辣手警探:火爆裁决

2024年韩国电影

辣手警探:火爆裁决》(韩语:베테랑2,英语:I, The Executioner,新加坡译《辣手警探:火爆裁决》,中国大陆译《老手2》,香港译《躁底师兄2 行刑师》,台湾译《辣手警探2》)是2024年上映的韩国犯罪动作片,为2015年电影《辣手警探》的续集,由柳承完执导,黄晸珉丁海寅主演。该片入选第77届康城影展“午夜展映”单元[4],于当地时间2024年5月20日举行世界首映[5];韩国于同年9月13日正式上映,香港于9月26日上映[6],台湾于10月18日上映。

辣手警探:火爆裁决
베테랑2
基本资料
导演柳承完
监制姜慧贞
编剧柳承完
李元宰
主演黄晸珉
丁海寅
配乐张基河朝鲜语장기하
摄影崔英焕
剪辑裴延泰
音效金昌燮
制片商外柔内刚
片长118分钟
产地 韩国
语言韩语
上映及发行
上映日期
  • 2024年5月20日 (2024-05-20)康城影展
  • 2024年9月13日 (2024-09-13)(韩国)
  • 2024年9月26日 (2024-09-26)(香港、澳门)
  • 2024年10月18日 (2024-10-18)(台湾)
发行商CJ ENM(韩国)
万基娱乐(香港、澳门)
GARAGEPLAY Korea(台湾)
预算130亿韩元[1][2]
票房751.79万观影人次(韩国)[3]
前作与续作
前作辣手警探
各地片名
中国大陆老手2
香港躁底师兄2 行刑师
台湾辣手警探2
新加坡辣手警探:火爆裁决

在韩国上映第6天突破400万观影人次的损益平衡点。

剧情概要

编辑

剧情讲述朴善宇(丁海寅饰)作为老幺加入老刑警徐道哲(黄晸珉饰)带领的暴力犯罪调查组后开始追捕轰动世界的连环杀人犯。[7]

演员阵容

编辑

主要人物

编辑
  • 黄晸珉 饰演 徐道哲,暴力犯罪搜查队刑警[8]
  • 丁海寅 饰演 朴善宇,暴力犯罪搜查队中的老幺刑警[8]

其他人物

编辑

特别出演

编辑

制作

编辑

发展

编辑

早在2015年《辣手警探》宣传活动时,导演柳承完表示已经决心要制作该片续集并在构想中[11][12]黄晸珉因担心年龄增大影响动作戏的承受能力,而主动向导演提议尽快制作续集[13]。同年9月柳承完证实《辣手警探:火爆裁决》已经决定制作并处于企划阶段,正在考虑由新闻主播出身并有意往政坛发展的角色作为新的反派角色,上映至少在三年后[14]。2021年12月柳承完透露《辣手警探:火爆裁决》的剧本已经创作完成,计划于2022年下半年开始拍摄[15];柳承完在2022年5月举行的第58届百想艺术大奖获奖时表示,《辣手警探:火爆裁决》即将开始拍摄[16]黄晸珉在2022年11月担任第43届青龙电影奖颁奖嘉宾时证实与丁海寅共同出演《辣手警探:火爆裁决》,计划该年12月开拍[17]

选角

编辑

2022年7月,媒体报道丁海寅有望搭档黄晸珉主演《辣手警探:火爆裁决》,将饰演一个新的角色[18];同年12月,片方正式宣布黄晸珉丁海寅吴达洙张允柱吴代焕金时厚组成的主要出演阵容[8]

拍摄

编辑

主体拍摄于2022年12月2日开始进行[8][19][20],2023年4月22日杀青[21][22]

音乐

编辑

韩国创作歌手张基河朝鲜语장기하担任该片音乐导演,原声带于2024年9月5日发行,专辑由摇滚、电子音乐、巴洛克音乐等各种类型的52首歌曲构成,其中主打歌《獬豸》是一首融合电子音乐和重金属元素的歌曲;此外,张基河还将已故电影音乐导演方俊锡朝鲜语방준석为前作创作的标志性主题曲《Team Veteran》重新演绎为摇滚音乐[23]

损益平衡点

编辑

据韩国媒体报道,该片损益平衡点约为400万观影人次[24][25]

发行

编辑

该片入选第77届康城影展“午夜展映”单元和第49届多伦多国际影展英语2024 Toronto International Film Festival“特别展映”单元[26][27],2024年5月20日在康城举行世界首映[5],韩国于同年9月13日上映[28][29]。国际发行权售至全世界163个国家和地区,其中菲律宾和印度尼西亚于9月25日上映,香港、澳门和泰国于9月26日上映,北美和越南于9月27日上映[30]

票房

编辑

在韩国上映首日获得49.75万观影人次的票房成绩,超过2024年年度票房冠军《破墓》(33万)、2023年年度票房冠军《12.12:首尔之春》(20.38万)和前作《辣手警探》(41.42万)的开画成绩[31][32];首周末以207.74万观影人次夺得周末票房冠军,中秋节当日创下85.27万观影人次的自身最高单日票房成绩[33][34],上映第6天突破400万观影人次的损益平衡点[35][36]。该片在韩国上映后连续17日夺得单日票房冠军并连续5周蝉联周末票房冠军[37][38],其中在第4周周末累计观影人次突破700万名[39]

上一届:
异形:夺命舰
  2024年韩国周末票房冠军
第37-41周
下一届:
普通家庭

奖项荣誉

编辑
年份 颁奖典礼 奖项 入围者 结果 参考
2024 第45届青龙电影奖 最佳影片 《辣手警探:火爆裁决》 待定
最佳导演 柳承完 待定
最佳男配角 丁海寅 待定
最佳摄影照明 崔英焕、李宰赫 待定
最佳音乐 张基河 待定
最佳剪辑 裴延太 待定
最佳技术 刘相燮、张汉胜(动作指导) 待定

参考资料

编辑
  1. ^ [OTT가이드] "우리 영화사 정상영업 합니다". 서울파이낸스. 2024-08-24 [2024-08-26] (韩语). 
  2. ^ 김태호. 추석은 현빈 대신 황정민...베테랑2로 선회한 까닭. 뉴스톱. 2024-07-05 [2024-08-26] (韩语). 
  3. ^ I, THE EXECUTIONER (2024). Korean Film Biz Zone. [2024-09-14] (英语). 
  4. ^ '베테랑2', 칸영화제 미드나잇스크리닝 공식초청…CJ ENM 저력 '눈길'. SPOTV NEWS. 2024-04-12 [2024-04-12] (韩语). 
  5. ^ 5.0 5.1 드디어 '베테랑2' 온다…칸에서 5월20일 첫 공개. 뉴시스. 2024-05-09 [2024-05-09] (韩语). 
  6. ^ 韓國警匪動作片《躁底師兄2 行刑師》香港將緊貼韓國上映. Koreastardaily. 2024-08-21 [2024-08-21] (韩语). 
  7. ^ 김지혜. 황정민 "'베테랑' 속편, 오랫동안 원하고 기다려왔다". SBS연예뉴스. 2024-08-06 [2024-08-06] (韩语). 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 류승완x황정민 '베테랑2', 정해인 합류…12월 크랭크인 [공식]. 이데일리. 2022-12-02 [2023-06-18] (韩语). 
  9. ^ 이데일리. '베테랑2' 장윤주·진경→악당 정만식이 또…원년 감초들의 케美 파티[스타in 포커스]. 이데일리. 2024-09-13 [2024-09-13] (韩语). 
  10. ^ 10.0 10.1 '베테랑2' 출소한 정만식·유튜버 전업 신승환, 돌아온 '베테랑 유니버스'의 얼굴. Xportsnews. 2024-09-04 [2024-09-04] (韩语). 
  11. ^ 감독 류승완 “베테랑 2 구상 중. 배우들과 이야기 나누기도”. 스타투데이. 2015-08-14 [2023-06-18]. (原始内容存档于2023-06-18) (韩语). 
  12. ^ 뉴스1. 류승완 감독 "'베테랑' 속편, 이미 제작 다짐한 상태". 뉴스1. 2015-08-14 [2023-06-18]. (原始内容存档于2023-06-20) (韩语). 
  13. ^ 황정민 “류승완 감독은 가장 죽이 잘 맞는 사람”. 스포츠동아. 2015-07-27 [2023-06-18]. (原始内容存档于2023-06-18) (韩语). 
  14. ^ 김현록. 류승완 감독 "'베테랑2' 새 악당은 앵커 출신 정치인 구상中". entertain.naver.com. [2023-06-18]. (原始内容存档于2023-06-18) (韩语). 
  15. ^ 스타뉴스. 류승완 "'모가디슈' 모든 관객에 감사..'밀수' 차기작은 '베테랑2'" [★FULL인터뷰]. 스타뉴스. 2021-12-14 [2023-06-18]. (原始内容存档于2023-06-18) (韩语). 
  16. ^ [58회 백상] "드라마틱한 기적"…'모가디슈' 류승완 감독, 생애 첫 대상. news.jtbc.co.kr. 2022-05-07 [2023-06-18]. (原始内容存档于2023-06-18) (韩语). 
  17. ^ 황정민 “12월부터 ‘베테랑2’ 촬영, 정해인과 한바탕 놀아볼 것”[43회 청룡영화상]. entertain.naver.com. [2023-06-18]. (原始内容存档于2023-06-20) (韩语). 
  18. ^ [단독] 정해인 '베테랑2' 新캐릭터 전격 합류…황정민과 투톱. news.jtbc.co.kr. 2022-07-05 [2023-06-18]. (原始内容存档于2023-06-18) (韩语). 
  19. ^ 热门犯罪动作续集《老手2》12.2正式开拍 黄政民张允柱回归出演丁海寅新加盟. 搜狐娱乐. [2023-06-18]. 
  20. ^ [POP초점]'대마 양성' 유아인 빠지고 정해인 합류한 '베테랑2' 촬영 한창..천만 흥행 이을까. 헤럴드팝. 2023-02-22 [2023-06-18]. (原始内容存档于2023-06-18) (韩语). 
  21. ^ 권은경. 소문 속 그 작품. W korea. 2024-01-25 [2024-07-23] (ko-KR). 
  22. ^ 임수연. [인터뷰] 감정을 드러내는 액션, ‘D.P.’ 시즌2 정해인. 씨네21. 2023-08-03 [2024-07-23]. 
  23. ^ 장기하, '밀수' 이어 '베테랑2' 음악 감독…오늘 OST 발매. 뉴스1. 2024-09-05 [2024-09-05] (韩语). 
  24. ^ '베테랑2', 개봉 4일만 315만 관객 돌파, 추석 꽉 잡았다…벌써 손익분기점 코앞. Xportsnews. 2024-09-17 [2024-09-18] (韩语). 
  25. ^ 황정민X정해인 '베테랑2' 개봉 5일째 300만! '파묘'보다 빨라. 싱글리스트. 2024-09-17 [2024-09-18] (韩语). 
  26. ^ '베테랑2', 칸영화제 미드나잇스크리닝 공식초청…CJ ENM 저력 '눈길'. SPOTV NEWS. 2024-04-12 [2024-04-12] (韩语). 
  27. ^ ‘베테랑2’, 제49회 토론토국제영화제 공식 초청. MBN. 2024-07-23 [2024-07-23] (韩语). 
  28. ^ '베테랑2' 9월 개봉확정..황정민 귀환에 정해인 합류까지(공식). 헤럴드팝. 2024-06-20 [2024-06-19] (韩语). 
  29. ^ 황정민·정해인 '베테랑2', 9월 13일 개봉 확정. 한국일보. 2024-07-03 [2024-07-03] (韩语). 
  30. ^ '베테랑2' 해외 163개국 판매 쾌거. 텐아시아. 2024-09-20 [2024-09-20] (韩语). 
  31. ^ '베테랑2', 개봉 첫날 49만 관객 동원..천만 향해 흥행 레이스 시작(공식). 헤럴드POP. 2024-09-14 [2024-09-14] (韩语). 
  32. ^ '베테랑2' 개봉 첫날 49만명 동원...'파묘' 추월 흥행 레이스. 싱글리스트. 2024-09-14 [2024-09-14] (韩语). 
  33. ^ 베테랑2·에스파·순정남·유어아너·굿파트너, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]. 뉴스1. 2024-09-17 [2024-09-18] (韩语). 
  34. ^ 추석날 전국 85만명 '베테랑2' 봤다…일일관객수 최고치. JTBC News. 2024-09-18 [2024-09-18] (韩语). 
  35. ^ ‘베테랑2’, 개봉 6일째 400만 돌파…손익분기점 넘었다[공식]. MBN. [2024-09-18] (韩语). 
  36. ^ 손익분기점 돌파한 ‘베테랑2’…엿새 만에 400만. 문화일보. [2024-09-18] (韩语). 
  37. ^ '베테랑2' 17일 연속 1위지만 관객 증가세 둔화…D-1 '조커'·'대도시의 사랑법'[TEN이슈]. 텐아시아. 2024-09-30 [2024-09-29] (韩语). 
  38. ^ 황정민X정해인 '베테랑2', 적수 없는 흥행…5주 연속 주말 박스오피스 1위. Xportsnews. 2024-10-14 [2024-10-13] (韩语). 
  39. ^ ‘베테랑 2’ 네 번째 주말 박스오피스도 1위…관객 수 700만 명 돌파. KBS 뉴스. [2024-10-28] (韩语). 

外部链接

编辑