海啸警报 (日本)

日本气象厅所发布的
海啸信息
  海啸预报   海啸消息
  海啸注意警报
  海啸警报
  大海啸警报
关于其他国家请参考海啸警报体制

海啸警报(日语:津波警報)是日本气象厅预测到将因地震诱发大型海啸时所发布的一种海啸警报、注意警报。基本上,产生于日本沿岸至600公里以内的近地海啸都会发表警报、注意警报、预报。日本气象厅正努力做到发生地震后3分钟内(地震发生在日本近海时)即发布预测海啸到达沿岸地区的时间及高度。

简介

编辑

海啸警报系统自1952年4月1日开始启用。启用当初需要数十分钟才能发布,而且内容是非常艰涩的电报形式(格式为预报对象区域加上ツナミナシ(无海啸)、ツナミオソレ(可能有海啸)、ヨワイツナミ(微弱海啸)、オオツナミ(大海啸)、ツナミカイジョ(海啸警报解除)。1978年宫城地震中,曾发布“5区(东北太平洋沿岸)オオツナミ”,由于日语中5区写作“ゴク”,警报“ゴクオオツナミ”被误以为是“极大海啸”的意思。1983年的日本海中部地震中,尽管地震后14分钟便发布了大海啸警报,但在一部分地区地震7分钟后海啸就已经到达了。

1985年开始,一旦发布海啸警报,电视台会插播警报(主要是NHK紧急警报广播)。但在1993年发生的北海道南西冲地震中,海啸还是在发布警报时(或者更早)就到达了奥尻岛。此外,由于电视台按规定要照原文播出气象厅的预报内容,对于海啸的高度较容易造成误会,结果使得很多居民丧生[1]。因此,更加需要缩减预报所需时间及改善预报文字。

吸取经验和教训后,日本气象厅于1999年4月1日起,启用了自主开发的新海啸预报系统。新系统采用电脑预模拟各种地震,并将海啸将于何时以何种高度抵达哪个地区的计算结果数据库化保存起来。这样,当地震发生时,就可以马上根据地震的规模、震源位置匹配数据库中的纪录,并于修正后发布(预测将发生海啸时)。这样一来,发布所需时间就能缩短到3分钟左右。同时,重新划分海啸预报区为66个区域。并且对送到电视台的预报文字也进行了修改[2]此外,将海啸的高度分为8个级别发布。并于2007年11月28日起,更加谨慎地将海底地形构成的影响纳入考虑,对海啸数据库进行了更新。

不过,由于日本气象厅进行模拟时是设定为45度的逆断层,如果是由横向断层引发的地震,海啸会远小于预测的高度(2002年发生的石垣岛近海地震中,预测将发生2米高的海啸,但实际上潮位只有微小的变化)。此外,矩震级较小时,也可能发生并没有如预报般强烈的海啸来袭的情况。因此2007年7月2日起开始推行在发生地震后10分至20分钟内对地震结构进行分析并监测第1、2波海啸后,进行提早解除警报的动作。此外,横向断层的分析也自2008年3月27日起,由南海、东南海、东海海域扩大到千岛海沟、日本海沟的周边海域。

由于分析地震震级、震源位置需要花费1到2分钟的时间,原本认为进一步缩减所需时间是非常困难的。但自2006年10月2日起启用的紧急地震速报技术使得在一部分海域实现了2分钟内发布海啸警报。至今为止共在2007年能登半岛地震(约1分40秒后发布)、新潟县中越近海地震(一分钟内)、2008年福岛县冲地震、2010年冲绳本岛近海地震父岛近海地震(约2分内),5次地震中,进行了紧急速报。(5次地震中,实现了于NHK插播特别节目前报道海啸注意警报及海啸警报;在第4、5例则是在发布海啸警报、注意警报的同时播出紧急警报)。

2010年2月智利大地震成为17年来首次发表的大海啸警报。然而由于各电视台使用不同配色并长时间显示海啸信息画面,色盲者纷纷投诉无法分辨大海啸还是海啸警报地区,成为了统一基准的契机。在经过约一年时间研究后,各电视台在2011年5月至7月起开始统一程序,2011年8月19日的地震成为首次统一后的海啸注意警报。[3]统一后的基准为:大海啸警报紫色 、海啸警报红色 、海啸注意警报黄色 、背景地图为灰色 ,海洋则使用深蓝色 

警报内容

编辑
  • 当预测海啸最高将达到1米以上3米以下时发布海啸警报,发布的预想高度为“3 m”(若地震震级在日本气象厅震级8以上时,在确定具体地震强度前预想高度以“”(日语:高い)表示);
  • 当预测海啸最高将达到3米以上时发布大海啸警报,发布的预想高度分为“5 m”、“10 m”和“10 m 以上”3种(若在地震震级8以上时,在确定具体地震强度前预想高度以“巨大”表示);
  • 另外,当预测海啸最高未到1米时发布海啸注意警报,发布的预想高度为“1 m”(若在地震震级8以上时,在确定具体地震强度前则不标出预想高度)。


大海啸警报・海啸警报・海啸注意警报
警报种类 发布标准 预测海啸高度
发布数值 巨大地震(M8以上)
大海啸警报 10米<预测高度 10 m 以上 巨大
5米<预测高度 ≦ 10米 10 m
3米<预测高度 ≦ 5米 5 m
海啸警报 1米<预测高度 ≦ 3米 3 m
海啸注意警报 0.2米<预测高度 ≦ 1米 1 m (不标出)


以上海啸警报体制在2013年3月7日起正式实施。以前,海啸警报、大海啸警报(海啸警报(大海啸))都作为海啸警报发布,但“海啸的海啸警报”“大海啸的海啸警报”这样的称呼非常拗口(对需要得知预测的观众来说,也很难懂),因此媒体对“海啸”便称为“海啸警报”,“大海啸”则是以“大海啸警报”报道。新的海啸警报体制启用之后,日本气象厅正式将“大海啸警报”从“海啸警报”中分离出来,单独作为一个警报等级。

而在预报高度的发布上,在2011年东北太平洋冲地震后也进行了改善:

  • 将“海啸警报”原有的2种预报高度(1m、2m)改为只有1种(3m);
  • 将“大海啸警报”(原来的“海啸警报(大海啸)”)原有的5种预报高度(3m、4m、6m、8m、10m)改为3种(5m、10m、10m以上)
  • 将“海啸注意警报”原有的2种预报高度(50cm、1m)改为1种(1m)。

另外,过去曾经发布的大海啸警报为1953年房総冲地震、1983年日本海中部地震、1993年北海道南西冲地震、2010年智利地震、2011年东北太平洋冲地震、2024年能登半岛地震这6例(第2、3例中警报没能在海啸来袭前发布)。

海啸警报没有及时传达时

编辑

尽管已经进行了如前文所述的改良,但对于离海岸很近的地震,也可能出现尚未感受到地震海啸就已经到达岸边的情况。因此,仍然需要担忧警报、注意报发布时,海啸已经抵达的情况(实际上,1999年以后也确实有一些第1波预测时刻为“可能已经抵达”的预报)。所以,住在海岸地区的居民为安全起见,应当在感受到地震时不要等待警报发布,马上就前往安全的高台避难。

日本电视台、广播电台的报道机制

编辑
紧急警报
  • 在NHK电视台,海啸警报发布的同时,将会在全部节目中插播紧急警报广播,并于包括国际台NHK World的全部频道中插播海啸新闻速报、海啸报道节目。
  • 播放紧急警报时,将以全屏幕展示日本地图,并标出大海啸警报、海啸警报、海啸注意警报生效的海啸预报区。对于在此画面播出的警报、注意警报,现时会根据预报区将海岸描绘为紫色 (大海啸警报)、红色 (海啸警报)、黄色 (海啸注意警报)。并闪烁式地标出警报、注意警报生效的地区。在此画面中右下角为图例,冲绳地区将标示于左上角,小笠原地区则是位于图例上方。
  • 2011年统一基准以前,标示颜色分别为红、白色(大海啸警报)、红色(警报)、黄色(注意警报)。[4]
各海啸预报区的相关信息
  • 紧急警报播出后,播音员会加强语气播报[5],将以“目前已发布(大海啸警报)海啸警报、海啸注意报”。“发布(大海啸警报)海啸警报的地区为以下沿岸:…发布海啸注意警报的地区为以下沿岸:…”对发布警报、注意警报的预报区进行播报。
  • 紧急警报播出后,将会在前述地图之外,加播发布警报、注意警报的各地的详细地图(除了前述的颜色,此图上也会标明预测高度)。此外,展示此种地图时,将会为非本国居民采用副声道(教育台、NHK World Premium除外,但在某些情况下,也可能于NHK World Premium播出)的方式播出,及于第二广播电台使用英语、中文、韩文、葡萄牙语、越南语(英语以外之语言在2007年12月新增)播出,并在画面上表示“Tsunami Warning”(红底白字)及“Subchannel or Radio2”(白字)。
  • 在副声道中,在紧急警报播出后,先以日语进行2次海啸警报(或大海啸警报)的播报,其后加入“NHK台将以英语、中文、韩文、葡萄牙语、越南语播出关于海啸警报、大海啸警报的紧急新闻”的播报,并以各国语言播报海啸警报(或大海啸警报),再将发布海啸警报(或大海啸警报)及海啸注意警报的海啸预报区分别以各语言重复播出。
  • 上述的地图表示结束后,画面上将打出字幕。在国际台NHK World Premium中虽然画面会变成倒U字形式,但不会加上字幕及地区地图[6](会原样播出新闻中心所加上的地图。此外,在倒U字画面上将会在相关新闻结束前一直打出“目前正在插播海啸相关新闻”。也可能会打出“本新闻播报将于日本时间○:○○结束”的字幕)。
其他信息
  • 将于“预测第1波将抵达的时刻及高度”画面,以警报、注意警报(大海啸警报、海啸警报、海啸注意警报)为分类,分别标示发布各警报、注意警报的预报区及该预报区中,预测第1波将抵达的时刻及高度。
  • 此外,当观测到海啸时,将会标示出观测地点及高度。
  • 东日本大震灾后,当海啸警报发出时,播音员会在播报中加入“请回想起东日本大震灾!”、“为生命安全着想,请尽快逃离!”、“现在就逃到尽可能高的地方!”、“附近没有高地的话,就逃到高楼楼顶或者远离海岸的地方!”、“绝对不要停下脚步也不要返回原地!”、“海啸的高度可能会比预测的还高!也会涌上斜坡深入到内陆!一次一次地涌过来之后就会突然变高了!请现在就马上行动起来逃离!”、“现在收到这个消息的你请马上避难!”等语气强烈的句子,劝喻相关地区的观众进行避难。
  • 随着2013年海啸警报新体制的实施,在海啸和大海啸警报发出后,画面也会加入红底白字的“津波!避难!”(海啸!避难!)条幅,提醒观众尽快避难。为方便儿童和外国人识别,也会显示以平假名写出的“すぐ にげて!”(马上逃离!),和英语大写的““TSUNAMI””。
  • 2021年起确认将改为使用黑底黄字紫色框的“ (三角型海啸标志) EVACUATE! ”(撤离!)、“ つなみ!にげて! ”(海啸!快逃离!)、“ 津波!避难!  ”、“ すぐ避难を! ”(马上避难!)的条幅(汉字上方均有平假名注音)。并在2022年因汤加火山喷发而发出的海啸警报中首次使用[7]

商业广播

编辑
  • 商业媒体也会于发布海啸警报、海啸注意警报时在画面角落显示以当地为中心的日本地图,在2011年夏季统一基准后,将海岸以紫色 (大海啸警报)、红色 (海啸警报)、黄色 (海啸注意警报)标示进行播报。由于是在最上层画面播放,所以可能会遮掩节目的字幕等内容。发布海啸警报、大海啸警报时,即使广告中也会持续表示[8]。此外,在海啸发生率较低的地区也可能不显示地图。


大警报警报・海啸警报・海啸注意警报的用色基准(2011年5月(统一以前)至7月(统一以后))[9]
电视台(联播网) 大警报警报 海啸警报 海啸注意警报 其它
NHK及
各商业电视台
   紫色
(2倍粗度)
R:G:B=(200,0,255)
 红色
R:G:B=(255,40,0)
  黄色
R:G:B=(250,245,0)
陆地用 灰色 、海用 深蓝色
(统一基准
前的配色)
NHK □ 红白色 红色 黄色
NNN 红色 桃红色 黄色
ANN 红色 橙色 黄色
JNN 红色 桃红色 黄色
TXN 橙色 红色 黄色 解除地区部分以水蓝色标示
FNN 红色 橙色 黄色
  • CS电视台将仅于画面左上(或者可能是右上)以“海啸警报已发布”标志标示[10]。此外,2010年2月的智利地震时,在QVC也有内容为海啸第1波到达时刻及波高、最大波到达时刻及波高的“QVC海啸信息”播出。

注释

编辑
  1. ^ 瀬棚町(现为せたな町)的施工现场,由于将“预计将达到3米以上”误解为“3米左右”拖延了避难,后来施工现场的宿舍被冲毁而出现丧生者。
  2. ^ 电视台会加上“根据各地情况不同,有可能袭来比预报更高的海啸”、“海啸第2波之后可能会比第1波更高”等,催促居民尽快避难的说明。
  3. ^ 津波警報、テレビ各局が色を統一 色覚障害などに配慮. 朝日新闻. 2011年8月18日. (原始内容存档于2011-11-20) (日语). 
  4. ^ 1993年7月12日北海道南西冲地震中,NHK将“大海啸警报”与“海啸警报”同样以红色标示。此外,当时的地图也没有“大海啸警报”这个分类。但自当日22时21分拨出紧急警报时,至22时24分47秒前在NHK札幌所播出的相关信息中,以文字标示为“大海啸警报”
  5. ^ NHK訓練 大津波警報 - YouTube. www.youtube.com. [2021-02-14]. (原始内容存档于2021-04-08). 
  6. ^ 播出2011年3月11日的东北关东大地震灾害特别新闻时,原本是采用电视台的独有线路,但翌日12日8:53分以后由于将关东地区的数码综合电视图像直接播出,因此字幕和地图也照原样放出。
  7. ^ トンガ 現地被害は不明 大規模噴火でネットや電話つながらず. [2022-02-22]. (原始内容存档于2022-01-16). (NHKニュース)
  8. ^ 2010年2月28日于全部电视台确认。在冬季奥林匹克花样滑冰节目及东京马拉松时也显示了地图。花样滑冰节目中,仅日本选手表演时以吉祥物代替了地图。BS电视台包括BS1及BS2在内全部进行标示,分为显示地图及画面上方两种方式。
  9. ^ 伊藤启东京大学准教授. 色指定は「見分けやすい津波警報の配色・色調の策定」. 2011年8月1日 [2011年9月28日]. (原始内容存档于2012年3月8日) (日语). 
  10. ^ 一部分频道也会于发布注意警报时也会标示。另外,不同频道中此标志也可能以播放源对画面进行加工,或者播放中途用字幕加上两种模式。

相关

编辑

外部链接

编辑