天国牧民》或《天堂游牧》(英语:Heavenly Nomadic),原文音译为《苏塔克》(吉尔吉斯语Сутак),是一部在2015年上映的吉尔吉斯电影,在第88届奥斯卡金像奖最佳外语片奖角逐名单榜上有名。

《天国牧民》
Сутак
《天国牧民》剧照
基本资料
导演米尔兰·阿布德卡雷科夫
制片萨德克·舍尔-尼亚兹英语Sadyk Sher-Niyaz
阿尔特奈·科伊丘玛诺娃
剧本埃尔涅斯特·阿布德贾帕罗夫俄语Абдыжапаров, Эрнест Алмасбекович
雅坦·阿迪卡可夫英语Aktan Abdykalykov
摄影塔兰特·阿肯别科夫
制片商艾图什电影英语Aitysh Film
奥伊艺术电影制作公司
片长81 分钟
产地 吉尔吉斯斯坦
语言吉尔吉斯语
上映及发行
上映日期 捷克:2015年7月4日

剧情

编辑

《天国牧民》讲述传统文化与现代化发展之间的冲突[1]

一名年老的牧羊人与妻子居于伊塞克湖附近的峡谷,他们的儿子在很久以前意外身亡,但媳妇沙伊尔(塔阿莱坎·阿芭佐娃饰)仍与他们同居;牧羊人夫妇有一名七岁的孙女,名为乌姆苏奈(日别克·芭克特别科娃饰),还有一个在城市里念书的孙儿,他名叫乌兰(米尔扎·苏班别科夫饰)[2][3]。这家人不需要现代文明带来的便利,也能在山中快乐地生活[4]。乌姆苏奈很像她祖父,与当地传统的神话故事密不可分,经常想像已逝世的父亲化为雄鹰,从而克服丧父之痛;在城市求学的乌兰虽然也重视传统文化,但他较为进取,还被城市的娱乐迷着[5][4]

但是,传统文化受到现代化趋势的威胁,有传言指牧羊人所居住的峡谷将会被铁路穿过,而他们放牧马匹的草甸也突然出现机器,令牧羊人感不满;牧羊人夫妇试图令一切如昔,但在郊野生活的他们获得一把来自城市的,伞子为他们遮挡阳光,成为创新的象征[5][4]。与此同时,气象学家埃尔梅克迁居到当地附近[2],他爱上了沙伊尔,两人的感情迫使沙伊尔在个人幸福和维护传统生活之间二择其一[5]

反响

编辑

评论

编辑

好莱坞报道》的评论对《天国牧民》持正面评价,评论认为导演阿布德卡雷科夫“把简单的元素微妙地平衡起来”,突显了亲情的温暖和爱,又形容电影摄影师阿肯别科夫的灯光和构图技巧“充满深情”,成功捕捉自然风光的和谐[5]。评论更赞扬此电影拍摄得浪漫又美丽,有温馨而伤感的幽默,从而在影展中赢取评判的好感,有望夺得奥斯卡金像奖金球奖;但是,评论认为《天国牧民》的节奏悠闲,角色耳熟能详,限制了此电影在影展中亮相的机会[5]

综艺》的评论认为,《天国牧民》虽然与《图班嫁给我英语Tulpan》等同主题中亚电影英语Cinema of Central Asia相比之下显得简单,但有壮观的风景和详细的民族学细节,能够吸引寻找异国情调的影展节目编排者和艺术电影分销商[1]

奖项

编辑

《天国牧民》在2015年举行的卡罗维瓦利影展获得“欧洲和地中海影评人总会奖”,评判形容电影是在讲述一家人以幽默、温情和感悟,尝试在所谓的“文明”入侵下求生的故事[6];电影亦被提名获得同一影展的“西方之东单元首奖”,但最终未能夺奖[3]。此电影亦在同年的明斯克国际电影节英语Listapad获颁“为电影中人文主义灵性白俄罗斯总统奖”[7],以及在孟买电影节英语Mumbai Film Festival中获得“银门奖”[8]。此外,米尔兰·阿布德卡雷科夫也因执导《天国牧民》而获颁“亚太电影大奖英语Asia Pacific Screen Awards学院亚洲电影促进联盟发展奖”,奖金为10,000美元[9]

《天国牧民》在第88届奥斯卡金像奖最佳外语片奖角逐名单榜上有名[2]

参考资料

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 Alissa Simon. Film Review: 'Heavenly Nomadic'. Variety. 2015-07-29 [2015-12-04]. (原始内容存档于2015-09-23). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Nick Holdsworth. Oscars: Kyrgyzstan Submits 'Heavenly Nomadic' for Foreign-Language Category. The Hollywood Reporter. 2015-09-23 [2015-12-03]. (原始内容存档于2015-09-24). 
  3. ^ 3.0 3.1 互联网电影数据库(IMDb)上《天国牧民》的资料(英文)
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 Heavenly Nomadic. KVIFF. [2015-12-03]. (原始内容存档于2015-12-03). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 Deborah Young. 'Heavenly Nomadic': Mumbai Review. The Hollywood Reporter. [2015-12-03]. (原始内容存档于2015-12-03). 
  6. ^ Non-statutory awards. KVIFF. 2015-07-11 [2015-12-04]. (原始内容存档于2015-12-04). 
  7. ^ SPECIAL AWARDS OF THE 22ND MIFF "LISTAPAD". Listapad. 2015-11-13 [2015-12-04]. (原始内容存档于2015-12-04). 
  8. ^ Wendy Mitchell. 'Thithi' wins top prize in Mumbai. ScreenDaily. 2015-11-06 [2015-12-04]. (原始内容存档于2015-12-04). 
  9. ^ WINNERS ANNOUNCED IN 9TH ASIA PACIFIC SCREEN AWARDS. Asia Pacific Screen Awards. 2015-11-26 [2015-12-04]. (原始内容存档于2015-12-04). 

外部链接

编辑