讨论:施普罗克赫弗尔
数学中最讨厌的就是分节号“,”,三位一分本来是符合西方语言里每三位一个数名的习惯,thousand, million, Milliard。 西人一看1,000,000,000,000马上就会读了,中国人看了其实根本还是不会读,因为汉语每四位一个数名,万、亿、兆。 我给中国人写数词,总是四位一分,1 0000 0000 0000。
数学中最讨厌的就是分节号“,”,三位一分本来是符合西方语言里每三位一个数名的习惯,thousand, million, Milliard。 西人一看1,000,000,000,000马上就会读了,中国人看了其实根本还是不会读,因为汉语每四位一个数名,万、亿、兆。 我给中国人写数词,总是四位一分,1 0000 0000 0000。