小合溜井(日语:小合溜井こあいためい)是日本东京都葛饰区埼玉县三乡市之间的水池。又称小合溜(日语:小合溜こあいだめ)。

小合溜井
水元公园的小合溜井

在河川法上属于准用河川日语準用河川[1]

概要 编辑

小合溜井是1729年(享保14年)在德川吉宗指示下,为了治水与调整灌溉用水,由纪州藩出身的井泽弥惣兵卫所建造的溜井[2][3][4]。“溜井”是为了确保用水而堵河形成的用水池[5]

小合溜井后来成为东葛西领50多町村的水源,因此又称“水元”[2][6]

现在的小合溜井葛饰区侧整备为水元公园,三乡市侧整备为三乡公园日语みさと公園。虽然是东京都与埼玉县的县界,但两方尚未完成边界划定[4][7][8]

1991年(平成3年)3月15日,小合溜井指定为准用河川[4]

为了防止水患,小合溜井在东京侧有条土堤(称做樱堤或水元樱堤),是染井吉野樱花期的赏樱景点[9]

注释 编辑

  1. ^ 添田直人. 水元公園(東京都・葛飾区)でボートが漕げるまで -水辺空間の再構築に関する考察-(レジャー・レクリエーション研究 第63号) (PDF). 日本レジャー・レクリエーション学会: 28–31. 2009-11 [2018-06-29]. (原始内容存档 (PDF)于2018-06-29). 
  2. ^ 2.0 2.1 都会の水郷 水元公园页面存档备份,存于互联网档案馆) - 东京都公园协会、2015年11月15日阅覧。
  3. ^ 中川・绫瀬川の历史页面存档备份,存于互联网档案馆) - 国土交通省水管理・国土保全、2015年11月17日阅覧。
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 報告書(1947 カスリーン台風)第5章 利根川氾濫流の流下と中川流域 (PDF). 内阁府政策统括官: 133–134. 2010-01 [2017-11-03]. (原始内容存档 (PDF)于2017-11-07). 
  5. ^ 大石学‘地名で読む江戸の町’p.218。
  6. ^ ‘角川日本地名大辞典’。
  7. ^ 水元公園の池を巡り葛飾区と埼玉県三郷市双方が領有権を主張. 小学馆(NEWSポストセブン). 2012-11-06 [2018-06-24]. (原始内容存档于2018-06-24). 
  8. ^ 东京の领土问题?页面存档备份,存于互联网档案馆) - 株式会社ヤマウラコンサルタント(土地活用ドットコム)、2015年11月15日阅覧。
  9. ^ 水元さくら堤页面存档备份,存于互联网档案馆) - 葛饰柴又寅さん记念馆(かつまるガイド)、2018年6月24日阅覧。

外部链接 编辑

坐标35°47′17″N 139°52′16″E / 35.788059°N 139.871074°E / 35.788059; 139.871074