宜兰龟怪
台灣傳說中變成龜山島的怪物
传说
编辑关于宜兰龟怪的传说有很多版本,其中最知名的是牠原本在外海吐著雾气,并在郑成功率军经过宜兰时逼近军队,造成威胁,郑成功便开枪将其射杀(也有说法是用他所有的大炮:龙䂵),重伤的龟怪沉入水中后又浮起来,不再吐雾,变成了龟山岛,而牠产的两个蛋变成西南角的礁石(已于1943年被水雷破坏),当初被郑成功打出来的洞则成为龟山岛上的龟潭[1]。
- 其他传说
另有其他版本的传说中,宜兰龟怪是因为郑成功占领台湾后搜集岛上许多珍奇物种去日本庆祝,但该龟怪不肯就范,而牠的心意感动上天,被变成了石头,而郑成功为了泄愤而炮轰龟山岛,造成龟山岛南方的海蚀洞[2][3]、或是郑成功想撮合牠和出现在野柳岬的公龟精,牵着牠往野柳移动,但到半路上龟怪就停下来不走了,郑成功生气的拿大炮打牠,不小心把牠打死、也有说法认为龟山岛当初协助郑成功跟荷兰人作战,负责运输补给,但因为牠行动缓慢耽搁了时间,造成郑成功一气之下炮轰龟怪把牠打死[4]。
现代研究
编辑事实上,在郑成功的信仰进入宜兰地区前,当地便已经有“老龟化石”的传说[5],或是巴赛族人在看到龟山岛火山爆发后、知道汉人将来到的传说[6],今日的龟怪传说很有可能是它们在日后与郑成功的信仰混淆了,而且,因为龟山岛属于火山岛,据说到1968年为止,龟首的地方还会散发出白雾或硫磺气体,让附近的人无法呼吸,很有可能就是龟怪“吐雾”的由来。
另外,郑成功撮合牠和野柳龟怪的传说,也很有可能暗示著两地很早以前就有航运往来[7]。
参见
编辑参考资料
编辑- ^ 李献璋. 臺灣民間文學集. 台湾文艺协会. 1936-06-13.
- ^ 幸田青绿. 蘭陽. 1937.
- ^ 台北地方异闻工作室. 尋妖誌:島嶼妖怪文化之旅. 晨星. 2018-09-12 [2020-06-01]. ISBN 9789864431915. (原始内容存档于2020-10-27).
- ^ 我們的守護神─龜山島 (PDF).
- ^ 台湾省文献委员会. 望龜山歌. 噶玛兰志略 (国史馆台湾文献馆). 1993-06-01.
- ^ 陈淑均、李祺生. 龜山嶼歌. 噶玛兰厅志 (远流出版). 2006-06-20. ISBN 9789860051544.
- ^ 【千年老龜|考據篇】成為傳說的火山島嶼. [2018-04-24].