rising Star Award），是由英國普羅大眾投票選出^[9]。《變形金剛》令人印象深刻的演出，2007年4月史提芬·史匹堡徵選沙·拉保夫出演《奪寶奇兵之水晶骷髏國》，於同年6月開始拍攝，在2008年5月22日全球同步上映。沙·拉保夫表示，隨後他將想要回歸電影規模較小的角色，他的下一部電影《鷹眼》，是合作拍攝《窺兇殺人》的驚慄片導演D.J.卡羅素（D. J. Caruso），已於2008年10月上映。沙·拉保夫簽下變形金剛續集的合約，續集《變形金剛：狂派再起》更是創下2009年票房紀錄。

沙·拉保夫與奧利華·史東（Oliver Stone）合作，拍攝80年代經典電影《華爾街》續集《華爾街之金融大鱷》，飾演一名年輕的華爾街商務人士，與米高·道格拉斯同台演出。故事發生在首集的二十年後，主角傑克出獄後成為成功的金融專家，提攜拉保夫作為金融人才。

爭議事件

拉保夫套著牛皮紙袋出席2014年柏林影展

失控事件：2005年2月，拉保夫被洛杉磯警方逮捕。目擊者表示拉保夫當時失控，認為鄰居擋住了他的去路，開始不停按喇叭並叫喊，其後發動引擎衝撞對方車子並持刀威脅鄰居。最後，警方趕到現場並將他戴上手銬帶回警局^[10]。

疑似酒駕：2008年7月27日，拉保夫在洛杉磯疑因酒駕而發生車禍，造成一輛卡車翻覆，車上的伊莎貝爾·盧卡斯與拉保夫本人皆受傷。現場員警聞到拉保夫身上的酒氣，但拉保夫拒絕酒精檢測，最後被吊銷駕照一年，左手因重傷變形而接受外科整型手術^[11]。

衝突事件：2011年2月5日凌晨，拉保夫在洛杉磯一家小酒館與人發生鬥毆，雙方被洛杉磯警局戴上手銬，偵訊後飭回^[12]。

抄襲事件：拉保夫首執導演筒拍攝短片《HowardCantour.com》，內容卻被控抄襲漫畫家丹尼爾·克勞伊（Daniel Clawe）的作品，拉保夫解釋是因為吃藥會「忘了做過什麼事」。接着為了表達歉意，拉保夫在推特上向丹尼爾道歉，還請飛機在天空上噴字：「對不起丹尼爾·克勞伊。」^[13]

引退事件：拉保夫在推特上說要退出演藝圈，並在天空噴字寫下「停止創作（stop creating）」，向大眾表明自己的心意已決，但事後改口表示：「我的推特是後現代行動藝術。」^[14]引發輿論的議論。

紅地氈事件：拉保夫出席2014年柏林影展的電影記者會時，回答關於裸戲問題後，引用了法國著名足球員埃里克·坎通納那讓人摸不着頭腦的話：「海鷗跟隨漁船，是因為牠們認為漁夫會丟沙丁魚下海，非常感謝。」（When the seagulls follow the trawler, it's because they think sardines will be thrown into the sea. Thank you very much）即離開會場。到了當晚的紅地氈，頭又套著上面寫着"我不再知名了"（I am not famous anymore）的牛皮紙袋走完全程^[15]，事後此事被揭發為「拉保夫、倫科和特納（英語：LaBeouf, Rönkkö & Turner）」的行為藝術企劃「#IAMSORRY」的一部分^[16]。

騷擾事件：2014年6月26日，拉保夫觀賞百老匯劇碼《Cabaret》時大吼大叫行為失控，疑因大麻藥效發作打人，持續失態，被紐約警方帶上手銬逮捕^[17]^[18]。

影視作品列表

電影

年份	譯名標題	原名標題	角色	備註
1998	不適用	The Christmas Path	Cal
1998	不適用	Monkey Business	Wyatt
2001	《惹狗上身（英語：Hounded）》	Hounded	Ronny Van Dusen	迪士尼原創電影
2002	《崔蒂的真實告白（英語：Tru Confessions）》	Tru Confessions	Eddie Walker	迪士尼原創電影
2003	《活寶家族渡假記（英語：The Even Stevens Movie）》	The Even Stevens Movie	Louis Stevens	迪士尼原創電影
	《放手一搏》	The Battle of Shaker Heights	Kelly Ernswiler
	《神探俏嬌娃2：指環密令》	Charlie's Angels: Full Throttle	Max Petroni
	《兩個頭一個大（英語：Dumb & Dumberer: When Harry Met Lloyd）》	Dumb and Dumberer: When Harry Met Lloyd	Lewis
	《別有洞天》	Holes	Stanley "Caveman" Yelnats IV
2004	《智能叛變》	I, Robot	Farber
2005	《果嶺奇蹟（英語：The Greatest Game Ever Played）》	The Greatest Game Ever Played	弗朗西斯·奎梅特
	《風之谷》	風の谷のナウシカ	阿斯貝魯 Asbel	英版配音
	《魔間行者》	Constantine	Chas Chandler（英語：Chas Chandler (character)）
2006	《驚爆時刻（英語：Bobby (2006 film)）》	Bobby	Cooper
2006	《聖路》	A Guide to Recognizing Your Saints	年輕時狄托 Young Dito
2007	《窺兇殺人》	Disturbia	凱爾 Kale Brecht
	《滑浪奇兵》	Surf's Up	麥酷弟 Cody Maverick	配音
	《變形金剛》	Transformers	山姆·魏瓦奇
2008	《奪寶奇兵之水晶骷髏國》	Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull	Henry "Mutt Williams" Jones III
2008	《鷹眼》	Eagle Eye	Jerry Shaw
2009	《我愛紐約》	New York, I Love You	Jacob
2009	《變形金剛：狂派再起》	Transformers: Revenge of the Fallen	山姆·魏瓦奇
2010	《華爾街之金融大鱷》	Wall Street: Money Never Sleeps	傑克 Jake Moore
2011	《變形金剛：黑月降臨》^[19]	Transformers: Dark of the Moon	山姆·魏瓦奇
	《殺人狂魔2011（英語：Maniac (2011 film)）》	Maniac	導演	短片導演
	《天生惡棍（英語：Born Villain (film)）》	Born Villain	不適用	短片導演和編劇
2012	《無法無天》	Lawless	Jack Bondurant
	《影評人霍華德（英語：Howard Cantour.com）》	Howard Cantour.com	不適用	短片導演
	《捍衛真相》	The Company You Keep	Ben Shepard
2013	《查理必死》	Charlie Countryman	查理 Charlie Countryman
2013	《性愛成癮的女人》	Nymphomaniac	Jerôme Morris
2014	《狂怒》	Fury	博德·「比波」·史旺 Boyd Swan
2015	《友軍倒下（英語：Man Down (film)）》	Man Down	Gabriel Drummer
2016	《美國甜心（英語：American Honey (film)）》	American Honey	Jake
2017	《博格對戰麥肯羅（英語：Borg vs McEnroe）》	Borg vs McEnroe	約翰·麥肯羅
2019	《寶貝童年》	Honey Boy	James Lort	兼編劇
2019	《迷途花生醬（英語：The Peanut Butter Falcon）》	The Peanut Butter Falcon	Tyler
2020	《收稅人》	The Tax Collector	Creeper
2020	《心碎的女人》	Pieces of a Woman	Sean Carson

電視節目

年份	片集	角色	註
1999年	X檔案	Richie Lupone	單集客串（"The Goldberg Variation（英語：The Goldberg Variation (X-Files)）"）
2000年	怪胎們（英語：Freaks and Geeks）	Herbert the mascot	單集客串（"We've Got Spirit（英語：We've Got Spirit (Freaks and Geeks episode)）"）
2000年-2003年	活寶家族（英語：Even Stevens）	Louis Stevens
2000年	急診室的春天	Darnel Smith	單集客串 ("Abby Road（英語：ER (season 6)）")
2001年	The Nightmare Room（英語：The Nightmare Room）	Dylan Pierce	單集客串（"Scareful What You Wish For"）

歌曲

年份	歌名	角色	註
2015年	Elastic Heart	舞者

參考資料

^ ^1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 Koltnow, Barry. Watching the moves. 橘郡紀事報. 2007-04-13 [2007-04-13]. （原始內容存檔於2010-01-07）.
^ Sullivan, Eric. SHIA LABEOUF IS READY TO TALK ABOUT IT. Esquire magazine. March 13, 2018 [April 26, 2018]. （原始內容存檔於2018-04-26）.
^ Martin, Sami K. Shia LaBeouf Denying Jewish Roots for Newfound Christian Beliefs?. Christian Post Reporter. October 28, 2014 [April 26, 2018]. （原始內容存檔於2018-04-26）.
^ ^4.0 ^4.1 Bloom, Nate. Interfaith Celebrities: Shia the Mensch. InterfaithFamily.com. April 13, 2007 [July 6, 2018]. （原始內容存檔於2018-07-06）.
^ Shia LaBeouf - Biography. IMDb. [2018-03-17]. （原始內容存檔於2017-10-08）.
^ ^6.0 ^6.1 Carnevale, Rob. Transformers - Shia LaBeouf interview. IndieLondon. [April 26, 2018]. （原始內容存檔於2018-07-06）.
^ Carnevale, Rob. Indiana Jones & The Kingdom of The Crystal Skull - Shia LaBeouf interview. The List magazine. May 22, 2008 [April 26, 2018]. （原始內容存檔於2018-04-27）.
^ ^8.0 ^8.1 Moore, Roger. As Shia LaBeouf grows up,critical acclaim grows stronger. 奧蘭多前哨報. 2007-04-13 [2007-04-13]. （原始內容存檔於2010-04-22）.
^ Bafta Film Awards 2008: The winners. BBC新聞網. 2008-02-10 [2008-02-10]. （原始內容存檔於2014-03-30）.
^ Shia LaBeouf Caught Up in Knife Attack Shocker. [2014-02-10]. （原始內容存檔於2014-03-06）.
^ LaBeouf underwent four hours of hand surgery. [2014-02-10]. （原始內容存檔於2013-12-08）.
^ LaBeouf Handcuffed, Released After Bar Brawl^{[永久失效連結]}
^ 真的要退出？西亞李畢福花75萬請飛機噴字「停止創作」. [2014-02-10]. （原始內容存檔於2014-02-15）.
^ 西亞李畢福反悔退出演藝圈？　改口：這些都是行動藝術. [2014-02-10]. （原始內容存檔於2015-09-24）.
^ 拉博夫柏林影节套纸袋走红毯. [2014-02-10]. （原始內容存檔於2014-02-23）.
^ Eordogh, F. I don't know if Shia LaBeouf is sorry, but he's a master image transformer. The Guardian. February 14, 2014 [July 14, 2014]. （原始內容存檔於2021-02-02）.
^ Shia LaBeouf Charged Following Broadway Arrest. [2014-06-27]. （原始內容存檔於2014-06-27）.
^ 劇場抽大麻打人席亞李畢夫遭逮捕
^ 存档副本. [2011-09-06]. （原始內容存檔於2011-07-19）.

外部連結

[5generations-1] 1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 Koltnow, Barry. Watching the moves. 橘郡紀事報. 2007-04-13 [2007-04-13]. （原始內容存檔於2010-01-07）.

[:0-2] Sullivan, Eric. SHIA LABEOUF IS READY TO TALK ABOUT IT. Esquire magazine. March 13, 2018 [April 26, 2018]. （原始內容存檔於2018-04-26）.

[3] Martin, Sami K. Shia LaBeouf Denying Jewish Roots for Newfound Christian Beliefs?. Christian Post Reporter. October 28, 2014 [April 26, 2018]. （原始內容存檔於2018-04-26）.

[:3-4] 4.0 ^4.1 Bloom, Nate. Interfaith Celebrities: Shia the Mensch. InterfaithFamily.com. April 13, 2007 [July 6, 2018]. （原始內容存檔於2018-07-06）.

[5] Shia LaBeouf - Biography. IMDb. [2018-03-17]. （原始內容存檔於2017-10-08）.

[:2-6] 6.0 ^6.1 Carnevale, Rob. Transformers - Shia LaBeouf interview. IndieLondon. [April 26, 2018]. （原始內容存檔於2018-07-06）.

[:1-7] Carnevale, Rob. Indiana Jones & The Kingdom of The Crystal Skull - Shia LaBeouf interview. The List magazine. May 22, 2008 [April 26, 2018]. （原始內容存檔於2018-04-27）.

[Showest-8] 8.0 ^8.1 Moore, Roger. As Shia LaBeouf grows up,critical acclaim grows stronger. 奧蘭多前哨報. 2007-04-13 [2007-04-13]. （原始內容存檔於2010-04-22）.

[9] Bafta Film Awards 2008: The winners. BBC新聞網. 2008-02-10 [2008-02-10]. （原始內容存檔於2014-03-30）.

[10] Shia LaBeouf Caught Up in Knife Attack Shocker. [2014-02-10]. （原始內容存檔於2014-03-06）.

[11] LaBeouf underwent four hours of hand surgery. [2014-02-10]. （原始內容存檔於2013-12-08）.

[12] LaBeouf Handcuffed, Released After Bar Brawl^{[永久失效連結]}

[13] 真的要退出？西亞李畢福花75萬請飛機噴字「停止創作」. [2014-02-10]. （原始內容存檔於2014-02-15）.

[14] 西亞李畢福反悔退出演藝圈？　改口：這些都是行動藝術. [2014-02-10]. （原始內容存檔於2015-09-24）.

[15] 拉博夫柏林影节套纸袋走红毯. [2014-02-10]. （原始內容存檔於2014-02-23）.

[Guardian-iamsorry-16] Eordogh, F. I don't know if Shia LaBeouf is sorry, but he's a master image transformer. The Guardian. February 14, 2014 [July 14, 2014]. （原始內容存檔於2021-02-02）.

[17] Shia LaBeouf Charged Following Broadway Arrest. [2014-06-27]. （原始內容存檔於2014-06-27）.

[18] 劇場抽大麻打人席亞李畢夫遭逮捕

[19] 存档副本. [2011-09-06]. （原始內容存檔於2011-07-19）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]