English: Me at the zoo, the first video ever to be uploaded to YouTube. It was uploaded at 8:27 pm on Saturday, April 23, 2005 by Jawed Karim, one of the co-founders of the site, under the username "jawed"
Čeština: Krátký film Jaweda Karima - Me at the zoo (Já v zoo) byl prvním videem umístěným na YouTube dne 23. dubna 2005.
Polski: Me at the zoo – krótki film Jaweda Karima, jednego z założycieli YouTube, i zarazem pierwsze w historii wideo zamieszczone w tym serwisie.
Svenska: Me at the zoo, ett kort videoklipp av Jawed Karim, var den första videon att laddas upp till YouTube den 23 april 2005.